hodó-yói, ほどよい, 程良い
- 現代日葡辞典
- Bom；ideal；conveniente；apropriado.～ yu-kagen｜程良い湯加減∥A água boa [à temperatura ideal] (para tomar banho).⇒ték…
hishíhíshí (tó), ひしひし（と）, 犇犇（と）
- 現代日葡辞典
- Com força (repetida).Kanojo no kotoba ga ～ mune ni kotaeru｜彼女のことばがひしひしと胸にこたえる∥As palavras dela ficaram-me bem gr…
かんいん 姦淫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fornicazione(女)；(既婚者の)adulte̱rio(男)［複-i］ ¶姦淫するなかれ．｜“Non fornicare.”／“Non comme̱ttere atti impuri.”（◆「モ…
くしき 奇しき
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶奇しき運命で出会う｜incontrarsi per uno strano caṣo [destino]
bald, [balt バ(るト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ (eher [éːər]/am ehesten)aa ((英)soon) まもなく，すぐに，やがて；たやすくbald darauf 〈danach〉＼その後ま…
あくゆう【悪友】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an undesirable friend；〔総称〕bad company悪友と交わるkeep bad company最近悪友ができたらしいHe seems to have fallen 「into bad company [in …
shitátáru, したたる, 滴る
- 現代日葡辞典
- 1 [しずくとなって落ちる] Pingar；gotejar.Mizu mo ～ ii otoko｜水も滴るいい男∥O homem muito belo.2 [みずみずしさがみちみちている] Ser vi�…
たおれる 倒れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (転ぶ)cadere(自)［es］；(倒壊する)cadere(自)［es］，crollare(自)［es］ ◇倒れた 倒れた たおれた abbattuto ◇倒れかかった 倒れかかった た…
public transportation
- 英和 用語・用例辞典
- 公共交通機関public transportationの用例In European countries and the United States, an urban lockdown means that going out is banned and th…
すべらす【滑らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔滑るように動かす〕let slip ⇒すべる（滑る）床の上を滑らせて箱をよこしたHe slid the box across the floor to me.ペンを滑らすかすかな音the f…
oká-yú1, おかゆ, 陸湯
- 現代日葡辞典
- A água quente (para dar uma enxaguadela depois de sair da banheira).～ o tsukau｜陸湯を使う∥Enxaguar-se com água quente fora …
fumú, ふむ, 踏［履］む
- 現代日葡辞典
- 1 [足の裏で上から押さえる] Pisar；calcar.Akuseru [Pedaru] o ～｜アクセル［ペダル］を踏む∥Carregar [～] no acelerador [pedal].Kimono no suso…
kínko1, きんこ, 金庫
- 現代日葡辞典
- 1 [貴重品を守る箱] O cofre；a caixa forte.～ ni ireru [shimau]｜金庫に入れる［しまう］∥Guardar no ～.◇～ yaburi金庫破りO assalto ou assalta…
AA2
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Alcoholics Anonymous；antiaircraft；((米))Associate of [in] Arts 文学準学士（号）；author's alteration 著者直し；((英))Automobile Associati…
きがね 気兼ね
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ためらい)eṣitazione(女)；(窮屈)costrizione(女)，soggezione(女) ◇気兼ねする 気兼ねする きがねする temere [preoccuparsi] di disturbare qlcu…
オンラインバンク【online bank】
- IT用語がわかる辞典
- インターネット銀行。⇒インターネット銀行
せきつい【脊椎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the backbone, the spine；〔脊椎骨〕a vertebra ((複 -brae))脊椎カリエスspinal caries, caries of the spine, tuberculosis of the spine脊椎動物…
dakáń, だかん, 兌換
- 現代日葡辞典
- A conversão.◇～ ginkō兌換銀行O banco emissor [central].◇～ shihei兌換紙幣O papel-moeda convertível.[A/反]Fuká&#…
omóí-dṓri, おもいどおり, 思い通り
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋tṓrí） O que se pensa [quer].～ ni｜思い通りに∥Como se esperava [queria]；satisfatoriamente；a contento 「de…
koyá, こや, 小屋［舎］
- 現代日葡辞典
- 1 [小さくて粗末なつくりの建物] O barraco；a cabana；a choupana.～ o tateru｜小屋を建てる∥Construir ～.⇒hottáté-góya.2 …
きばん【基盤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a base; a basis ((複 bases))；a foundationキリスト教が彼の精神的基盤を成しているChristianity forms the basis of his beliefs.／His beliefs a…
うしろみごろ【後ろ身頃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the back part of a kimono
ものみ 物見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (見物)giro(男) turi̱stico［複-ci］，vi̱ṣita(女) turi̱stica；(見張り)guardiano(男)［(女)-a］；〘軍〙(斥候)esploratore(…
hajímérú, はじめる, 始める
- 現代日葡辞典
- 1 [開始する] Começar.Piano o hajimeta no wa go-sai no toki desu｜ピアノを始めたのは五歳のときです∥Comecei a tocar piano aos cinco an…
じん‐バンク【腎バンク】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( バンクは[英語] bank ) 腎移植を希望する患者及び腎臓提供者の登録や、腎臓移植の推進に関する事業を行なう機関。
バンドン
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Bandung ) インドネシア、ジャワ島西部にある都市。西ジャワ州の州都。火山に囲まれたバンドン高原の盆地にある観光・避暑地。
おして 押して
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (無理に)a forza, forzatamente；(…にもかかわらず)malgrado [nonostante] ql.co. [che＋[接続法]]，ad onta di ql.co. ¶彼は病を押して毎日働いてい…
Acht3, [axt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 追放；破門；〔歴史〕 法的保護の剥奪j4 in Acht und Bann tun＼((雅)) …4を村八分にする．
deposit rate
- 英和 用語・用例辞典
- 預金金利 預け入れ[預入]金利deposit rateの用例It’s pointed out that the ECB’s introduction of a negative deposit rate will increase the burd…
ása1, あさ, 朝
- 現代日葡辞典
- A manhã.Ano ie de wa mina ～ ga hayai｜あの家では皆朝が早い∥Naquela casa [família] todos se levantam cedo.～ hayaku [osoku] o…
ひく 引く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【引っ張る】tirare ql.co.；(牽引する)trainare [rimorchiare] ql.co. ¶カーテンを引く｜tirare le tende ¶車を引く｜tirare un carrello／(牽引)…
a・rriar1, [a.r̃jár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [81][他] 〖海〗(1) 〈帆・旗などを〉下ろす，巻く．arriar la bandera｜旗を下ろす．(2) 〈ロープを〉緩める．
basic policy
- 英和 用語・用例辞典
- 基本政策 基本方針basic policyの用例The government will compile a basic policy on economic partnership agreements, including the TPP.政府は…
やくどし 厄年
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anno(男) sfortunato ¶33歳は女性の厄年と言われている．｜Si dice che i trentatré anni si̱ano un anno di ṣventure per le donne.
高原
- 小学館 和西辞典
- altiplanicie f., altiplano m., meseta f.ボリビアの高原｜altiplano m. de Bolivia高原地帯zona f. de meseta
たたり 祟り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (神仏・亡霊などによる)maledizione(女)；(正体不明の)iettatura(女)；influsso(男) male̱fico ¶悪霊のたたりをおそれる｜temere l'ira di un…
ブルーノ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Giordano Bruno(男)（Nola, Na̱poli 1548‐Roma 1600；イタリアの哲学者．『無限・宇宙・諸世界について』De l'infinito universo et mondi）
rénka2, れんか, 廉価
- 現代日葡辞典
- O preço baixo [barato；módico；moderado].～ de uru｜廉価で売る∥Vender barato [a/por um preço módico].◇～ ban廉…
ińbṓ, いんぼう, 陰謀
- 現代日葡辞典
- A conspiração；o conluio [plano secreto].～ o abaku｜陰謀を暴く∥Descobrir ～.～ o kuwadateru [megurasu]｜陰謀を企てる［めぐら…
barba /ˈbaxba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ひげ，あごひげfazer a barba｜ひげを剃るdeixar crescer a barba｜ひげを伸ばすbarba rija｜硬いひげbarba rala｜薄いひげnavalha de barba｜ひ…
sàngue
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［単のみ］〔英 blood〕 1 血, 血液 analisi del ～｜血液検査 pressione del ～｜血圧 trasfusione del ～｜輸血 animali a ～ caldo ［fre…
しつこい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (執拗(しつよう)な)insistente, tenace, ostinato, persistente；(うるさい)importuno, noioso；(せんさく好きな)curioso, inquiṣitivo ¶セールス…
農中信託銀行
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「農中信託銀行株式会社」。英文社名「The Norinchukin Trust and Banking Co., Ltd.」。銀行業。平成7年(1995)設立。本社は東京都千代田区…
zṓsétsú[oó], ぞうせつ, 増設
- 現代日葡辞典
- O aumento das instalações ou serviços.Konpyūta no memori o ～ suru｜コンピュータのメモリを増設する∥Aumentar a c…
secondary market
- 英和 用語・用例辞典
- 流通市場 短期金融市場 セカンダリー市場secondary marketの関連語句liquidity of secondary market流通市場の流動性 (=secondary market liquidity)…
みみがくもん 耳学問
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conoscenze(女)［複］[informazioni(女)［複］] di seconda mano
せっしょう 殺生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (殺すこと)ucciṣione(女) ◇殺生する 殺生する せっしょうする ucci̱dere, ammazzare，to̱gliere la vita ≪の a≫ 2 (残酷) ◇殺生…
urí-ópé(rḗshon)[ée], うりおぺ（れーしょん）, 売りオペ（レーション）
- 現代日葡辞典
- （＜urú＋Ing. operation） 【Econ.】 A venda de títulos 「pelo banco central」. [A/反]Kaí-ópé(rḗsh…
げっか【月下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 月下の宴a banquet 「under the moon [in the moonlight]月下の庭園a moonlit garden月下美人〔サボテン科の栽培品種〕a Queen of the Night月下氷人…
muméí1, むめい, 無名
- 現代日葡辞典
- 1 [名前のわからないこと] Desconhecido.～ senshi no haka｜無名戦死の墓∥O túmulo do soldado ～.2 [無記名] Sem nome [assinatura].～ no …