void
- 英和 用語・用例辞典
- (名)空白 空白状態 空間 空虚(vacancy) 物足りなさ 虚空(こくう) 真空 宇宙空間 欠員 空き 空所 隙間(すきま) 穴 割れ目 (形)空(から)の 空虚な うつ…
hohóémáshíi, ほほえましい, 微笑ましい
- 現代日葡辞典
- Agradável;encantador.Kodomo-tachi ga mujaki ni asonde iru yōsu wa ~ kagiri da|子供たちが無邪気に遊んでいる様子はほほえまし…
しょとく【所得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an [one's] income;〔稼いだ金〕earnings(▼複数扱い)一家の所得a family's income国民所得the national income国民平均所得national per capita i…
ikí-gómi, いきごみ, 意気込み
- 現代日葡辞典
- (<ikí-gómu) O ânimo;a força de vontade;o afinco [empenho];o vigor;a determinação;o ardor…
いいかわす【言い交わす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔互いに言う〕褒め言葉[侮辱の言葉]を言い交わすexchange compliments [insults]❷〔口約束する〕exchange vows (of love); pledge oneselves to …
hákihaki (to), はきはき(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com vivacidade [clareza;rapidez].~ hanasu|はきはきと話す∥Falar ~.~ shite iru|はきはきしている∥Ser vivo [rápido].[A/反]…
orí-kara, おりから, 折から
- 現代日葡辞典
- (⇒orí1)1 [ちょうどその時] Nesse momento [mesmo instante];então.~ ame ga furidashite shiai wa chūshi ni natta|折か…
create economic concerns
- 英和 用語・用例辞典
- 経済的不安を招く[引き起こす]create economic concernsの用例In the upcoming referendum on Scottish independence, major banks, oil companies a…
ぞうしゅう【増収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔収入の〕(an) increased income, an increase in revenue(s) [receipts, income](▼revenueは主に国家・公共団体・会社などの歳入);〔収穫の〕an…
voucher
- 英和 用語・用例辞典
- (名)領収書 証明書 証拠書類 商品引換券 クーポン券 保証人voucherの関連語句distribute school vouchers to low-income households低所得世帯に[低…
vol2 /vɔl ヴォル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 盗み,窃盗;盗難.commettre un vol|盗みを犯すêtre victime d'un vol|盗みの被害にあうêtre soupçonné de vol|盗みの疑いをかけられるvol…
kiháń-séń, きはんせん, 機帆船
- 現代日葡辞典
- O veleiro [barco à vela] motorizado/com motor.
nuclear complex
- 英和 用語・用例辞典
- 核施設nuclear complexの用例Pyongyang vowed to restart all mothballed facilities at its Yongbyon nuclear complex shut down in 2007.北朝鮮は…
sokkíń1, そっきん, 即金
- 現代日葡辞典
- O pagamento à vista.~ de kau|即金で買う∥Comprar com ~.⇒geńkín1.
アマゾンドットコム【Amazon.com】
- IT用語がわかる辞典
- アメリカの代表的なオンラインショップのひとつ。また、同サイトを運営する企業の名称。同社は1995年にジェフ・ベゾスにより設立され、書籍販売を中…
COM―ポート コム・ポート
- 日中辞典 第3版
- [communication port]〈電算〉通讯口tōngxùnkǒu.
同情 どうじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- simpatia;pena;compaixãoあなたに同情します|Sinto compaixão por você.
fumí-níjíru, ふみにじる, 踏み躪る
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [踏みつけてつぶす] Esmagar 「as flores」 com os pés;calcar aos pés 「a lei」.2 [ひどくきずつける] Ofen…
provisional injunction
- 英和 用語・用例辞典
- 仮処分 暫定的差止命令(preliminary injunction)provisional injunctionの用例We are considering applying for a provisional injunction to stop t…
haí-sénsu, ハイセンス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. high+sense) O bom gosto.~ na ki-konashi|ハイセンスな着こなし∥O vestir bem [com ~].
hinéru, ひねる, 捻[拈・撚]る
- 現代日葡辞典
- 1 [指先でねじる] Torcer [Dar a volta] com os dedos;ligar.Sen o hinette gasu o dasu [tomeru]|栓をひねってガスを出す[止める]∥Abrir o [a v…
…くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 日増しに暖かくなってきた|Com o passar dos dias começou a esquentar.雨が降ってきた|Começou a chover.
o-tóshídámá, おとしだま, お年玉
- 現代日葡辞典
- (<o2+toshí+tamá) O presente de Ano Novo 「em dinheiro」.~ o yaru [morau]|お年玉をやる[もらう]∥Dar [Receber] um ~.◇…
ふるぎつね 古狐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼のような古狐には用心しろ.|Sta attento a una ve̱cchia volpe come lui!
abrilhantar /abriʎɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 光らせる,輝かせるAs estrelas abrilhantam o céu.|星が空を光り輝かせる.❷ 華やかにするA música abrilhanta…
porém /poˈrẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]しかし,けれども(=contudo, mas, todavia)Esse livro é bom, porém, muito caro.|その本はよいけれども非常に値段が高いResp…
Kuh, [kuː クー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Kühe [kýːə])❶aa ((英)cow) 雌牛die Kuh melken\牛の乳を搾るDie Kuh blökt.\雌牛がモーと鳴…
kigáí2, きがい, 気概
- 現代日葡辞典
- O ânimo [A vontade] firme;a energia;a coragem.~ ni kaketa|気概に欠けた∥「pessoa」 Com falta de ~ [espinha dorsal (Id.)].~ o sh…
tái5, たい, 鯛
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pargo.◇~ kaタイ科Os esparídeos [espáridas];sparidae.Ebi de ~ o tsuru|海老で鯛を釣る∥ “Pescar pargo com camar&…
さきがけ【先駆け・先×駈け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 梅は春の先駆けであるThe plum blossom is the herald [harbinger] of spring./Plum blossoms herald the coming of spring.学生運動の先駆けとなる…
warúbíréru, わるびれる, 悪びれる
- 現代日葡辞典
- Ficar constrangido;acanhar-se.Sukoshi mo warubirezu ni|少しも悪びれずに∥Com o maior à-vontade;「mentir」 vergonhosamente/descarad…
josáí1, じょさい, 如才
- 現代日葡辞典
- A omissão;o descuido.~ nai|如才ない∥Hábil;esperto;com ta(c)to [bom senso]~ nai koto o iu|如才ないことを言う∥Falar com …
らんたいせい【卵胎生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ovoviviparity [òuvouvàivəpǽrəti|-riti]卵胎生の ovoviviparous
空中《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- aérien(ne)空中衝突collision aérienne [女]空中戦combat aérien [男]空中ブランコtrapèze volant [男]空中分解explosi…
yomígáeru, よみがえる, 蘇[甦]る
- 現代日葡辞典
- 1 [元気を取り戻す] Ganhar nova vida;reviver;renascer.Hito-ame futte kusa-ki wa yomigaetta|ひと雨降って草木はよみがえった∥As plantas revi…
comunicar /komuniˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]伝える,伝達する,通知するcomunicar uma mensagem|メッセージを伝えるcomunicar um problema|トラブルを知らせる.[自]❶ 連絡す…
tsurí-áu, つりあう, 釣り合う
- 現代日葡辞典
- (<tsurú+…)(a) Balançar 「a oferta e a procura」;equilibrar;(b) Harmonizar;combinar.Kare no uwagi no iro to nekutai wa …
contemporizar /kõtẽporiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]…に適合する,迎合する,妥協する,折り合う[+ com]O governo tentou contemporizar com os manifestantes.|政府はデモ参加者たちと折り合お…
むしゃむしゃ
- 小学館 和西辞典
- むしゃむしゃと食う|(がつがつと) comer ⌈ávidamente [con voracidad]
frei|stel・len, [fráIʃtεlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((j3 et4))(…3に…4を)任せる,委ねる.❷ ((j4 von et3))(…4を…3から)解放するj4 vom Wehrdienst freistellen…
K.I.J. シン Kunwar Indra Jit Singh
- 20世紀西洋人名事典
- 1906 - ネパールの政治家。 元・ネパール首相。 ネパール会議派に属し、1952年に反政府クーデターに失敗、’55年には統一社会党を結成し総裁になる…
tsurá-áté, つらあて, 面当て
- 現代日葡辞典
- (<…+atérú) A indire(c)ta;a alusão maliciosa;o picar [meter-se com] alguém;a insinuação.Ana…
vortex
- 英和 用語・用例辞典
- (名)渦(うず) 渦巻き(whirlpool) 旋風(せんぷう) つむじ風(whirlwind) 渦中(かちゅう)vortexの関連語句a cold vortex寒冷渦(うず)a vortex lineうず…
さっし 察し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (理解)comprensione(女);(推測)suppoṣizione(女),congettura(女) ¶彼は察しがいい.|È perspicace./Capisce al volo. ¶なんて察しの悪い男だ.|…
気にする きにする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- incomodar-se;preocupar-se私は人に何と言われても気にしない|Eu não me incomodo com nada do que as pessoas dizem.
frei|spre・chen*, [fráIʃprεçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250) (他) (h)❶ 〔法律〕 ((j4))(…4に)無罪判決を下すVom Vorwurf der Eitelkeit ist er nicht freizusprechen.\彼はうぬぼれのそし…
primary income account
- 英和 用語・用例辞典
- 第一次所得収支 (国際収支における経常収支の一項目で、配当金や利子の受取り・支払い)primary income accountの用例Japan’s surplus in the primary…
投票
- 小学館 和西辞典
- votación f., voto m.投票で決める|decidir ALGO por votación投票に行く|⌈ir [acudir] a las urnas投票の結果を発表する|a…
ne-óshí, ねおし, 寝押し
- 現代日葡辞典
- (<nerú+osú) O vincar com o peso do corpo.
live
- 英和 用語・用例辞典
- (動)住む 暮らす 生活するliveの関連語句have nothing to live for生きがいがないlive side-by-side共存するliveの用例Beijing which is enveloped i…