справедли́в|ый [スプラヴィドリーヴイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スプラヴィドリーヴイ]短-и́в[形1]〔just, fair〕①公平な，公正な‐справедли́вая оце́нка｜公正な評価②正義の，正しい；正当な‐справ…
ста́рт [スタールト]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スタールト][男1]〔start〕①〚スポ〛スタート；離陸да́ть //ста́рт｜スタートの合図をするвзя́ть //ста́рт｜スタートを切る②〚スポ〛…
остальн|о́й [アスタリノーイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アスタリノーイ][形2]〔the rest of〕①残り［余り］の，それ以外［その他］のА ‐остальны́е 3000 (три́ ты́сячи) рубле́й принесу́ попо́зже…
райо́н [ラヨーン] [ё]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラヨーン][ё][男1]〔district, area〕①地域，地帯，区域промы́шленный //райо́н｜工業地帯торго́вый //райо́н｜商業地区спа́льный //райо́н…
распределя́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／распредели́ть-лю́, -ли́шь 受過-лённый (-лён, -лена́)[完]〔distribute〕〈[対]〉①分配する，配分する，割り当てる②配置す…
сопротивле́н|ие [サプラチヴリェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [サプラチヴリェーニエ][中5]〔resistance〕①抵抗，反抗вооружённое //сопротивле́ние｜武力抵抗прекрати́ть //сопротивле́ние｜抵抗を止める…
щеголя́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／щегольну́ть-ну́, -нёшь[完][一回]〔dress up, strut〕①((旧・皮肉))めかし込む（вы́рядиться, наряди́ться）②((話))〈в[前]…
раздава́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -даю́, -даёшь 命-ва́й 副分-ва́я[不完]／разда́ть-да́м, -да́шь, -да́ст, -дади́м, -дади́те, -даду́т 命-да́й 過раза́л／ро́здал, раздала́, разда…
изуча́ть [イズゥチャーチ] [イズゥチーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イズゥチャーチ][不完]／изучи́ть[イズゥチーチ]-учу́, -у́чишь 命-чи́ 受過-у́ченный[完]〔learn, study〕〈[対]〉①勉強する，習得する//из…
па́сха
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女2]〔Easter〕①П//Па́сха(a)〚正教〛パスハ，復活大祭（移動祝祭日；春分の日の後の満月の次の日曜日；4月4日−5月8日の間に当たる）кра́сит…
торжеств|о́
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [中1]〔celebration, festivities〕①祝賀（会），祝宴，式典семе́йное //торжество́｜内祝い//торжество́ по слу́чаю побе́ды｜戦勝記念式典&…
усы́ [ウスィー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウスィー]-о́в[複]〔単у́с[男1]〕〔moustache〕①口ひげбри́ть //усы́｜口ひげをそるО́н но́сит //усы́.｜彼は口ひげをたくわえている②…
перестава́ть [ピリスタヴァーチ] [ピリスターチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ピリスタヴァーチ]-таю́, -таёшь 命-ва́й 副分-ва́я[不完]／переста́ть[ピリスターチ]-а́ну, -а́нешь 命-а́нь[完]〔stop〕①〈[不定形](不完)…
характе́рн|ый [ハラクチェールヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ハラクチェールヌイ]短-рен, -рна[形1]〔charakteristic〕①特徴的な，際立った，独特の//характе́рный костю́м｜独特の服装‐характе́рное ли…
пропи́сыва|ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／прописа́ть-ишу́, -и́шешь 受過-и́санный[完]〔register, prescribe〕①〈[対]〉登録する②〈[対]を[与]に〉処方する③((…
да́льн|ий [ダーリニイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ダーリニイ][形8]〔distant, remote〕①（距離的に）遠い，遠く離れた；長距離の（⇔бли́жний）‐да́льнее село́｜遠い村авто́бус ‐да́льнего с…
интере́сно [インチリェースナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [インチリェースナ]〔interesting〕①[副]面白く，興味を持って②[無人述]面白い，興味があるРебя́там //интере́сно бы́ло послу́шать о…
испыта́н|ие [イスプィターニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イスプィターニエ][中5]〔test, trial〕①試験，テストя́дерные ‐испыта́ния｜核実験//испыта́ние трубопро́водов на гермети́чность｜配管の…
оши́бк|а [アシープカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アシープカ]複生-бок[女2]〔mistake, error〕①誤り，間違い，手違い，ミス，失敗//оши́бка в расчётах｜計算違いвраче́бная //оши́бка｜医療…
строи́тельств|о [ストライーチリストヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ストライーチリストヴァ][中1]〔building, construction〕①建築，建設，建造//строи́тельство жилы́х домо́в｜住宅建設но́вые ме́тоды ‐стро…
существова́н|ие [スゥッシストヴァヴァーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スゥッシストヴァヴァーニエ][中5]〔existence〕①存在（すること）//существова́ние Бо́га｜神の存在Журна́л прекрати́л своё //существова́…
тума́н [トゥマーン]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [トゥマーン]-а／-у[男1]〔fog, mist〕①霧густо́й //тума́н｜濃霧сухо́й //тума́н｜スモッグ，煙霧，黄塵у́тренний //тума́н｜朝霧позёмный /…
худо́жни|к [フゥドージニク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [フゥドージニク][男2]／((話))‐худо́жница[女3]〔artist〕①美術家；画家//худо́жник-батали́ст｜戦争画家②((男))芸術家；（演劇・映…
сестр|а́ [シストラー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [シストラー]複сёстры, сестёр, сёстрам[女1]〔sister〕①姉，妹ста́ршая [мла́дшая] //сестра́｜姉［妹］двою́родная //сестра́｜従姉妹У мен…
спи́с|ок [スピーサク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スピーサク]-ска[男2]〔list〕①リスト，名簿，目録//спи́сок студе́нтов｜学生名簿соста́вить //спи́сок｜リストを作るстоя́ть на 10-м (дес…
прислу́шиваться
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／прислу́шаться[完]〔listen, heed〕〈к[与]に〉①耳を澄ます，聞き耳を立てる//прислу́шиваться к разгово́ру｜話に耳を澄ますОна́ ос…
пятно́ [ピトノー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ピトノー]複пя́тна, пя́тен, пя́тнам[中1]〔spot, stain〕①斑点световы́е пя́тна｜光の斑点со́лнечные пя́тна｜〚天〛太陽の黒点②染…
пистоле́т [ピスタリェート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ピスタリェート][男1]〔gun, pistol〕①ピストル，拳銃，短銃//пистоле́т-пулемёт｜自動小銃，サブマシンガンводяно́й [га́зовый] //пистоле́…
по́чт|а [ポーチタ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ポーチタ][女1]〔post, mail〕①郵便，郵便制度посла́ть письмо́ ‐по́чтой [по ‐по́чте]｜手紙を郵便で送るспе́шная //по́чта｜速達便возду́ш…
хи́м|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女9]〔chemistry〕①化学органи́ческая //хи́мия｜有機化学неоргани́ческая //хи́мия｜無機化学физи́ческая //хи́мия｜物理化学прикладна́я /…
упира́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／упере́тьсяупру́сь, упрёшься 過упёрся, -рлась 能過упёршийся 副分упёршись／уперши́сь[完]〔rest, prop, lean〕①〈[造]をв[対]に〉…
эта́п [エタープ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [エタープ][男1]〔stage, period〕①（ある過程における）段階заверша́ющий //эта́п строи́тельства моста́｜橋の建設最終段階состоя́ние экол…
привыка́|ть [プリヴィカーチ] [プリヴィークヌゥチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリヴィカーチ][不完]／привы́кнуть[プリヴィークヌゥチ]-ну, -нешь 命-ни 過-ы́к, -ы́кла 能過-кший 副分-ув／-кши[完]〔get accustomed〕①…
тру́д [トルート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [トルート]-а́[男1]〔labor, difficulty〕①労働，労働力；仕事；((複))（個人的な）用事，仕事у́мственный [физи́ческий] //тру́д｜知的［肉…
ограниче́н|ие [アグラニチェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アグラニチェーニエ][中5]〔limitation, restriction〕①制限［限定］（すること）//ограниче́ние свобо́ды [пра́ва]｜自由［権利］の制限без…
скро́мн|ый [スクロームヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スクロームヌイ]短-мен, -мна́, -мно, -мны／-мны́ 比-не́е 最上-не́йший[形1]〔modest〕①謙虚な，控え目な，偉ぶらない//скро́мный челове́…
справедли́вост|ь [スプラヴィドリーヴァスチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スプラヴィドリーヴァスチ][女10]〔justice, fairness〕①公平，公正//справедли́вость судьи́｜裁判官の公正さпоступи́ть по ‐справедли́вос…
костю́м [カスチューム]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [カスチューム][男1]〔dress, clothes, costume〕①衣装，服装национа́льный //костю́м｜民族衣装спорти́вный //костю́м｜スポーツウェアкупа́…
це́нн|ый [ツェーンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ツェーンヌイ]短-нен, -нна／-нна́, -нно 比-нне́е[形1]〔valuable, costly〕①((長尾))（金銭的な）価値のある，価格の表記された‐це́нная в…
побива́ть [パビヴァーチ] [パビーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パビヴァーチ][不完]／поби́ть[パビーチ]-бью́, -бьёшь 命-бе́й 受過-тый[完]〔strike〕〈[対]〉①勝つ，打ち負かす；打ち破る，凌駕する//по…
борьб|а́ [バリバー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [バリバー][女1]〔fight, wrestling〕((単))〈за[対]を求める；с[造]に対する〉闘い，闘争，戦闘，葛藤；〚スポ〛格闘技，レスリング，相撲//борьба́…
разруша́ть [ラズルゥシャーチ] [ラズルーシチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラズルゥシャーチ][不完]／разру́шить[ラズルーシチ]-шу, -шишь 命-шь 受過-шенный[完]〔destroy〕〈[対]〉①破壊する，壊す，崩壊させる//ра…
па́лк|а [パールカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パールカ]複生-лок[女2]〔stick〕①棒；杖，ステッキСтари́к идёт, опира́ясь на ‐па́лку.｜老人が杖をついて歩いている②棒状のもの［…
монасты́рь [モナスティーリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [モナスティーリ]-я́[男5]〔monastery, nunnery〕修道院，僧院；その敷地［施設］；((集合))修道僧，修道士修道院内の全寮制女学校мужско́й //монаст…
надоеда́ть [ナダイダーチ] [ナダイェースチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ナダイダーチ][不完]／надое́сть[ナダイェースチ]-е́м, -е́шь, -е́ст, -еди́м, -еди́те, -едя́т 過-е́л 能過-е́вший[完]〔pester, get tired〕〈[主…
ёлк|а [ヨールカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヨールカ]複生-лок[女2]〔fir tree, Christmas tree〕①＝е́ль②ヨールカ（新年やクリスマスを迎えるために立てる装飾を施したトウヒе́…
отлича́ть [アトリチャーチ] [アトリチーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトリチャーチ][不完]／отличи́ть[アトリチーチ]-чу́, -чи́шь 命-чи́ 受過-чённый (-чён, -чена́)[完]〔distinguish〕〈[対]〉①見分ける//о…
принима́ться [プリニマーッツァ] [プリニャーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリニマーッツァ][不完]／приня́ться[プリニャーッツァ]-иму́сь, -и́мешься 命-ими́сь 過-ялся́, -яла́сь 能過-я́вшийся 副分-я́вшись[完]〔begin,…
па́спорт [パースパルト]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パースパルト]複-а́[男1]〔passport, registration〕①パスポート，旅券；身分証明書вну́тренний //па́спорт｜国内パスポート（身分証明書；…
ки́ст|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複-и, -е́й[女10]〔brush, cluster〕①ブラシ，はけ，筆，絵筆маля́рная //ки́сть｜ペンキ用はけ；画筆②ふさ（飾り）ска́терть с ‐кист…