insecte /ε̃sεkt アンセクト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 昆虫;虫.insectes utiles|益虫insectes nuisibles|害虫.
équivoque /ekivɔk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 曖昧(あいまい)な,多義的な.mot équivoque|どちらにも取れる語.➋ なんとも断定[説明]しがたい.un liquide équivoque|正体不明の液体.…
laine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 羊毛,ウール(の衣服);毛織物;(編物用)毛糸.❷ 〚植〛綿毛(めんもう).❸ 毛羊状製品.~ de verre|ガラスウール…
crêpe1 /krεp/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] クレープ.crêpe de froment|小麦生地のクレープcrêpe de sarrasin|そば粉生地のクレープcrêpe à la confiture|ジャム入りクレープcrêpe Suz…
candidat, ate /kɑ̃dida, at カンディダ,カンディダット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 志願[候補]者,受験者.être candidat au baccalauréat|バカロレア受験生である.Je ne suis pas candidat.自分は興味がない.
déblayer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [12][他]片づける;整地する.~ le terrain地ならしする;下準備をする.déblayage[男]
tourbillon /turbijɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (水,煙などの)渦,渦巻き;旋風.un tourbillon de vent|つむじ風tourbillons marins|渦潮faire des tourbillons|渦を巻く.➋ 急旋回.t…
démettre2 /demεtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 65 (過去分詞 démis,現在分詞 démettant) [他動] 〈démettre qn (de qc)〉…を(地位,職から)解任する,罷免する.se démettre[代動] 〈se démet…
juriste /ʒyrist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 法律家,法学者.juriste d'entreprise|企業内弁護士.
inégalité /ineɡalite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 不均衡,不均等;不平等.inégalité entre l'offre et la demande|需給のアンバランスinégalité des chances|機会の不均等lutter contre les…
attifer /atife/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …にごてごてした[異様な]身なりをさせる.être attifé de qc|みっともない…を着ている.s'attifer[代動] 異様[悪趣味]な服装をする.
projecteur /prɔʒεktœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 投光器,スポットライト.➋ 映写機,プロジェクター.être sous les projecteurs de l'actualitéマスコミにもてはやされている.
songe /sɔ̃ːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨文章⸩ 夢,夢想,夢幻.être plongé dans un songe|空想にふけるfaire [avoir] un songe|夢を見る.⇒RÊVE.
ORSEC
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɔrsεk] [男]((略))Organisation des secours(警察の)災害救助組織.
enflammer /ɑ̃flame/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に点火する,を燃え上がらせる.enflammer du papier à l'aide d'une lentille|レンズで紙に火をつけるenflammer une allumette|マッチを…
teneur1 /tənœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 文面;(文書などの正確な)内容.la teneur d'un article|論文の内容.➋ 含有量,濃度.teneur en gaz carbonique de l'atmosphère|大気中…
désespérément /dezεsperemɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 死に物狂いで,必死に.lutter désespérément contre qn/qc|…と必死に闘う.➋ 絶望して;なすすべもなく.se sentir désespérément seul|限…
pratique2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 実践,実行.❷ 実践[実務]経験,経験的知識;やり方,慣行,商行為.❸ 〚カト〛~ religieuse 教会の掟(おきて)の遵守…
persuadé, e /pεrsɥade/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈persuadé de qc/不定詞∥persuadé que+直説法〉…を確信した,信じ込んだ.Je suis persuadé qu'un jour je serai reconnu.|私はいつか世に認…
rejaillir /r(ə)ʒajiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔液体が〕跳ねる;ほとばしる.liquide qui rejaillit sur qn/qc|…に跳ね返る液体.➋ 〈rejaillir sur qn〉〔名誉,恥辱などが〕…に及ぶ,…
planisphère /planisfεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 平面天球図;星座早見表.➋ (特に地球の)平面球形図.planisphère en projection de Mercator|メルカトル式地図.
présent2 /prezɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨文章⸩ 贈り物,プレゼント(=cadeau).faire présent de qc à qn|…に…を贈る.
flocon /flɔkɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (羊毛,絹,綿などの)房.➋ (雪,雲,泡などの)ふわふわした塊,小片.nuages en flocons|ふんわり浮かぶ綿雲.➌ ⸨複数で⸩ flocons de ma…
auspice /ɔspis/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨多く複数で⸩➊ 幸先(さいさき),前触れ.sous d'heureux [de favorables] auspices|幸先よくsous de fâcheux auspices|幸先悪く.➋ 庇護(ひご…
retrait1 /r(ə)trε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 後退,撤退;(水などが)引くこと.retrait des troupes d'occupation|占領軍の撤退retrait des eaux d'un fleuve|川の水位の低下.➋ (計…
centuple /sɑ̃typl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 100倍の.━[男] ⸨le centuple⸩ 100倍.au centuple100倍にして;何倍にもして.être récompensé au centuple|十二分に報いられる.
sursis /syrsi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 猶予,延期.sursis à l'éxécution des peines|刑の執行猶予avec sursis|執行猶予付き.➋ 徴兵猶予(=sursis d'incorporation).
vergence
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚光〛屈折力.
neuf2, ve
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 新品の;できた[得た,芽生えた]ばかりの;新興の.voiture ~ve|新車.❷ 斬(ざん)新な,目新しい.❸ 新米の.━[男]…
réverbère /revεrbεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 街灯.réverbère à gaz|ガス灯.➋ four à réverbère 反射炉.
mayonnaise /majɔnεːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] マヨネーズ.œufs (à la) mayonnaise|ゆで卵のマヨネーズかけ.faire monter la mayonnaise誇張する,大げさに言う.La mayonnaise prend.(1) …
fagot
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]柴(しば)[薪(まき)]の束.de derrière les ~s取っておきの.sentir le ~異端臭い;うさん臭い.
courtiser /kurtize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔女〕に言い寄る,をくどく(=faire la cour à).➋ …におもねる.courtiser les riches|金持ちにへつらう.
monumental, ale /mɔnymɑ̃tal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 記念[大]建造物の.➋ 壮大な,記念碑的な.œuvre monumentale|大作.➌ ⸨話⸩ ⸨ときに名詞の前で⸩ 途方もない.erreur monumentale|ひどい間…
valise /valiːz ヴァリーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 旅行かばん,スーツケース.bourrer [remplir] une valise|スーツケースをぎゅうぎゅう詰めにする.➋ valise diplomatique 外交用小荷物:外…
paréage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]⇒pariage.
panoramique /panɔramik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 全景を見渡せる,眺望の開けた.voiture panoramique|(鉄道などの)展望車écran panoramique|ワイドスクリーン,シネラマvue panoramique|…
F.E.C.O.M.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))Fonds européen de coopération monétaire ヨーロッパ通貨協力基金(英語 EM CF).
indigent, ente /ε̃diʒɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 貧窮した,赤貧の.➋ 乏しい,貧弱な.imagination indigente|貧しい想像力.━[名] 貧窮者,困窮者.
épandage /epɑ̃daːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (肥料などの)散布.➋ champ d'épandage (土壌濾過(ろか)による)汚水処理場.
brutal, ale /brytal ブリュタル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 粗暴な,乱暴な;つっけんどんな.Il est brutal avec sa femme.|彼は妻に対して乱暴だdes manières brutales|粗暴な態度la force brutale|…
investigation /ε̃vεstiɡasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 探究,研究,調査,捜査.investigation criminelle|犯罪捜査poursuivre ses investigations|調査を続行する.
obligatoirement /ɔbliɡatwarmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 義務的に,強制的に.Vous devez obligatoirement présenter votre passeport à la frontière.|国境では必ずパスポートを提示しなければなり…
réservé, e /rezεrve/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈réservé (à [pour] qn/qc)〉(…)専用の;(…に)充てられた.places réservées aux handicapés|身体障害者優先席quartier réservé|赤線地…
magistral, ale /maʒistral/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 見事な,立派な.réussir un coup magistral|見事にやってのける.➋ ⸨話⸩ ⸨ふざけて⸩ すごい;手ひどい.recevoir une claque magistrale|思…
évocateur, trice /evɔkatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 連想をかきたてる,喚起力に富む.titre évocateur|示唆に富む表題.évocateur de qc|…を思い起こさせる.Les rues portent des noms souven…
impulsion /ε̃pylsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 推進力;衝撃,はずみ,刺激.transmettre une impulsion à un mécanisme|機械装置に推力を伝えるdonner de l'impulsion à l'économie|経済…
messie /mesi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖宗教〗 メシア,救世主;⸨Messie⸩ イエス・キリスト.attendre [accueillir] qn comme le Messie…を(救い主のように)待ちこがれる[歓迎す…
applicable /aplikabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈applicable (à qn/qc)〉(…に)適用[応用]できる;実行できる;充当できる.Cette loi n'est pas applicable aux étrangers.|この法律は…
osciller /ɔsile/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 振動する,揺れる;揺れ動く,ぐらつく.Le pendule oscille régulièrement.|振子は規則正しく揺れるosciller dans une fourchette de cent…