neńshṓ2, ねんしょう, 燃焼
- 現代日葡辞典
- 1 [物が燃えること] A combustão.～ suru｜燃焼する∥Arder；queimar-se；inflamar-se.◇～ butsu燃焼物Os combustíveis.◇Kanzen [Fu-ka…
IME 2002
- ASCII.jpデジタル用語辞典
Ü-Wagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]〘放送〙中継車（＜Übertragungswagen）.
budget bill
- 英和 用語・用例辞典
- 予算案budget billの用例It is urgent to compile a supplementary budget bill for fiscal 2020 and have it approved in the Diet as steps to mit…
ni-sókú-sán-mon, にそくさんもん, 二束三文
- 現代日葡辞典
- Dois vinténs.～ de [ni] kau [uru]｜二束三文で［に］買う［売る］∥Comprar [Vender] por ～.
admirado, da /adʒimiˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 賞賛されるÉ um ator admirado pelo público.｜彼は大衆が賞賛する俳優だ．❷ …に驚いた，あきれた［＋ com］Esto…
Kom・miss, （旧..miß）, [kɔmís]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/ ) ((話)) 軍隊，兵役beim Kommiss sein＼兵役に就いている．
えんぜつ 演説
- 小学館 和伊中辞典 2版
- discorso(男)，orazione(女)，conferenza(女) ◇演説する 演説する えんぜつする fare [pronunciare] un discorso, tenere una conferenza ¶演説口調…
rispidez /xispiˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rispidezes］[女]粗暴，乱暴，荒っぽさcom rispidez｜強引に．
package
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対策 政策 策 案 計画 プラン 制度 包括法案 一括法案 装置 包装 梱包 パック パッケージ (⇒euro stabilization package)packageの関連語句a com…
commemorative
- 英和 用語・用例辞典
- (形)記念の 記念となる (名)記念切手 記念となるものcommemorativeの関連語句a commemorative coin記念コインa commemorative issue記念発行物a comm…
imolação /imolaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] imolações］[女]生けにえ，犠牲imolação com fogo｜焼身自殺．
Habit
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はSEKAI NO OWARI。作詞：Fukase、作曲：Nakajin。2022年発売。同年、第64回日本レコード大賞受賞。
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
kobókú, こぼく, 古木
- 現代日葡辞典
- Uma árvore secular/milenar [com mais de mil anos].
itsúkúshímí, いつくしみ, 慈しみ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “itsúkúshímu”) O amor 「de Deus por nós」；o carinho；a afeição.Ryōshin no ～ o i…
bearish mood
- 英和 用語・用例辞典
- 先行き不安 全面安の展開 弱気の地(じ)合い 弱気ムード (=bearish sentiment, bearish tone)bearish moodの用例A bearish mood enveloped the Tokyo …
warí-kíru, わりきる, 割り切る
- 現代日葡辞典
- （＜warú1＋…） Ser claro；cortar a direito.Wari-kitta kangaekata｜割り切った考え方∥Uma opinião clara.
joint declaration
- 英和 用語・用例辞典
- 共同宣言 共同声明joint declarationの関連語句adopt a joint declaration by〜による共同宣言を採択するthe signing of a joint declaration by〜に…
right to use
- 英和 用語・用例辞典
- 使用権right to useの用例Mitsui & Co. and Mitsubishi Corp. struck an agreement with a local company over the right to use the LNG facility i…
amá-ní2, あまに, 甘煮
- 現代日葡辞典
- （＜amáí＋nirú） O cozer com [em calda de] açúcar.Kuri no ～｜栗の甘煮∥Castanhas cozidas ….
Bangkok
- 英和 用語・用例辞典
- タイの首都バンコクBangkokの用例In an election overshadowed by political divisiveness, Bangkok voters went to the polls to choose the city’s…
kayákú2, かやく, 加薬
- 現代日葡辞典
- 1 [薬味] O tempero. [S/同]Yakúmí(+).2 [五目飯などに入れるいろいろな材料] Várias espécies de carne, peixe…
のうじょう【農場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒のうえん（農園）実験［共同］農場「an experimental [a collective] farm酪農場a dairy farm集団農場a collective farm／〔旧ソ連などの〕a kolkho…
yákujo, やくじょ, 躍如
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Vivo；vívido；real.Sono kotoba ni wa kare no menmoku ～ taru mono ga aru｜その言葉には彼の面目躍如たるものがある∥Essas palavr…
victim of unauthorized access
- 英和 用語・用例辞典
- 不正アクセスの被害者 不正アクセスを受けたものvictim of unauthorized accessの用例The Foreign Ministry was notified by the National Informati…
カラカルウ‐しゅうどういん〔‐シウダウヰン〕【カラカルウ修道院】
- デジタル大辞泉
- 《Moni Karakalou／Μονή Καρακάλου》⇒カラカル修道院
kokúsékí, こくせき, 国籍
- 現代日葡辞典
- A nacionalidade.Anata no ～ wa dochira desu ka｜あなたの国籍はどちらですか∥Qual é a sua ～ ?～ o shutoku [sōshitsu] suru｜国…
juńjúń-tó, じゅんじゅんと, 諄諄と
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Pacientemente；tintim por tintim；por miúdo.～ toite kikaseru｜諄々と説いて聞かせる∥Explicar uma e outra vez.⇒kónsetsu.
－ちょう【－調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔音階〕a keyト調((in)) (the key of) G❷〔字句の調子〕七五調の詩a poem in the seven-five syllable meter❸〔特徴的な調子〕ロック調のリズムa r…
daítáí1, だいたい, 大体
- 現代日葡辞典
- 1 [おおよそ] Mais ou menos 「mil」；aproximadamente；em geral；praticamente；quase.Kono bun no naiyō wa ～ tsugi no tōri desu…
arí-ámáru, ありあまる, 有り余る
- 現代日葡辞典
- （＜áru1＋…） Sobrar.Kono kuni wa sekiyu ga ariamatte iru｜この国は石油が有り余っている∥Este país nada em [tem muito] petr&#x…
hitó-jíchí, ひとじち, 人質
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋shichí2） O refém.Karera wa haijakku ni ai ～ to natta [ni torareta]｜彼らはハイジャックに遭い人質となった［に取られ…
usú-chá, うすちゃ, 薄茶
- 現代日葡辞典
- （＜usú2 2＋…）1 [お薄] Um chá fraco（Feito com folhas em pó；⇒hikí-chá）. [S/同]O-úsu. [A/反]Ko&…
income conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 所得動向income conditionsの用例Healthy corporate performances will improve employment and income conditions, thus leading to a rise in hous…
major candidate
- 英和 用語・用例辞典
- 主要候補major candidateの用例Four major candidates in the Tokyo gubernatorial election held their first face-to-face debate and discussed i…
kańjí2, かんじ, 漢字
- 現代日葡辞典
- O ideograma [cará(c)ter]；a letra [escrita] chinesa.～ de kaku｜漢字で書く∥Escrever em ～s.◇～ seigen漢字制限A limitaçã…
hirákéru, ひらける, 開ける
- 現代日葡辞典
- 1 [広がっている] Estender-se.Zenpō ni oka to mori ga hirakete mieta｜前方に丘と森が開けて見えた∥Em frente estendiam-se [descortinava…
ji3, じ, 地
- 現代日葡辞典
- 1 [地面] A terra.Ame futte ～ katamaru｜雨降って地固まる∥Depois da tempestade, vem a bonança/A vontade sai forte da adversidade/No c…
pagar /paˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11]⸨[過去分詞] pagado/pago⸩[他]❶ 払うpagar os impostos｜税金を払うpagar uma dívida｜借金を返済するpagar a conta do hotel｜ホ…
kírei, きれい, 奇［綺］麗
- 現代日葡辞典
- 1 [視覚的に美しい] Bonito；belo；formoso；lindo.Keshiki ga totemo ～ da｜景色がとても奇麗だ∥A paisagem é muito linda.～ na hana｜奇…
ネオワイズ彗星
- 知恵蔵mini
- 米航空宇宙局(NASA)の赤外線探査衛星「ネオワイズ」によって2020年3月28日に発見された太陽系の彗星。楕円を描いて公転しており、同年7月4日に太陽に…
select
- 英和 用語・用例辞典
- (動)選ぶ 選択する 選び出す 選考する 選抜する 抜粋する 選出する 選任する (⇒running mate)selectの用例A body established as a general corporat…
kígen3, きげん, 起源［原］
- 現代日葡辞典
- As origens 「da vida」；os começos.Sadō no ～ wa jūni seiki ni made sakanoboru｜茶道の起源は１２世紀にまでさかのぼる∥…
dańpátsú, だんぱつ, 断髪
- 現代日葡辞典
- O cabelo curto (Normal).～ suru｜断髪する∥Cortar o penteado 「de Sra./Sumô」.◇～ shiki断髪式A cerimó[ô]nia do corte do…
iháí, いはい, 位牌
- 現代日葡辞典
- (a) A tabuleta [lápide] com o nome do morto； (b) 「não sujar」 O nome [A memória] 「dos antepassados」.
shoplift
- 英和 用語・用例辞典
- (動)万引きするshopliftの用例The bullies made the schoolboy shoplift, extorted money from him or forced him to disclose a PIN code for his b…
さんしゅつ 算出
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ca̱lcolo(男)，co̱mputo(男) ◇算出する 算出する さんしゅつする calcolare [computare] ql.co.
end
- 英和 用語・用例辞典
- (動)終える 終わりにする 止める 廃止する 打ち切る 〜をしのぐ 〜を凌駕(りょうが)する (自動)終わる 終了する 閉幕する 解消する 引ける 完了する …
shikótámá, しこたま
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Uma grande quantidade；montes；um montão de.～ kane o mōkeru｜しこたま金をもうける∥Ganhar montes [rios/um montã…