arátámáru1, あらたまる, 改まる
- 現代日葡辞典
- （⇒arátáméru）1 [新しくなる] Mudar.Toshi ga aratamatta｜年が改まった∥Começou o novo [mais um] ano.⇒atár&…
dṓtoku[óo], どうとく, 道徳
- 現代日葡辞典
- A moral.～ jō no mondai｜道徳上の問題∥Um problema de (ordem) ～.～ ni somuku｜道徳に背く∥Ser contra a ～；cometer uma imoralidade.～…
arúkṓrú, アルコール
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. alcohol ＜L. ＜Ár. al＋kuhul： “coisa su(b)til”）1 [エチルアルコール] O álcool.◇～ bunアルコール分O teor de ～.◇～ h…
konó-tṓri[óo], このとおり, この通り
- 現代日葡辞典
- Assim；desta maneira.～ ni shi nasai｜この通りにしなさい∥Faça ～.～ watashi wa genki da｜この通り私は元気だ∥Como (você) v�…
うわて【上手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒かみて（上手）&fRoman2;❶〔人より優れていること〕チェスでは彼のほうが上手だHe is better than I am at chess.／He is a better chess …
arbìtrio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 意志, 意向 fare secondo il proprio ～.｜思いどおりに（行動）する Puoi andare o restare a tuo ～.｜行ってもよいしとどまってもよい…
buttress
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支える 支持する 強化するbuttressの用例Buttressed by buoyant exports and the effect of restructuring moves, such as personnel cutbacks, …
－じみる【－染みる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔染み着く〕汗じみるbecome sweaty／become damp with sweat脂じみたズボンgreasy trousers／trousers stained with grease❷〔気味がある〕smack o…
ruíjí-híń, るいじひん, 類似品
- 現代日葡辞典
- Os artigos [As mercadorias] semelhantes.～ ni go-chūi｜類似品に御注意∥Cuidado com os artigos de imitação!
げんり【原理】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔法則〕a principle；〔理論〕a theory発電機の原理the principle of the dynamo主権在民という民主主義の原理を守るdefend the democratic princip…
mítsu1, みつ, 密
- 現代日葡辞典
- 1 [すきまもなく集まっていること] Concentrado；「o bosque」 denso；compacto. [A/反]So.2 [親しいこと] Íntimo；assíduo；cont�…
múnieru, ムニエル
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. meunière： moleira） O guarnecer com farinha.
hokóríppói, ほこりっぽい, 埃っぽい
- 現代日葡辞典
- Poeirento.～ heya｜埃っぽい部屋∥O quarto ～ [com muito pó].
centuple /sɑ̃typl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 100倍の．━[男] ⸨le centuple⸩ 100倍．au centuple100倍にして；何倍にもして．être récompensé au centuple｜十二分に報いられる．
táda2, ただ, 唯
- 現代日葡辞典
- 1 [単に] Simplesmente；só；somente；apenas；unicamente.Kare wa hito wa ii ga ～ sore dake da｜彼は人はいいが唯それだけだ∥Ele é…
precipitously
- 英和 用語・用例辞典
- (副)険しく 急に 突然 慌(あわ)てて 軽率にprecipitouslyの用例Government bond prices could drop precipitously, possibly causing interest rates…
あいだ【間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔二つの物・場所にはさまれた部分〕between間にテニスコートのある二つの建物two buildings with a tennis court 「in between [between them]彼は…
sómosomo, そもそも, 抑も
- 現代日葡辞典
- 1 [だいたい] Afinal 「que é que você quer?」.～ ame ga futta no ga fuun datta｜そもそも雨が降ったのが不運だった∥Logo para com…
dótadota (to), どたどた（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pum, pum.Dorogutsu no mama ～ agarikomu｜泥靴のままどたどた上がり込む∥Entrar casa adentro com os sapatos enlameados.
kibúkúréru, きぶくれる, 着膨れる
- 現代日葡辞典
- （＜kirú＋fukúrérú） Agasalhar-se muito；andar com montes de roupa.
はなうた【鼻歌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鼻歌を歌うhum ((a tune, a song))鼻歌を歌いながら仕事をしていたHe was humming 「over his work [while he worked].鼻歌交じり鼻歌交じりで引き受…
comprido, da /kõˈpridu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 長い（⇔curto）um rio comprido｜長い川manga comprida｜長袖Ela tem o cabelo comprido.｜彼女は髪が長い．❷ 高いO rapaz cres…
moé-ágáru, もえあがる, 燃え上がる
- 現代日葡辞典
- （＜moérú1＋…）1 [炎が高く上がる] Arder com [Levantar] labareda(s). [S/同]Moé-tátsu.2 [感情などが高揚する] 【Fi…
小切手 こぎって
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cheque小切手で支払う｜pagar com cheque
basic pension
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金 (⇒pay for)basic pensionの用例From fiscal 2011, ￥2.5 trillion will be needed to pay for the portion of basic pension payments to b…
けっかん【欠陥】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔重大な〕a defect；〔比較的小さな〕a flaw欠陥のある defective; faulty精神的［身体的］に欠陥があるbe mentally [physically] deficient彼は性…
ênfase /ˈẽfazi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]強調com ênfase｜強調してdar ênfase a ...｜…を強調する．
miká-zúkí, みかづき, 三日月
- 現代日葡辞典
- （＜mikká＋tsukí）1 [陰暦で毎月三日の夜に出る月] A lua nova [crescente].2 ［Abrev. de “～gata”］A meia-lua.◇～ gata三日月形A …
condensar /kõdẽˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 濃縮する，凝縮するO cozinheiro condensou o caldo com maisena.｜料理人はコーンスターチでだし汁を濃縮させたA equipe condensou es…
ひゃくばい【百倍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hundredfold ⇒ばい（倍）100倍する increase ((a number)) 「a hundredfold [a hundred times]５を100倍するmultiply 5 by 100この都市の人口は我…
FZS1000
- デジタル大辞泉プラス
- ヤマハ発動機が2001年から製造・販売したオートバイ。総排気量998cc（大型自動二輪車）。エンジン形式は水冷4ストローク4気筒DOHC。大排気量ロードス…
karóyaka, かろやか, 軽やか
- 現代日葡辞典
- （＜karúí） De aspe(c)to leve e agradável.～ na ashidori de aruku｜軽やかな足取りで歩く∥Andar [Caminhar] com agilidade…
streamlining
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合理化 能率化 効率化 簡素化 スリム化 リストラstreamliningの関連語句streamlining and consolidation of various types of tax deductions fr…
financial sector
- 英和 用語・用例辞典
- 金融部門 金融業界 金融・保険業 金融セクターfinancial sectorの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, b…
strong dollar
- 英和 用語・用例辞典
- 強いドル ドル高strong dollarの関連語句strong dollar against other currenciesドル全面高strong economic data [statistics]景気の力強さを示す指…
勧める すすめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- recomendar；aconselhar私はあなたにこの本を勧めます｜Eu recomendo-lhe este livro.医者は彼に飲酒を控えるように勧めた｜O médico aconsel…
たんとう 担当
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇担当する 担当する たんとうする e̱ssere incaricato di ql.co. [di＋[不定詞]], occuparsi [pre̱ndere l'inca̱rico] di ql.…
economic fundamentals
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の基礎的条件 経済基盤 経済のファンダメンタルズ (⇒psychological factor)economic fundamentalsの用例Japan’s economic fundamentals differ f…
こたつ 火燵・炬燵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tavolino(男) basso con una fonte di riscaldamento nella parte sottostante ¶こたつにあたる｜scaldarsi al kotatsu 【日本事情】こたつ Tradizi…
手続き
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- formalité [女], procédure [女]入学の手続きを踏む｜remplir les formalités d'inscription dans une école煩わしい手…
reíbṓ, れいぼう, 冷房
- 現代日葡辞典
- O ar condicionado 「está a funcionar bem」.～ chū｜冷房中（掲示）∥Ar condicionado ligado!～ kanbi｜冷房完備（掲示）∥Todo o pr…
furútté, ふるって, 奮って
- 現代日葡辞典
- （＜furúú1） Com ânimo [todo o coração].～ sanka shite kudasai｜奮って参加して下さい∥Estão cordia…
かいまみる 垣間見る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (物陰からちょっとのぞく)intravedere ql.co. [qlcu.]；(ちらっと見る)guardare furtivamente ql.co. [qlcu.]；(盗み見る)guardare di sottecchi [di…
あれで【▲彼れで】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あれでいて〕あれでよく校長がつとまるねI wonder how someone like that can be a principal.彼はあれでとてもいい父親なんだ「To look at him y…
かんがえごと【考え事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔考える事柄〕something to think about；〔心配〕a concern, a worry考え事をするthink about something考え事をしていていつ彼が入ってきたのか気…
ishí-zúkuri, いしづくり, 石造り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsukúru） A alvenaria；a arte de construir com pedra (e cal). [S/同]Sekízō.
sṓdō[sóo], そうどう, 騒動
- 現代日葡辞典
- O motim 「na cadeia」；a desordem；o distúrbio；o tumulto.～ o okosu｜騒動を起こす∥Provocar um/a ～.～ o shizumeru｜騒動を鎮める∥Suf…
reíjí1, れいじ, 例示
- 現代日葡辞典
- A ilustração [exemplificação].～ suru｜例示する∥Indicar [Ilustrar/Explicar/Mostrar] com um exemplo；exemplifica…
TL1000S
- デジタル大辞泉プラス
- スズキが1997年から製造・販売したオートバイ。総排気量995cc（大型自動二輪車）。エンジン形式は水冷4ストロークV型2気筒DOHC。ハーフカウルモデル…
fiscal reconstruction
- 英和 用語・用例辞典
- 財政再建 財政の立て直し 財政健全化 (=fiscal rehabilitation, fiscal restructuring;⇒course, precedence)fiscal reconstructionの関連語句fiscal …