kezúrí-búshí, けずりぶし, 削り節
- 現代日葡辞典
- (<kezúrú+katsúó-búshí) Os flocos de bonito (Este peixe seco e cortado em lascas [aparas] fin&…
ひきしまる【引き締まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔強く締まる〕引き締まった口元a compressed mouth/tense lips引き締まった顔付きの人a person with firm features引き締まった体をして…
やってみる 遣ってみる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶やってみなければできないかどうかわからないでしょう.|Come fai a sapere che non ci riesci se non ci provi nemmeno? ¶思いきってやってみなさ…
broad sell-off
- 英和 用語・用例辞典
- 幅広い売り 大幅な売りbroad sell-offの用例More signs of distress in China’s economy caused a broad sell-off in stocks.中国の経済危機の徴候増…
targeted company
- 英和 用語・用例辞典
- 買収の標的企業 標的企業 ターゲット企業 (=target company)targeted companyの用例A targeted company demanded a company trying to acquire its s…
ドライヤー
- 小学館 和西辞典
- secador m.ドライヤーで髪を乾かす|(自分で) secarse el pelo con secadorヘアドライヤーsecador m. de pelo
change
- 英和 用語・用例辞典
- (動)変える 変更する 転換する 変化させる 改める 改造する 替える 交換する 交替する 両替する くずす(break) 現金に換える (自動)変わる 変化する …
bā́dī[áa], バーディー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. birdie) 【Go.】 O lance em que o jogador atinge o buraco com uma tacada a menos do que a média de jogadas necessári…
ほだされる【×絆される】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の熱情にほだされて一肌脱ぐことにしたOvercome [Moved/Touched] by his fervor, I agreed to help him.情にほだされて今さら別れられないBound as…
mazé-góhan, まぜごはん, 混ぜ御飯
- 現代日葡辞典
- (mazéru2+…) Um prato de arroz com carne, legumes, etc.
しんかんせん【新幹線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the ((Tokaido, Tohoku)) Shinkansen (Line)説明The Shinkansen is a high-speed rail system that connects major cities in Japan. As the artery …
calculate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)計算する 算定する 算出する 計上する 評価するcalculateの関連語句calculate credit risk信用リスクを評価するcalculate deferred tax assets繰…
serve a customer
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客に応対する 顧客の用を承る 接客するserve a customerの用例As a case of black companies’ harsh working conditions, some workers are critic…
graying
- 英和 用語・用例辞典
- (名)高齢化 (=ageing, aging:高齢化社会はaging society, graying society。⇒generation)grayingの用例Public burdens will expand due to increased…
competency
- 英和 用語・用例辞典
- (名)適性 能力 能力の高さ 力量 手腕 資格 適格性 権限 権能 法的権限 管轄権 裁判権 知的範囲 言語能力 資産 かなりの収入 (=competence)competency…
continued
- 英和 用語・用例辞典
- (形)継続する 継続的 持続的 連続の 連日の 相次ぐ 長期にわたる 消え去らない 再開された 償還延期の 〜の継続[再開] 〜の進行continuedの関連語句b…
cárie /ˈkari/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]虫歯,カリエスEstou com uma cárie.|私は虫歯が1本あるcárie dentária|虫歯.
cegar /seˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ …を盲目にするUm acidente cegou o meu tio.|私の叔父は事故で失明した.❷ …の目をくらませるA luz do sol cegou-me por u…
karádá, からだ, 体
- 現代日葡辞典
- 1 [身体;肉体] O corpo.~ ga aite iru|体があいている∥Ter tempo;estar de folga;estar livre.~ ga darui|体がだるい∥Sentir moleza no corpo…
antidumping tariffs
- 英和 用語・用例辞典
- 反ダンピング関税antidumping tariffsの用例The Byrd Amendment stipulates that Washington distribute revenues from antidumping tariffs to affe…
副作用
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- effet secondaire [男]
fumí-dásu, ふみだす, 踏み出す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [足をある場所から外へ出す] Dar um passo em frente 「da linha」.2 [歩き出す] Andar pelo próprio pé;come…
foundation fund
- 英和 用語・用例辞典
- 保険会社の基金(株式会社の資本金に相当) 基本積立金 (⇒stock company)foundation fundの関連語句foundation garment(コルセットなど体形を整えるた…
lhaneza /ʎaˈneza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]かざらないこと,率直Ela tratava com lhaneza os mais humildes.|彼女はきさくに下層の人々とつき合っていた.
book value
- 英和 用語・用例辞典
- 簿価 帳簿価額 帳簿上の価格 純資産額 取得価格 (⇒asset)book valueの用例Bad loans should be bought at effective book value rather than at mark…
tsumámí-ágéru, つまみあげる, 摘[撮]み上げる
- 現代日葡辞典
- (<tsumámú+…) Pegar com as pontas dos dedos.
firmeza /fixˈmeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]堅さ,堅固,毅然firmeza de caráter|しっかりした性格com firmeza|毅然と.
***re・pre・sen・tan・te, [r̃e.pre.sen.tán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ 代表の,代理の.alumno representante de la escuela|学校代表の生徒.━[男] [女]1 代表者,代理人.representante comercial|通商…
mā́kétingu[aá], マーケティング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. marketing <L.) 【Econ.】 A compra ou venda no mercado;a comercialização.◇~ risāchiマーケティングリサーチA…
kanáppe, カナッペ
- 現代日葡辞典
- (<Fr. canapé) As fatiazinhas de pão frito 「com aperitivo」.
sagúrí-ashi, さぐりあし, 探り足
- 現代日葡辞典
- (<sagúrú+…) O ir [andar] a ta(c)tear com os pés.
medical drug
- 英和 用語・用例辞典
- 医薬品medical drugの用例By collecting medical information on 10 million cases from 10 medical institutions around the country, the Health, …
political imbroglio
- 英和 用語・用例辞典
- 政治の混迷 政治の混乱political imbroglioの用例In Thailand, budget compilation and the approval of large-scale investments have been hindere…
korítsú, こりつ, 孤立
- 現代日葡辞典
- O isolamento;a solidão.~ suru|孤立する∥Isolar-se;ficar sóŌ-yuki de sono machi wa ~ shita|大雪でその町は孤立した∥…
aspire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)熱望する 切望する 目指す 志す 高くそびえるaspireの関連語句aspire after fame名声にあこがれる 名声を望むaspire after perfection完全を目指…
fresh
- 英和 用語・用例辞典
- (形)新しい 新規の 追加の 別の 新たな 斬新な 新着の 最新の 新品の 未使用の できたての 新鮮な 生きの良い 生々しい 鮮明な 記憶に新しい 生の 元…
high-flying
- 英和 用語・用例辞典
- (形)高く飛ぶ 高空飛行の 滞空時間の長い 野心的な 野心のある 大望を抱いている 望みの高い 高い評価を得ている 大事業を成し遂げる力を持った 高値…
いもん【慰問】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- consolation;〔見舞い〕a visit ((to))慰問する 〔慰める〕console;〔見舞いに行く〕visit市長が事故の負傷者を慰問するため病院を訪れたThe mayor…
currency market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 為替市場への介入 為替市場介入currency market interventionの用例Despite Japan’s currency market intervention on Sept. 15, 2010, the yen bega…
JA Zen-noh
- 英和 用語・用例辞典
- JA全農JA Zen-nohの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant, two major food companies decided…
すべりこむ【滑り込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野球で〕slide ((into first base))頭からセカンドに滑り込むdive headfirst into second❷〔滑って入ること〕布団に滑り込むslide [slip] between…
kabúséru, かぶせる, 被せる
- 現代日葡辞典
- 1 [おおう] Cobrir.Futa o ~|ふたを被せる∥Tapar a [Pôr a tampa na] 「panela」.[S/同]Ṓú.2 [注ぎかける] Deitar em cima.G…
ineffectiveness
- 英和 用語・用例辞典
- (名)非効率 無能 役立たずineffectivenessの用例The adverse effects of the national public servant system include the seniority system, lockst…
tanómu, たのむ, 頼む
- 現代日葡辞典
- 1 [依頼する] Pedir.~ kara jama o shinaide kure|頼むから邪魔をしないでくれ∥Não me atrapalhe [estorve/incomode] por favor.Te o tsuit…
remove
- 英和 用語・用例辞典
- (動)除去する 取り除く 取り去る 摘出する 払拭する 削除する 撤去する 撤廃する 廃止する 解除する 解任する 解雇する 首にする 免職する(dismiss) …
受け取る
- 小学館 和西辞典
- recibir, (現金を) cobrar, (解釈する) interpretar, comprender手紙を受け取る|recibir una carta代金を受け取る|cobrar el importe到着時に…
共同《で》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- en commun, collectivement共同で所有する|posséder collectivement共同作業に従事する|travailler en équipe共同生活をする|vivre…
どうほう【同胞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (fellow) countryman; a compatriot海外の同胞overseas countrymen四海同胞universal brotherhood彼の行為は同胞として恥ずかしいAs his compatrio…
heńtáí2, へんたい, 変態
- 現代日葡辞典
- 1 [生物が生長に従って形態を変えること] 【Biol.】 A metamorfose.~ suru|変態する∥Metamorfosear-se.◇Kanzen [Fu-kanzen] ~完全[不完全]変態…
o-hításhi, おひたし, お浸し
- 現代日葡辞典
- (<o2+…) A verdura cozida [fervida] e depois temperada 「com de molho de soja」. [S/同]Hitáshí(mónó).