みつくろう 見繕う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶適当に見つくろってお菓子を買ってきてください．｜Va' a comprare i dolci scegliendo quelli che ti se̱mbrano più adatti.
み 身
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【からだ】corpo(男) ¶身につける｜(いつも持って歩く)portare ql.co. con sé／(着る)vestirsi ¶茂みに身を隠す｜nasco̱ndersi dietro un c…
ばたばた
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 羽をばたばたさせる(=羽ばたく)｜battre des ailes手足をばたばたさせる｜se battre des pieds et des mains準備にばたばたする｜se battre pour la …
とろり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (粘りがある) ¶とろりとした煮汁｜brodo denso [sostanzioso] 2 (眠そうな) ¶とろりとした目｜occhi assonnati [pieni di sonno] ¶酔ってとろりと…
fúne2, ふね, 槽
- 現代日葡辞典
- 1 [水・酒などを入れる直方体の入れ物] O recipiente grande, de forma re(c)tangular.◇Yu-bune湯槽A banheira.⇒suísṓ1.2 [馬のかいば…
まめ－【豆－】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 豆電球［本］a miniature bulb [book]豆自動車a baby [midget/mini-sized] car豆台風a baby typhoon豆知識bits of knowledge [information]豆博士a k…
uzú-maki, うずまき, 渦巻き
- 現代日葡辞典
- （＜uzú-máku）1 [うず] O re(de)moinho；o torvelinho. ⇒úzu.2 [うずを巻いた形] A [Em forma de] espiral.◇～ bane渦巻きば…
financial bailout bill
- 英和 用語・用例辞典
- (米国の)緊急経済安定化法案 金融安定化法案financial bailout billの用例There was no choice other than to pass the financial bailout bill to f…
IC ATM card
- 英和 用語・用例辞典
- ICキャッシュ・カードIC ATM cardの用例The new IC ATM cards of the bank will have advanced functions such as digital money and a point system…
báreru2, バレル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. barrel） O barril；a pipa.
chokíń, ちょきん, 貯金
- 現代日葡辞典
- A poupança；o dinheiro [depósito] de aforro.～ o hikidasu [orosu；sageru]｜貯金を引き出す［おろす；さげる］∥Retirar [Levantar…
tralasciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io tralàscio］ 1 中途でやめる；放棄する ～ gli studi｜学業を途中でやめる ～ ogni ricerca｜あらゆる研究を放棄する. 2 〈…を〉抜かす, 省…
まんるい【満塁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔野球で〕満塁にするload the bases二死満塁だThe bases are loaded with two outs.満塁でwith the bases loaded満塁策満塁策をとるload the bases …
たわけ【▲戯け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ばかげた言動〕nonsenseたわけもいい加減にしろDon't talk nonsense.／Don't be silly.❷〔ばか者〕a fool; an idiotこのたわけ者！You fool [idio…
basilare
- 伊和中辞典 2版
- [形]基底の, 基礎の concetti basilari｜根本概念.
OIA
- 岩石学辞典
- 海洋島アルカリ玄武岩（oceanic island alkali basalt）．4.12.5を参照．
きんかい【金塊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔未加工の〕a lump [nugget] of gold, unprocessed gold；〔棒状の〕a gold bar [ingot]；〔総称〕gold bullion金塊の密輸smuggling of gold
medium-term fiscal plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期財政計画medium-term fiscal planの用例Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint statement at the m…
とる 取る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【手に取る】pre̱ndere ql.co., tenere in mano ql.co.；(つかむ)afferrare ql.co.；(渡す)passare ql.co. a qlcu. ¶布地を手に取って見る…
すべり帯 すべりたい slip band
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- スリップバンドともいう。金属結晶が変形の際すべりを起すこと (→結晶塑性 ) は，単結晶では肉眼で見えるし，多結晶組織の粒内でも顕微鏡で観察され…
così
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 so〕 1 ⸨様態・方法⸩このように, こんなに, あのように, そんなふうに；これほど, それほど, あれほど Le cose stanno ～.｜事情はこうだ C…
pass the bar exam [examination]
- 英和 用語・用例辞典
- 司法試験に受かる 司法試験に合格するpass the bar exam [examination]の用例According to sources, many bar exam cram schools do not follow up o…
せっしょう 殺生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (殺すこと)ucciṣione(女) ◇殺生する 殺生する せっしょうする ucci̱dere, ammazzare，to̱gliere la vita ≪の a≫ 2 (残酷) ◇殺生…
－どころか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((副助詞))❶〔まったく反対に〕喜ぶどころか大変に怒ったFar from being pleased, he got very angry.彼は謝るどころか，逆に文句を言ってきたHe did…
さいしん 最新
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇最新の 最新の さいしんの [定冠詞]＋più nuovo, nuovi̱ssimo；(最近の)u̱ltimo；[定冠詞]＋più recente；[定冠詞]＋più moderno；(…
はつらつ 溌剌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇溌剌とした 溌剌とした はつらつとした pieno di vita, vivace, brioso, animato ¶元気溌剌としている｜e̱ssere pieno di vita [di vivacit…
とりさげる 取り下げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ritirare ql.co. ◇取り下げ 取り下げ とりさげ ritiro(男) ¶訴訟の取り下げ｜abbandono di un'azione legale／ritiro della denu̱ncia ¶訴訟…
balancé, e /balɑ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 釣り合いのとれた，均斉のとれた．une phrase harmonieusement balancée｜整った文章une femme bien balancée｜⸨話⸩ スタイルのいい女性．
amid a backdrop of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を背景に (=against a backdrop of)amid a backdrop ofの関連語句amid a backdrop of moderate economic recovery緩やかな景気回復を背景にamid a …
および 及び
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e； nonché ¶A及びB｜A e B ¶この条例はラツィオ州及びロンバルディア州で実施されている．｜Questa ordinanza è in vigore sia in La̱zio ch…
raise fears
- 英和 用語・用例辞典
- 懸念を招く 恐怖を引き起こすraise fearsの用例China will cut reserve requirements for banks as disappointing economic data raised fears of a …
FTP
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- ネットワーク上のクライアントとサーバーの間でファイルを転送するためのプロトコル、またはそれを実装したコマンド。UNIXでは、このFTPを実装したft…
とほう 途方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 【慣用】途方に暮れる non sape̱r più che fare； e̱ssere molto perplesso, sentirsi perduto ¶彼は途方に暮れた様子をしている．｜…
やまと 大和
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (日本国の古称)il (ve̱cchio) Giappone(男) ◎大和絵 大和絵 やまとえ yamato-e(男)［無変］；pittura(女) giapponese（◆in contrappoṣizione…
ińbṓ, いんぼう, 陰謀
- 現代日葡辞典
- A conspiração；o conluio [plano secreto].～ o abaku｜陰謀を暴く∥Descobrir ～.～ o kuwadateru [megurasu]｜陰謀を企てる［めぐら…
バレエ
- 小学館 和西辞典
- ⸨フランス語⸩ ballet m.バレエの練習をする｜practicar el balletバレエを観る｜ver una obra de balletクラシックバレエballet m. clásicoモ…
ふるいおとす 振るい落す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eliminare；(選択する)selezionare ¶書類選考で志願者の半数をふるい落とす｜eliminare la metà dei candidati in baṣe all'eṣame dei documenti
しゅうかん 習慣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (習癖)abitu̱dine(女)；(しきたり)consuetu̱dine(女)，uṣanza(女)，costume(男)，uṣo(男)；(慣習，因習)convenzione(女)；(惰性的な)…
ダンス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a dance; dancingダンスする dance社交ダンスa ballroom [social] danceスクエア［フォーク］ダンスa square [folk] danceダンスの教師a dancing ins…
やくむき【役向き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夫の役向きのことは何も存じませんI know nothing of the nature of my husband's position.役向きの用事でしたら，執務時間に役所へおいでくださいI…
Pisano,B.【PisanoB】
- 改訂新版 世界大百科事典
hail
- 英和 用語・用例辞典
- (動)祝う 祝福する 歓迎する(welcome) 歓呼して迎える 受け入れる 〜と認める 声をかける 呼びかける 合図する 〜と呼ぶ (名)万歳 ようこそhailの関…
ne-wázá, ねわざ, 寝技［業］
- 現代日葡辞典
- （＜nerú1＋wazá）1 [柔道・レスリングの] As técnicas de luta rasteiras. [A/反]Tachí-wázá.2 [裏面工…
bańsáń, ばんさん, 晩餐
- 現代日葡辞典
- O jantar；a ceia.Saigo no ～｜最後の晩餐∥A Última Ceia.◇～ kai晩餐会O banquete；o jantar de festa.⇒bań-méshí；y…
へんぞう【変造】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔改変〕(an) alteration；〔偽造〕(a) forgery ⇒ぎぞう（偽造）変造する 〔改変する〕alter；〔偽造する〕forge変造カード「a forged [an altered] …
tsukí-hánásu, つきはなす, 突き放す
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…）1 [突き飛ばす] Livrar-se 「de」；afastar 「as mãos dele」. ⇒tsukí-tóbásu.2 [見捨てる] Aba…
礼儀
- 小学館 和西辞典
- cortesía f., urbanidad f., （作法） etiqueta f.礼儀に反する/礼儀を欠く｜faltar a las reglas de ⌈cortesía [urbanidad]礼…
はっしょう 発症
- 小学館 和伊中辞典 2版
- manifestazione(女) dei si̱ntomi di una malattia ¶発症した．｜Sono apparsi [sorti] i si̱ntomi. ¶エイズを発症する．｜Si manife&…
めいめい 銘銘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ognuno(男)［(女)-a］，ciascuno(男)［(女)-a］ ◇銘銘の 銘銘の めいめいの (各自の)rispettivo, ogni；(個々の)individuale ¶火事を起こさないよう…
rénma, れんま, 錬磨
- 現代日葡辞典
- O treino；o refinar；a disciplina.～ suru｜錬磨する∥Polir；refinar.◇Hyakusen ～百戦錬磨「um soldado veterano com」 Muita experiência…