なれる 慣れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abituarsi a ql.co. [a＋[不定詞]], avvezzarsi a ql.co. [a＋[不定詞]]，(慣れ親しむ)familiariẓẓarsi con ql.co.；(環境・状況に)ambientarsi a [i…
きにいる 気に入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (対象が主語)piacere(自)［es］a qlcu.；(満足)soddisfare [contentare／appagare] qlcu.；(人が主語)e̱ssere contento [soddisfatto] di ql.…
おくれる【後れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔取り残される〕時代に後れるbe behind the times１か月入院してすっかり勉強が後れてしまったI was in the hospital for a month, so I'm far [《…
エー‐アイ‐エッチ【AIH】［artificial insemination by husband］
- デジタル大辞泉
- 《artificial insemination by husband》⇒配偶者間人工授精
yakáí, やかい, 夜会
- 現代日葡辞典
- 1 [夜行う会合] A reunião no(c)turna [depois do jantar].2 [西洋風の舞踏会] O sarau；o baile；a festa no(c)turna.◇～ fuku夜会服O traje…
pessimism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)悲観主義 悲観論 厭世(えんせい)主義者 ペシミズムpessimismの関連語句elasticity pessimism弾力性悲観論export [trade] pessimism輸出悲観論 輸…
リッピ
- 精選版 日本国語大辞典
- [ 一 ] ( Fra Filippo Lippi フラ=フィリッポ━ ) イタリアのフィレンツェ派の画家。修道僧であったが奔放な生活を送り、現世的な聖母子像などを描い…
international wanted list
- 英和 用語・用例辞典
- 国際手配書 国際指名手配(者)リストinternational wanted listの関連語句be put on the international wanted list国際指名手配される 国際手配され…
*gu・sa・no, [ɡu.sá.no；ǥu.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖動〗(1) 蠕虫(ぜんちゅう)；ミミズ，ウジ；毛虫，イモムシ；サナダムシ，回虫．gusano blanco｜（甲虫類の）幼虫．gusano de luz｜ホタル．g…
ジンバブエ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ẓimbabwe(男)（アフリカ南東部の国） ◇ẓimbabwiano, ẓimbabwano
ちょうかく 聴覚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- udito(男)，facoltà(女) uditiva ¶鋭い聴覚｜ore̱cchio [udito] fine ¶年をとって聴覚が衰えた．｜Il mio udito si è indebolito con gli ann…
medium-term fiscal plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期財政計画medium-term fiscal planの用例Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint statement at the m…
yū́ryókú-sha[uú], ゆうりょくしゃ, 有力者
- 現代日葡辞典
- A pessoa influente [poderosa].Machi no ～｜街の有力者∥Uma ～ no [do] bairro/na vila.
カノン
- デジタル大辞泉プラス
- ドイツの作曲家ヨハン・パッヘルベル（1653-1706）の室内楽曲。原題《Kanon》。『3つのヴァイオリンと通奏低音のためのカノンとジーグ』の第1曲。『…
やさしい 易しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (容易な)fa̱cile；(簡単な)se̱mplice；(わかりやすい)comprensi̱bile ¶やさしい質問｜domanda fa̱cile ¶この試験問題は…
かすがい 鎹
- 小学館 和伊中辞典 2版
- morsetto(男)，graffa(女)，rinforzo(男) di a̱ngolo ¶かすがいでとめる｜fissare [chiu̱dere] ql.co. con un morsetto [una graffa] …
ひる 昼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (正午)meẓẓogiorno(男)，meẓẓodì(男) ¶昼ころ｜verso meẓẓogiorno ¶昼前｜prima di meẓẓogiorno ¶昼過ぎ｜dopo meẓẓogiorno ¶昼に｜a meẓẓogiorno …
やけおちる【焼け落ちる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 家々が次から次へと焼け落ちていったThe houses burned and collapsed one after another.屋根が焼け落ちるのを見たI saw the roof collapse [fall] …
reserve requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 支払い準備 預金準備 支払い準備率 預金準備率 準備必要額支払い準備制度 準備預金制度 (預金の払い出しに備えて、民間の銀行に対して預貯金の一定割…
バドミントン 英 badminton
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘スポ〙〔英〕badminton(男)；（gioco(男) del) volano(男)
拍子木
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ hyoshigi mpl., （説明訳） instrumento m. de percusión japonés compuesto por dos piezas de madera o bambú
がっかり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇がっかりする がっかりする (落胆)e̱ssere scoraggiato [demoraliẓẓato／abbattuto]；(期待外れ)e̱ssere [sentirsi／rimanere] delu…
A.L.I.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Associazione Librai Italiani イタリア書店協会. 2 Atlante Linguistico Italiano イタリア言語地図.
rénma, れんま, 錬磨
- 現代日葡辞典
- O treino；o refinar；a disciplina.～ suru｜錬磨する∥Polir；refinar.◇Hyakusen ～百戦錬磨「um soldado veterano com」 Muita experiência…
taígúń2, たいぐん, 大群
- 現代日葡辞典
- Um grande número de animais [Um bando 「de pássaros/ladrões」]；a grande manada 「de vacas/de gado」 [vara 「de porcos…
メグレとベンチの男
- デジタル大辞泉プラス
- ベルギー出身の作家ジョルジュ・シムノンのミステリー小説（1952）。原題《〈仏〉Maigret et l'homme du banc》。「メグレ警部（警視）」シリーズ。
rā́do[áa], ラード
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. lard） O lardo；o unto；a banha de porco. [S/同]Tónshi. ⇒hétto.
juńsáí, じゅんさい, 蓴菜
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A bandeja d'água (Parecida ao nenúfar)；brasenia schreberi.
guer・ril・la /ɡərílə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]ゲリラ兵．━━[形]ゲリラ兵の；ゲリラ戦術を用いる．a guerrilla warゲリラ戦a guerrilla bandゲリラ隊［スペイン「小さな戦争」］
mental distress
- 英和 用語・用例辞典
- 精神的苦痛mental distressの用例After the compulsory measures such as imposing an urban lockdown or banning going out in Wuhan due to the ne…
ないよう 内容
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (中身)contenuto(男)；(実質)sostanza(女)；(主題)soggetto(男)，mate̱ria(女)；(要点)sostanza(女)；(意味内容)senso(男)，significato(男)…
waiting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)待つこと 待機 待ち時間waitingの関連語句leader-in-waiting次期指導者 次期最高指導者 後継者play a waiting game引き延ばし作戦を取るwaiting …
by not less than 10 business days’ notice
- 英和 用語・用例辞典
- 10営業日以上の通知によりby not less than 10 business days’ noticeの関連語句have not less than 〜 dictionaries辞書を少なくとも〜冊は持ってい…
brontolare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io bróntolo］［av］ 1 ぶつぶつ言う, 不平や不満をつぶやく Smettila di ～ !｜つべこべ文句を言うな. [同]borbottare, mormorare 2 （雷や腹…
further quantitative monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の量的金融緩和 追加の量的金融緩和[緩和策]further quantitative monetary easingの用例The Bank of Japan decided to take new steps for furt…
ひえいせい 非衛生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇非衛生（的）な 非衛生な ひえいせいな 非衛生的な ひえいせいてきな antigie̱nico［(男)複-ci］；(不健康な)malsano, insalubre ¶非衛生的…
éye・lìd
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]まぶた．the upper [lower] eyelid上［下］まぶたnot bat [without batting] an eyelid((略式))少しも動じない．［原義は「目のふた」］
きょり 距離
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物理的な)distanza(女)；(間隔)intervallo(男)（▲distanzaは主に「空間的な距離」を示し，intervalloは空間的，時間的両方に用いられる）；(範囲…
otó, おと, 音
- 現代日葡辞典
- 1 [音響] (a) O som（⇒ne2）；(b) O barulho；o ruído（⇒monó-ótó）.～ ga kikoeru [suru]｜音が聞こえる［する］∥Ouvi…
barrer /bare/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔通行，流れなど〕を遮断する．barrer une rue｜通りを通行止めにするCette construction nous barre la vue.｜この建物が視界を遮っている…
**ba・la, [bá.la；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 弾，弾丸．bala de fusil｜銃弾．bala perdida｜流れ弾．bala trazadora｜曳光(えいこう)弾．a prueba de balas｜防弾の．disparar una bala｜…
miyágé(mónó), みやげ（もの）, 土産（物）
- 現代日葡辞典
- 1 [手みやげ] O presente.Meido no ～｜冥土の土産∥O melhor [último] ～ para levar para o outro mundo.2 [旅先で求める品]「comprar」 Uma…
prosodìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)韻律学, 詩形論；〘言〙プロソディー（声の高さ, 強さ, 長さ）. →[用語集]PROSODIA E METRICA PROSODIA E METRICA 詩形と韻律 Verso 詩句…
りゆう 理由
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ragione(女)；(原因)ca̱uṣa(女)；(動機)motivo(男)；(口実)scuṣa(女)，pretesto(男) ¶存在理由｜ragio̱n(e) d'e̱ssere ¶いかな…
そえぢ 添え乳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶赤ん坊に添え乳する｜allattare un bambino corica̱ndocisi insieme
help
- 英和 用語・用例辞典
- (名)支援 援助 助力 助け 役に立つこと 後押し 助長 促進 救助 救済貢献 寄与 従業員 雇い人 お手伝い 救済手段 治療法 対処法 ヘルプ (⇒eco-car)hel…
fair election
- 英和 用語・用例辞典
- 公正な選挙fair electionの用例If effective measures to prevent the Internet from distorting fair elections and having an adverse impact on t…
capital adequacy requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本規制capital adequacy requirementsの用例U.S. and European financial institutions are scaling back their business operations before c…
にげ 逃げ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶逃げを打つ｜rico̱rrere(自)［es］alla fuga／(問題をはぐらかして)rispo̱ndere evaṣivamente／elu̱dere una questione ¶私は…
tasca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 pocket〕 1 ポケット tasche dei pantaloni｜ズボンのポケット ～ ladra ［interna］｜内ポケット orologio da ～｜懐中時計 fazzolett…