tough restrictions on competition
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい競争制限 厳しい競争規制tough restrictions on competitionの用例The government’s tough restrictions on competition and setting the bar …
てのひら 手の平，掌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- palma(女)[palmo(男)] della mano 【慣用】手のひらを返す rimangiarsi una promessa, fare ma̱rcia indietro ¶彼は手のひらを返したように…
しめる 湿る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (湿気をおびる)inumidirsi； pre̱ndere umidità；(ぬれる)bagnarsi ◇湿った 湿った しめった u̱mido； bagnato ¶湿った地面｜terre…
bagarre /baɡaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 乱闘，殴り合い．Des bagarres ont éclaté entre la police et les manifestants.｜警官とデモ隊との間で乱闘が起こった．➋ ⸨話⸩ 争い，抗争；…
suráisu, スライス
- 現代日葡辞典
- A bola golpeada desviar-se para a direita.◇～ suruスライスする(a bola) Desviar-se para a direita (quando se bate com a mão direita).
hosóbóso (to), ほそぼそ（と）, 細細（と）
- 現代日葡辞典
- （＜hosói＋hosói） (Im. de 「braço」 muito fino, 「pão」 seco, voz baixinha, caminho estreito, pobreza).～ kura…
batter
- 英和 用語・用例辞典
- (動)乱打する たたきのめす 激しく打つ 打ち壊す 破壊する 直撃する 壊滅する 砲撃する へこませる 使いつぶす (⇒confusion)batterの関連語句battere…
ふくえん【復縁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reconciliation with one's husband [wife]復縁する 「return to [be reconciled with] ((one's husband))彼は私に復縁を迫ったHe demanded that I r…
legal basis for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の法的根拠 〜の法制legal basis forの用例It is necessary for the government to develop a legal basis for counterintelligence to prevent se…
はねかえす【跳ね返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔跳ねて戻す〕bounce (back); rebound跳ね返されたボールを受け止めるcatch a ball on the rebound&fRoman2;〔突っぱねる〕要求を跳ね返す…
ふみとどまる 踏み止まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (残る)restare(自)［es］，rimanere(自)［es］ ¶彼らは最後まで踏みとどまって戦った．｜Hanno combattuto fino alla fine senza indietreggiare. ¶…
bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出 銀行融資bank lendingの用例The average daily balance of bank lending at Japanese banks in July 2012 rose 0.7 percent from a year be…
third-party woman
- 英和 用語・用例辞典
- 第三者の女性third-party womanの用例In assisted reproductive technology, once a fertilized egg is generated through in vitro fertilization u…
develop a legal basis
- 英和 用語・用例辞典
- 法制を整備するdevelop a legal basisの用例It is necessary for the government to develop a legal basis for counterintelligence to prevent sen…
きあつ【気圧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- atmospheric [barometric] pressure高［低］気圧high [low] atmospheric pressure気圧の谷a (low) pressure trough気圧計a barometer自記気圧計a bar…
lavare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 wash〕 1 洗う, 洗濯する, 洗浄する ～ i piatti｜皿を洗う ～ i panni｜洗濯する ～ a secco｜ドライ・クリーニングにする ～ con sapone…
ひきおとす【引き落とす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔引いて落とす〕引き落として勝つ〔相撲で〕win by catching one's opponent off balance and pulling him down&fRoman2;〔差し引く〕電気…
U.S. economy
- 英和 用語・用例辞典
- 米経済 米景気 (⇒U.S. Federal Reserve Board)U.S. economyの用例Before the bubble collapsed, many pundits had predicted that the likely downtu…
incubation period
- 英和 用語・用例辞典
- 潜伏期間 孵化(ふか)期間 孵卵期間 (⇒SARS)incubation periodの関連語句the 21-day incubation period for Ebolaエボラ出血熱の21日間の潜伏期間the …
IC ATM card
- 英和 用語・用例辞典
- ICキャッシュ・カードIC ATM cardの用例The new IC ATM cards of the bank will have advanced functions such as digital money and a point system…
kinéń, きねん, 記念
- 現代日葡辞典
- A comemoração.Burajiru-ryokō no ～ no shina｜ブラジル旅行の記念の品∥Uma lembran ça da viagem ao B.Nyūgak…
やきたて【焼きたて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 焼きたての fresh [hot] from the oven焼きたてのパンは格別だThere's nothing better than 「freshly baked [fresh- baked] bread.焼きたてのクッキ…
しんぎ【審議】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- discussion; deliberation（▼しばしば複数形．法案の適否をめぐる協議などに用いられる）審議する discuss; deliberate ((on, about))審議未了にする…
budget balance
- 英和 用語・用例辞典
- 財政収支budget balanceの用例The budget balance will swing into the black with a surplus of ￥800 billion in fiscal 2018.財政収支は、2018年…
takeover battle
- 英和 用語・用例辞典
- 買収合戦 株式争奪戦 株争奪戦 (=takeover war)takeover battleの用例In February 2005, Livedoor Co. purchased a massive amount of shares in the…
けいさん【計算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔数量を数えること〕calculation計算する calculate, compute, figure (out), reckon（▼figure, reckonは簡単にざっと計算すること）；〔…
うらがえす【裏返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔裏にする〕turn over彼は上手にパンケーキを裏返したHe skillfully 「turned the pancake over [flipped the pancake].（▼flipは軽く空中…
こうら【甲羅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔殻〕a shell&fRoman2;〔背〕a back甲羅を干すbask [bathe] in the sun甲羅を経るgain experience ((in))弁護士として甲羅を経ているHe ha…
power consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 電力消費 電力消費量 消費電力power consumptionの用例The company believes that its products can distinguish themselves from those of Chinese …
ほうえん【砲煙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the smoke of artillery砲煙の立ち込めた砂漠a desert shrouded in smoke from artillery fire彼は砲煙をくぐり抜けてきたHe came through the battl…
banking group
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行グループ 金融グループ 銀行・金融グループbanking groupの用例Japan’s six major banking groups saw a combined loss of about ￥990 billion …
ā́chi[áa], アーチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. arcus） O arco.～ gata [jō] no｜アーチ形［状］の∥Em (forma de) arco；arqueado.～ shiki damu｜アーチ式ダム∥A barragem c…
pension fund
- 英和 用語・用例辞典
- 年金基金 年金マネー (⇒tax deduction)pension fundの用例In addition to managing member companies’ pension funds, corporate pension funds are …
はいせん【敗戦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) defeat敗戦する be defeated in war [battle], lose a battle；〔試合で〕lose a game [match]敗戦国a defeated [vanquished] nation [country]…
きばん【基盤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a base; a basis ((複 bases))；a foundationキリスト教が彼の精神的基盤を成しているChristianity forms the basis of his beliefs.／His beliefs a…
ií-sútéru, いいすてる, 言い捨てる
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…） Dizer com desdém；falar por cima do ombro.“Mō konna ie ni kaeru mono ka” to ii-sutete kare wa dete itta｜…
spam e-mail
- 英和 用語・用例辞典
- スパム・メール (=junk mail, spam, spam mail)spam e-mailの用例Reviewing communications privacy rules is a key part of the battle against spa…
きちょう【基調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔基本的な流れ〕the basic tone; a basic theme人道主義がこの小説の基調をなしているHumanism 「forms the basis [is the basic theme] of this n…
ほこり【×埃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;dust土ぼこりdust綿ぼこりa ball of dustほこりっぽいdusty一足ごとにほこりが立ったDust rose with each step I took.トラックの一隊がほ…
dental instrument
- 英和 用語・用例辞典
- 歯科の医療機器dental instrumentの用例Dental instruments come into contact with patients’ saliva and blood during treatment, so it is essent…
same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月same month last yearの用例October sales of foreign car makers in the Japanese market increased by 10 percent from the same month la…
はっせい【発声】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔声を出すこと〕君の発声はよくないYou 「vocalize poorly [have poor vocalization].彼が発声するたびに器械の針が動いたEvery time he u…
戦い/闘い
- 小学館 和西辞典
- lucha f., （戦闘） combate m., batalla f., （試合） partido m.激しい闘い｜lucha f. violenta時間との闘い｜lucha f. contra el tiempo貧しさと…
tsukí-átáru, つきあたる, 突き当たる
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…）1 [衝突する] Ir bater em [de encontro a]；esbarrar 「num problema」.Fune wa iwa ni tsukiatatta｜船は岩に突き当たった∥…
べっさつ【別冊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a separate volume；〔雑誌などの増刊〕an extra number [issue]地図が別冊になっているThe maps 「come in a separate volume [are bound separatel…
furó, ふろ, 風呂
- 現代日葡辞典
- 1 [湯ぶね；浴槽] O banho de imersão.～ ni hairu｜風呂に入る∥Tomar ～.◇Goemonburo五衛門風呂A banheira de ferro com forro solto de mad…
あやつる 操る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人形を動かす) ¶人形を操る｜manovrare [far muo̱vere] le marionette 2 (上手に扱う)maneggiare ql.co.； condurre ql.co. ¶馬を操る｜ma…
うちやぶる【打ち破る・撃ち破る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔打ちこわす〕break (down)暴徒が扉を打ち破ってなだれ込んだThe mob broke [battered] down the door and came rushing in.&fRoman2;❶〔…
ぎんこう【銀行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bank中央［国立/市中］銀行a central [national/city] bank都市［地方］銀行a city [local] bank信託銀行a trust bank [company]長期信用銀行a lon…
ワットマン‐し【ワットマン紙】
- デジタル大辞泉
- 純白の厚地の水彩画用紙。1760年に英国のワットマン（J.Whatman）が麻のぼろ布から漉すき始めたもの。