shinísé, しにせ, 老舗
- 現代日葡辞典
- A loja [casa comercial] de longa tradição；a loja antiga e conhecida.
TMT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- technology，media，and telecom [telecommunications] company 情報・メディア・通信企業．
shimé-náwá, しめなわ, 注連縄
- 現代日葡辞典
- Uma corda de palha entrançada com tiras de papel branco nela dependuradas, que indica um local sagrado do x[sh]intoísmo. ⇒shi…
ご免 ごめん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ごめんなさい｜Desculpe-me.遅れてごめんなさい｜Desculpe-me pelo atraso.ごめんなさい，もう行かないといけません｜Desculpe-me mas já ten…
zero percent
- 英和 用語・用例辞典
- 0% ゼロ・パーセントzero percentの用例To prevent the European economy from falling into deflation, the ECB will cut its annual policy rate t…
tánsei2, たんせい, 丹精［誠］
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O esmero；o cuidado；o empenho；o trabalho；a diligência；a devoção；o zelo.～ o komete｜丹精を込めて∥Com todo …
zū́mú-rénzu[uú], ズームレンズ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. zoom lens） A lente de longo alcance.
furú-gí, ふるぎ, 古着
- 現代日葡辞典
- （＜furúi1＋kimónó） A roupa usada [velha；em segunda mão].◇～ ya古着屋O comerciante ou a loja de ～.
そとがわ【外側】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the outside; the exterior外側の outer; outside; exterior外側の壁the outer [exterior] walls外側から見て感じのよい家だったFrom the outside it…
incoming threat
- 英和 用語・用例辞典
- 降りかかる脅威incoming threatの用例The Self-Defense Forces deployed Patrol Advanced Capability-3 (PAC3) surface-to-air missiles in Okinawa …
yū́i2[úu], ゆうい, 有為
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser prometedor [dar muitas esperanças].～ no seinen｜有為の青年∥O jovem prometedor/com futuro/que dá muitas esperan&…
そんがいばいしょう【損害賠償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) compensation for damages [a loss]損害賠償を要求するclaim damages損害賠償を訴える「sue a person [go to law ((against a person))] for dam…
ランデール らんでーる Max Linder （1883―1925）
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- フランスの喜劇俳優、映画監督。ジロンド県サン・ルーベスに生まれる。ボルドーの演劇学校卒業後パリで舞台出演のかたわら、1905年パテ映画にデビュ…
とれる【取れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔離れる〕come off上着のボタンが取れたA button has come off my jacket.シールが取れたThe sticker came off.この染みはなかなか取れな…
róngu, ロング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. long ＜L.） Longo；comprido.◇～ heāロングヘアーO cabelo comprido.◇～ pasuロングパス【(D)esp.】 Um passe ～.◇～ ranロングラ…
おおごえ【大声】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 大声を出す〔大声で言う〕speak loudly [in a loud voice]／〔声を張り上げる〕raise one's voice／〔叫ぶ〕shout (at the top of one's lungs [《英…
狂う
- 小学館 和西辞典
- （機械が） funcionar mal, （計画が） alterarse調子が狂う｜perder (el) ritmo気が狂う｜volverse loco[ca], perder el juicio, enloquecer(se)時…
sukí-yákí, すきやき, 鋤焼き
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋yakú） O prato j. de carne assada, na sertã, com vários legumes.
tomó-zúrí, ともづり, 友釣り
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋tsurí） A pesca com isca.Ayu no ～ o suru｜あゆの友釣りをする∥Pescar “ayu” com isca [à linha].
ふかん【×俯×瞰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 俯瞰する overlook; look down at [over]東京タワーから東京の街を俯瞰したFrom Tokyo Tower we 「looked down at [had a bird's-eye view of] the c…
múga, むが, 無我
- 現代日葡辞典
- 1 [我意のないこと] O desprendimento (Ex.：～no ai＝O amor desprendido [desinteressado/puro]).～ no kyōchi ni tassuru｜無我の境地に達…
喜ぶ よろこぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼はとても喜んでいた｜Ele estava muito feliz.彼女はその贈り物をとても喜んだ｜Ela ficou muito contente com esse presente.「お願いできますか…
#9110 しゃーぷきゅういちいちまる
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- →緊急通報用電話番号
lower house election
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院選挙 衆院選挙 衆院選 (=the House of Representatives election;⇒minimum wage, tenure)lower house electionの関連語句the lower house elec…
kakéru3, かける, 賭ける
- 現代日葡辞典
- Apostar；pôr em jogo；arriscar.Inochi ni kakete mo｜命に賭けても∥Com risco da própria vida.Toranpu ni kane o ～｜トランプに金…
refugiar-se /xefuʒiˈaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [再]❶ 避難するO João refugiou-se em um lugar seguro.｜ジョアンは安全な場所に避難したO criminoso refugiou-se na casa de um ami…
lose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)赤字を出す 損失を出す 損失を被(こうむ)る 失う 喪失する 紛失する なくす 見失う (道に)迷う 聞きもらす 混乱させる (体重を)減らす (競争など…
E.J.B. ローズ Eliot J.B. Rose
- 20世紀西洋人名事典
- 1910 - 英国国籍。 元・国際新聞編集者協会事務局長。 第二次大戦中空軍将校の後、戦後ロイターに勤務する。1948〜51年オブザーバー紙文芸部長を経…
locomotive engine
- 英和 用語・用例辞典
- 牽引力 牽引役 原動力 推進力 機関車 (=driver, driving force, locomotive)locomotive engineの関連語句locomotive syndrome運動器症候群 ロコモ ロ…
strategic location
- 英和 用語・用例辞典
- 地理的条件 地理的に有利な条件strategic locationの用例Toyota aims to benefit from economies of scale through the strategic location of produ…
tachí-káta, たちかた, 裁ち方
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu6＋…） O corte 「da roupa」.Ii [Warui] ～ no fuku｜いい［悪い］裁ち方の服∥Um fato com um bom [mau] ～.
デパート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lojas de departamentoデパートへ買い物に行く｜ir fazer comprar em lojas de departamento
長い ながい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- comprido；longo長い橋｜ponte comprida彼女は髪が長い｜Ela tem cabelo longo.私は長い間彼に会っていない｜Eu não o encontro há mu…
pactuar /paktuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…と（協定や条約などを）締結するOs partidos pactuaram ajudar o país.｜政党は国を助けることを取り決めた．[自]…と妥協する，折り合う…
ií-kákéru, いいかける, 言い掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…）1 [話し掛ける] Dirigir-se 「a」；falar 「com」. [S/同]Hanáshí-kákéru(+).2 [言い出す] C…
なまめかしい【▲艶めかしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bewitching; seductiveなまめかしい姿［微笑］「a charming [an enticing] figure [smile]彼女はなまめかしい目つきで彼を見上げたShe looked up at …
つられる【釣られる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 安さに釣られてディスカウントストアで一万円も使ってしまったDrawn [Attracted] by the low prices, I spent ten thousand yen at the discount sto…
くもる【曇る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔空が〕become cloudy一日中曇っていたIt was cloudy all day.突然空が曇ったSuddenly the sky became overcast.空は曇っているThe sky i…
付く つく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- シャツにインクがついた｜A camisa manchou-se com a tinta.この商品にはおまけがついている｜Este produto vem com um suplemento.
omóí-áwáséru, おもいあわせる, 思い合わせる
- 現代日葡辞典
- Ligar as coisas [os fa(c)tos/uma coisa com outra].Are kore ～ to ano toki kare ga itta kotoba no imi ga wakatte kita｜あれこれ思い合わせる…
がむしゃら
- 小学館 和西辞典
- がむしゃらに（必死に） como un[una] loco[ca], （先のことを考えずに） sin pensar en las consecuenciasがむしゃらに働く｜trabajar como un[una]…
kuí-tárínáí, くいたりない, 食い足りない
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋tarú＋…）1 [十分に食べていない] Ainda estar com fome；não ter comido o suficiente.Kore dake ja ～｜これだけじ…
cloud computing
- 英和 用語・用例辞典
- クラウド・コンピューティング (⇒computing, data)cloud computingの用例Fujitsu and Microsoft have basically agreed to tie up in cloud computin…
késhiki1, けしき, 景色
- 現代日葡辞典
- A paisagem；a vista；o panorama；o cenário 「da neve」.～ no yoi tokoro｜景色の良い所∥Um lugar bonito [com uma bela vista].Ganka no …
堂々 どうどう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 堂々とした｜com dignidade；com imponência堂々とした構えの家｜uma casa em estilo imponente
カクテル‐ラウンジ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] cocktail lounge ) ホテルや空港、船などの、バーを備えた談話室、休憩室。
juvenile law
- 英和 用語・用例辞典
- 少年法 (⇒juvenile crime)juvenile lawの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are subject to the Ju…
loan waiver
- 英和 用語・用例辞典
- 債権放棄loan waiverの用例The revival plan calls for the company to obtain 200 billion in loan waivers from creditor banks.この事業再生計画…
もりもり
- 小学館 和西辞典
- もりもり食べる｜comer con mucho apetito, ⸨慣用⸩comer como una lima筋肉がもりもりだ｜tener los músculos desarrollados
namá-gáshi, なまがし, 生菓子
- 現代日葡辞典
- （＜…＋káshi） Os doces ou pastéis frescos (e para comer logo).