ぜんがく 全額
- 小学館 和伊中辞典 2版
- totale(男)，somma(女) totale ¶借金を全額返す｜pagare tutti i de̱biti／rimborsare integralmente il de̱bito ¶申し込み金全額をお…
摇头丸 yáotóuwán
- 中日辞典 第3版
- [名]＜薬学＞MDMA．アンフェタミン系覚醒剤の一種．
angoscióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 苦悩を与える, 不安にさせる, 憂慮すべき sospetto ～｜心をさいなむ猜疑(さいぎ). [同]affannoso 2 深い苦しみの gemito ～｜悲痛なうめき声…
翁椰子擬 (ワシントンヤシモドキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Washingtonia robusta植物。ヤシ科の常緑高木
tsukúsu, つくす, 尽くす
- 現代日葡辞典
- 1 [ある限り使う；尽きるまでする] Extenuar；exaurir；esgotar；gastar；acabar；consumir；usar todos os meios.Hi wa subete o yaki-tsukushita｜…
こんざつ 混雑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人込み，人だかり)folla(女)，affollamento(男)，ressa(女)，calca(女)；(大混雑)pi̱gia pi̱gia(男)［無変］；(車の渋滞)tra̱…
kanáu1, かなう, 叶う
- 現代日葡辞典
- 1 [思い通りになる] Realizar-se；cumprir-se；verificar-se.Kanawanu koi｜叶わぬ恋∥O amor impossível [sem esperança].Negai ga ～…
seńtáń1, せんたん, 先［尖］端
- 現代日葡辞典
- (a) A ponta 「do dedo/lápis」；a extremidade；(b) A primeira linha；a vanguarda；a ponta de lança.～ teki na｜先端的な∥Ultram…
ひょうり【表裏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔表と裏〕the front and (the) back；〔両側〕both sides布の表裏the right and wrong sides of cloth貨幣の表裏heads and tails of a coi…
economic cooperation
- 英和 用語・用例辞典
- 経済協力 経済連携economic cooperationの用例As a mystifying act for a country ruled by law, the South Korean judicial authorities seem to ha…
Cambodia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カンボジア カンボジア王国 (カンボジア王国=Kingdom of Cambodia)Cambodiaの用例Cambodia and Laos, which are among the ASEAN members, have …
both ways
- 英和 用語・用例辞典
- 両方 往復 往復運動 行き帰り 両面 両様 賛否両論 両方式 二つのやり方 左右(両方) 両方とも どちらも 往復ともboth waysの関連語句can be interpret…
みずに【水煮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 水煮する boil in water; boil plain竹の子の水煮a bamboo shoot boiled plain
へいき【平気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心が落ち着いている様子〕 ⇒へいせい（平静）彼はどんな時にも平気でいるHe is always self-possessed [calm].彼はずうずうしいくらい平気だHis n…
kyṓséí5[oó], きょうせい, 共棲［生］
- 現代日葡辞典
- A simbiose 「de alga e fungo」.◇～ dōbutsu共棲動物O simbiota.⇒kiséí7.
árashi1, あらし, 嵐
- 現代日葡辞典
- 1 [暴風；暴風雨] A tempestade [borrasca；tormenta].Fune ga ～ ni atta [osowareta]｜船が嵐に遭った［襲われた］∥O navio apanhou uma ～.～ ga …
せんぐう 遷宮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (仮遷宮)trasferimento(男) tempora̱neo del si̱mbolo sacro di una divinità durante la ricostruzione del santua̱rio；(正…
パイプ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cano；tubo；cachimbo
incompatible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)両立しない 両立し難い 矛盾する 相いれない 一致しない 不一致の 合わない 気が合わない (薬の)同時服用に適さない 不適合の 互換性のないincom…
こたつ 火燵・炬燵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tavolino(男) basso con una fonte di riscaldamento nella parte sottostante ¶こたつにあたる｜scaldarsi al kotatsu 【日本事情】こたつ Tradizi…
kashū́-náttsu, カシューナッツ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cashew nut） 【Bot.】 A noz [castanha] de caju.
たいらげる 平らげる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (征服する)sottome̱ttere [soggiogare／domare] qlcu. [ql.co.]；(鎮圧する)repri̱mere ql.co. 2 (料理を)mangiare e bere [ripulir…
uńkṓ1, うんこう, 運行
- 現代日葡辞典
- (a) O movimento 「dos astros」；(b) O serviço [funcionamento] dos transportes.Ressha no ～ ga midarete iru｜列車の運行が乱れている∥O…
たんか 啖呵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parole(女)［複］ca̱ustiche [mordaci／pungenti] ¶たんかを切る｜ṣbottare／esplodere／《俗》incazzarsi
tánbarin, タンバリン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. tambourine） O pandeiro；o tamborim.
tsunóru, つのる, 募る
- 現代日葡辞典
- 1 [ますます激しくなる] Intensificar；aumentar；crescer；agravar-se.Watashi no kanojo ni taisuru omoi wa ～ bakari da｜私の彼女に対する思い…
ぐたい【具体】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 具体的（に） concrete(ly)具体的な例をあげるgive a concrete example具体的に言えばto be concrete君の考えを具体的に言い表しなさいPut your idea…
しめころす【締め殺す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- strangle ((a person)) (to death)手で人を絞め殺すstrangle [《口》 throttle] a person with one's bare handsひもで締め殺されていたHe had been …
bodáiju, ぼだいじゅ, 菩提樹
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) ［インドの］A figueira-dos-pagodes；ficus religiosa； (b) ［ヨーロッパの］A tília；tilia europaea； (c) ［北米産の］O ev…
じゅうはち 十八
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diciotto(男) ¶18番目の｜diciotte̱ṣimo ¶18分の｜1un diciotte̱ṣimo ¶18分の｜3tre diciotte̱ṣimi ¶18歳である｜avere diciot…
たなばた（まつり）【七夕（祭り）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Tanabata Festival; the Star Festival (celebrated on 「July 7 [August 7])説明Tanabata is a festival which celebrates the reunion in the …
rimboscare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rimbòsco］再植林する ～ la collina｜丘に再び植林を行う. -arsi rimboscarsi [代]⸨文⸩森に身をかくす, 森にひそむ.
dṓ yara[óo], どうやら
- 現代日葡辞典
- 1 [かろうじて] Com dificuldade；de qualquer maneira.Isshōkenmei hashitte ～ ressha ni maniatta｜一生懸命走ってどうやら列車に間に合っ…
つげる【告げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔聞かせる〕tell ((about; that))；〔公表する〕announce ((that))彼女は名前を告げずに立ち去ったShe went away without giving [telling] her na…
当たり屋 あたりや
- 日中辞典 第3版
- 1〔運のよい人・店〕走运的人zǒuyùn de rén；生意兴隆的商店shēngyi xīnglóng de shā…
drop a case
- 英和 用語・用例辞典
- 訴訟を取り下げる 不起訴とする (=discontinue a suit, drop a lawsuit)drop a caseの関連語句drop a case訴え[訴訟]を取り下げる 訴訟を却下[棄却、…
いっしょくそくはつ 一触即発
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶一触即発の状態｜situazione rischiosa [molto tesa／delicata]／momento cruciale／punto di rottura ¶一触即発の状態にある｜e̱ssere quaṣ…
しれつ 熾烈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇熾烈な 熾烈な しれつな accanito, furioso, feroce, spietato ¶熾烈な戦闘｜combattimento accanito
aimed at
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を目的にした 〜の目的で 〜を目指して 〜に狙いを定めた 〜を狙った 〜に向けて 〜のための (⇒cashless society)aimed atの用例According to the …
签（簽・(1)(3)，(2)籤） qiān [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 署名する．サインする．→~签押yā／．2 簡潔に意見〔要点〕を書く．→~签呈chéng／．→~签ێ…
うらみごと【恨み言・×怨み言】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a resentful [bitter] complaint彼に言ってやりたい恨み言があるThere's something I want to complain to him about.／《口》 I have a bone to pic…
totáń2, とたん, 塗炭
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A desgraça；a angústia.～ no kurushimi o nameru｜塗炭の苦しみをなめる∥Estar [Cair] na maior desgraça.
じょうとう 上等
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇上等の 上等の じょうとうの (上質の)di buona [o̱ttima] qualità, di qualità superiore；(第一級の)di prima scelta, di lusso, eccellen…
norí-kákáru, のりかかる, 乗り掛かる
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…）1 [乗ろうとする] Estar para [prestes a] embarcar.Watashi ga norikakatta toki densha no doa ga shimatta｜私が乗り掛かっ…
おそれ【虞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔懸念〕fear ((of))，apprehension ((about))；〔危険〕danger戦争が起きるおそれはないThere is no fear [danger] of war breaking out.がんではな…
てんかん【転換】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) conversion ((to))；〔180度の〕 《米口》 an about-face，《英》 an about-turn転換する convert; change ((to, into))配置転換〔会社の組織上…
ADAM, Adam
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《薬学》＝MDMA．
むかんしん【無関心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- indifference ((to, toward))無関心な indifferent ((to, toward))彼はその問題に全くの無関心を装っているHe is assuming an air of total indiffer…
きくばり【気配り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- attention; care気配りする pay careful attention ((to))；be considerate ((of))彼らのもてなしは気配りがゆき届いていたTheir hosts were very at…
shī́ru[íi], シール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. seal ＜L.）1 [封印紙] O selo [sinete/carimbo/lacre]（⇒kitté）.Tegami ni ～ o haru｜手紙にシールを張る∥Carimbar [Lacrar] a c…