luire /lɥiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 71 [自動] （過去分詞 lui，現在分詞 luisant）➊ 光る，輝く．Le soleil luit.｜太陽が輝くles regards qui luisent d'envie｜嫉妬(しつと)に燃える…
rompre /rɔ̃ːpr ローンプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 61過去分詞rompu現在分詞rompant直説法現在je rompsnous romponstu rompsvous rompezil romptils rompent[他動]➊ 〔関係，契約など〕を断つ．rompre …
contrarier /kɔ̃trarje コントラリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （逆らって）…を不愉快にさせる，いらだたせる．Cette histoire m'a contrarié quelque peu.｜その話に私はいささかむっとした．➋ 〔運動，…
atteint, einte /atε̃, ε̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （atteindre の過去分詞）➊ 傷つけられた，打撃を受けた；（病気に）冒された．être atteint d'un cancer de l'estomac｜胃癌(がん)にかかって…
abattre /abatr アバトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 64 （過去分詞 abattu，現在分詞 abattant）[他動]➊ …を切り倒す，打ち壊す．abattre une forêt｜森林を伐採するabattre un mur｜壁を取り壊す．➋ ……
chatter /tʃate/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 〖情報〗 チャットをする．
chialer /ʃjale/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨話⸩ 泣く，べそをかく．
crécher /kreʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [自動] ⸨俗⸩ 住む；泊まる．
piocher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]鶴嘴(つるはし)で掘る；（積み上げられたものから）取り出す；猛勉強する．
torcher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他][話]ふく，ぬぐう，きれいにする；ぞんざいに片づける．
joncher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ ～ A de B ＡにＢをまき散らす．❷ …一面に散らばる．
pencher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]❶ 傾く，かしぐ．❷ ((pour, à))（…に）気持ちが傾く，（…の方を）好む［選ぶ］．～ à croire que ...｜…のように思…
flécher /fleʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動] 〔道順〕を矢印で示す．
faucher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（鎌(かま)で）刈る；なぎ倒す；転倒させる；[話]盗む．
fichier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((集合的))資料［索引］カード；カードボックス；〚情報〛ファイル．
charmer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]魅了する，楽しませる；（蛇を）操る．
chatter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [tʃa-] [自]チャットに参加する．
chiader
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]，[自]（…に）備えて猛勉強する；深く掘り下げる，念入りにやる．
clicher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]〚印〛製版する．
clocher1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 鐘楼．❷ 生まれ故郷；（自分の住む）教区，町．esprit de ～狭い愛郷心．querelles [rivalités] de ～偏狭な対立．
amocher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他][話]痛めつける；壊す．━s'～ [話]痛めつけられる．
boucher2, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]肉屋；畜殺業者．━[男]残虐な男；[話]やぶ医者．━[形]食肉用の．
incruster /ε̃kryste/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に象眼する，はめ込む．incruster d'écailles un meuble｜家具に鼈甲(べつこう)を象眼する．➋ …に湯垢(ゆあか)［水垢］をつける．➌ （テレ…
picholine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-kɔ-] [女]グリーンオリーブ．
clocher2 /klɔʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨話⸩ しっくりしない，うまくいかない．Il y a quelque chose qui cloche dans le moteur.｜どこかエンジンの具合が悪い．
catcher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-tʃe] [自]プロレスをする．
chasser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]狩る，狩り立てる；追う，追い払う；追い求める，収集する．━[自]押し流される；横滑りする．
chaumer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]，[自]切り株を取り除く．
clocher2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自][話]しっくりしない，うまくいかない．
crécher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [6][自][俗]住む，泊まる．
crocher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]鉤(かぎ)でひっかける．
voucher /vuʃεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ バウチャー：パッケージ・ツアーでの，各種サービス利用引換券．
émécher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [6][他][話]ほろ酔いにする．
abaisser /abese アベセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を下げる．abaisser la vitre｜（車の）窓を開けるabaisser le mur d'un mètre｜塀を1メートル低くする．➋ 〔量，程度〕を減らす，下げる．…
charol(l)ais, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]シャロレー地方の．━[名]((C～))シャロレー地方の人．━[女]〚食〛シャロレーズ（牛のすね肉）．
potolatch
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-tʃ] [男]〚民〛ポトラッチ．
rater /rate ラテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を撃ち損じる．rater un lièvre｜ウサギを撃ち損じる．➋ …に失敗する；をやりそこなう．rater un examen｜試験に落ちるrater sa vie｜人生…
considérer /kɔ̃sidere コンスィデレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]直説法現在je considèrenous considéronstu considèresvous considérezil considèreils considèrent➊ 〈considérer A comme B〉ＡをＢと見な…
correctionnel, le /kɔrεksjɔnεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖法律〗 軽罪の．peine correctionnelle｜軽罪刑tribunal correctionnel｜軽罪裁判所．correctionnelle[女] 軽罪裁判所．passer en correction…
inhérent, ente /inerɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈inhérent à qn/qc〉…に本質的に属する，固有の．la faiblesse inhérente à la nature humaine｜人間本来の弱さles qualités inhérentes à une…
cadrer /kɑdre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 〈cadrer (avec qc)〉（…と）合う，適合する，一致する．Son train de vie ne cadre pas avec ses revenus.｜彼（女）の暮らしぶりは収入と釣…
consumer /kɔ̃syme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を焼き尽くす（＝brûler）．Le feu a consumé tout le quartier de la gare.｜火事は駅一帯をすっかり焼き尽くした．➋ ⸨文章⸩ 〔病気，感情…
dérouter /derute/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔船，飛行機など〕の行き先［航路］を変更させる．Les pirates de l'air ont dérouté l'avion vers Londres.｜ハイジャック犯たちは飛行機…
archivage /arʃivaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 古文書の保存．
ébauchage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]下ごしらえ；荒削り．
échangeur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]インターチェンジ，立体交差；〚機〛熱交換器．
affichage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]掲示，表示；ひけらかし；〚情報〛ディスプレー～ différentiel｜〚生〛ディファレンシャルディスプレイ（遺伝子発現の様相を調べる手法…
ébauchage /eboʃaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 下ごしらえ；荒削り．
ergotage /εrɡɔtaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 詭弁(きべん)，難癖．
surgeler /syrʒəle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 5 [他動] 〔食品〕を急速冷凍する．