-haku5, はく, 泊
- 現代日葡辞典
- 【Suf.】 O pernoitar fora de casa.Ni ~ mikka no ryokō o suru|2泊3日の旅行をする∥Fazer uma viagem de três dias (com duas p…
dámī, ダミー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. dummy)1 [射撃の標的人形] O boneco que serve de alvo.2 [衝突・落下などの実験に使う人形] O boneco [manequim] usado nas experi…
とう 塔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- torre(女);(教会の鐘楼)torre(女) campana̱ria,campanile(男);(尖塔)gu̱glia(女);(仏教寺院などの)pagoda(女);(回教寺院の)minar…
civil law
- 英和 用語・用例辞典
- 民法 民事法 国内法 (英米法(common law)と対比しての)大陸法 通常法 C.L. (=civil code)civil lawの用例Under civil law, a preferential right is …
lèva1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 てこ, レバー. 2 (人や物を動かす)原動力 Il denaro è una ~ potente.|金は人や物を動かす強力な原動力だ. 3 (機械, 装置などの)レ…
たきつける【×焚き付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔火をつける〕ストーブをたき付けたI lit [lighted] the stove.かまどに火をたき付けるlight a fire in 「an oven [a stove]&fRoman2;〔扇…
bṓsṓ[boó], ぼうそう, 暴走
- 現代日葡辞典
- 1 [車が乱暴に規則を無視して走ること] O (guiar com) excesso de velocidade.~ zoku|暴走族∥Os grupos de jovens, maníacos da velocidade…
うる 売る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【代金と引き換えに】ve̱ndere [commerciare] ql.co. ¶時価で[原価で/原価以下で/正札通りに/割引して]売る|ve̱ndere 「al pr…
kimázúi, きまずい, 気まずい
- 現代日葡辞典
- Desagradável;sentir-se mal 「naquele ambiente」.~ omoi o suru|気まずい思いをする∥Sentir-se embaraçado;passar um mau bocad…
końpúrékkusu, コンプレックス
- 現代日葡辞典
- 【Psic.】 (<Ing. complex <L.) O complexo.Nani yori mo ~ o torinozoku koto da|何よりもコンプレックスを取り除くことだ∥O mais importante…
boom, [búm;ƀúm]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] [複~s, ~]1 ブーム,(商売などの)にわか景気,急成長,急騰,急増,好況.boom turístico|観光ブーム.2 〖文学〗 (ラテ…
いふ 畏怖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- timore(男),paura(女),ṣgomento(男),soggezione(女) ◇畏怖する 畏怖する いふする temere qlcu., ave̱r paura di qlcu., avere soggezion…
kyū́dáń1[uú], きゅうだん, 球団
- 現代日葡辞典
- Uma companhia 「Seibu」 com equipa profissional de basebol.
kuí-shíbáru, くいしばる, 食いしばる
- 現代日葡辞典
- (<kúu+…) Cerrar os dentes.Kare wa kibishii renshū ni ha o kuishibatte taeta|彼はきびしい練習に歯を食いしばって耐えた∥Com…
ayákáru, あやかる, 肖る
- 現代日葡辞典
- Poder ter a mesma [Compartilhar a boa] sorte.Kimi ni ayakaritai|君にあやかりたい∥Quero ter a tua sorte!
rich
- 英和 用語・用例辞典
- (形)金持ちの 高価な 割高な 貴重な 豊かな 豊富な 肥沃な (色が)濃い (音が)豊かな (においが)強い 油っこい 香料がたっぷり入った ひじょうに面白…
息
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- haleine [女], souffle [男], respiration [女]息を吸う|aspirer大きく息を吐く|expirer profondément息を詰める|retenir son haleine息が…
encurtar /ẽkuxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]短くする,縮める,短縮するEle resolveu encurtar as férias.|彼は休暇を短縮することにしたencurtar razões|手短かに言うencu…
rift
- 英和 用語・用例辞典
- (名)切れ目 裂け目 割れ目 亀裂(きれつ) ひび 溝(みぞ) 断層 地溝 不和 仲たがい 対立riftの関連語句a (little) rift within [in] the lute不和の兆…
enfouir /ɑ̃fwiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を埋める.enfouir un trésor|宝を埋めるdes victimes enfouies sous les décombres|瓦礫(がれき)の山に埋もれている犠牲者.➋ …を…に隠…
urgência /uxˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 緊急,火急com urgência|至急にem caso de urgência|緊急の場合はserviço de urgências|緊急病棟,救…
Worker Profiling and Reemployment Services
- 英和 用語・用例辞典
- 労働者選別・再就職支援サービス WPRSWorker Profiling and Reemployment Servicesの関連語句young workers若手社員 若手の従業員Worker Profiling a…
cometer /komeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](罪や過失を)犯すcometer um crime|罪を犯すcometer um erro|間違えるcometer um pecado|宗教上の罪を犯すcometer uma falta|ファールを犯…
dańkṓ3, だんこう, 断行
- 現代日葡辞典
- O executar com firmeza.~ suru|断行する∥…[S/同]Kańkṓ;kekkṓ. [A/反]Chū́cho.
かいきいわい【快気祝い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 父の快気祝いをしたWe celebrated our father's recovery from his illness.友達に快気祝いを贈ったWhen I recovered, I sent friends who had visit…
ノーコメント
- 小学館 和西辞典
- sin comentariosそれについてはノーコメントだ|No voy a hablar nada sobre el asunto.
チェーレン Kjellen, (Johan) Rudolf
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1864.6.13. ベステルイェトランド,トルセー[没]1922.11.14. ウプサラスウェーデンの政治学者,地政学者。ウプサラ大学教授。地理学は土地を対象…
Ko・so・vo /kóusəvòu, kɔ́ːsə-, kɔ́sə-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]コソボ(Republic of Kosovo)(◇バルカン半島中部の共和国;2008年に独立を宣言;首都 Pristina).Kosovar/-vər/[名][形]
conference material
- 英和 用語・用例辞典
- 会議資料conference materialの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference materials…
superior
- 英和 用語・用例辞典
- (形)優秀な 優れた 上位の 上級の 上質の 最高級品の 抜群の 〜より勝った 優勢の 上位概念の 傲慢な 高慢な 〜に左右されない 〜に屈しない 〜を超…
ぎんこう【銀行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bank中央[国立/市中]銀行a central [national/city] bank都市[地方]銀行a city [local] bank信託銀行a trust bank [company]長期信用銀行a lon…
overseas business [operations]
- 英和 用語・用例辞典
- 海外事業overseas business [operations]の関連語句overseas Chinese華僑 華人 (=Chinese abroad)overseas commitments海外での売買契約overseas cru…
取り違える とりちがえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女は私を兄と取り違えた|Ela confundiu-me com meu irmão mais velho.
-ge2, げ, 気
- 現代日葡辞典
- (⇒ki1)O ar 「triste」.Kare wa manzoku ~ ni suwatte ita|彼は満足げに座っていた∥Ele estava sentado, todo satisfeito [com ar de satisfa…
ずつう【頭痛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔頭の痛み〕(a) headache偏頭痛(a) migraine (headache)割れるような頭痛a splitting headache少し[ひどく]頭痛がするI have a slight […
ri-tsúkí, りつき, 利付き
- 現代日葡辞典
- (<…1+tsúku) 「título de crédito」 Com juros.
chṓbúń1[oó], ちょうぶん, 長文
- 現代日葡辞典
- Uma frase [composição] longa.~ no kiji|長文の記事∥Um artigo longo.
pinto /ˈpĩtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ひよこ.❷ ひよっこ,青二才.molhado como um pintoびしょ濡れの.pinto saído do ovo初心者,未熟者.ser pinto[ブ][…
drop in population
- 英和 用語・用例辞典
- 人口の減少 人口減drop in populationの用例We must take every possible measure to prevent society from losing its vigor due to a rapid drop i…
dṓóń[oó], どうおん, 同音
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ音・発音] O mesmo som;a mesma pronúncia;a homofonia.Kami to kami wa ~ da|髪と紙は同音だ∥Cabelo e papel (em j.) são…
tax bracket
- 英和 用語・用例辞典
- 税率区分 税率等級 所得税の税率区分tax bracketの関連語句income tax brackets所得税区分 所得税の税率区分 所得区分progressive income tax bracke…
South Korean government
- 英和 用語・用例辞典
- 韓国政府South Korean governmentの用例It’s often said that the South Korean government is utilizing the anti-Japan sentiment of its people t…
きゅうさい 救済
- 小学館 和伊中辞典 2版
- salvezza(女),soccorso(男),assistenza(女),aiuto(男) ◇救済する 救済する きゅうさいする salvare [socco̱rrere/aiutare] qlcu., prest…
百万 ひゃくまん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- um milhão人口2百万人の都市|uma cidade com uma população de dois milhões de habitantes.
entrar /ĩˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 入る(⇔sair)Entre, por favor.|どうぞお入りくださいPosso entrar?|入ってもいいですかVamos entrar nesse restaurante.|そのレス…
withdraw from China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国から撤退するwithdraw from Chinaの用例More and more business managers of Japanese-affiliated companies are thinking of withdrawing from …
比較文明学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「The Japan Society for the Comparative Study of Civilizations」。
おんぎょく【音曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔琴・三味線伴奏の曲〕a song accompanied by samisen music❷〔日本風の歌曲の総称〕Japanese musical pieces
shū́jí1[uú], しゅうじ, 習字
- 現代日葡辞典
- A caligrafia (Arte de escrever bem com o pincel).~ ga umai [heta da]|習字がうまい[下手だ]∥Ter boa [má] ~.~ o suru|習字をする∥…
costas /ˈkostas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女・複]❶ 背中,背,背面Estou com dor nas costas.|私は背中が痛いcostas da mão|手の甲estar de costas|背中を向けているficar …