ṓyṓ2[oó-], おうよう, 鷹揚［大様］
- 現代日葡辞典
- O ser magnânimo [tolerante/indulgente].～ na taido｜鷹揚な態度∥A atitude magnânima.～ ni sodatsu｜鷹揚に育つ∥Ser criado com m…
homemaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主婦 専業主婦homemakerの用例Homemakers need their spouses’ written agreement to borrow money from consumer loan companies.専業主婦が消…
mónaka, もなか, 最中
- 現代日葡辞典
- O bolinho (como bolacha) recheado de doce de feijão e envolto em massa.
propose minimum wage hikes
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金の引上げを提案するpropose minimum wage hikesの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed m…
safety control system
- 英和 用語・用例辞典
- 安全管理体制safety control systemの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its…
wagámáma, わがまま, 我が儘
- 現代日葡辞典
- O egoísmo；o amor próprio；a sua vontad(ez)inha；o capricho.～ na｜わがままな∥Egoísta；caprichoso；voluntarioso～ na h…
じたく【自宅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's house; one's home自宅にいるbe at home自宅に帰るgo (back to one's) home自宅療養するconvalesce at home自宅の電話番号と職場の電話番号を…
demônio /deˈmõniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ 悪魔，鬼；堕天使possuído pelo demônio｜悪魔に憑りつかれて．❷ 悪意のある人；醜い人．❸ 落ち着き…
ficar /fiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29]直説法現在ficoficamos ficasficais ficaficam過去fiqueificamos ficasteficastes ficouficaram接続法現在fiquefiquemos fiquesfiqueis fi…
宿泊 しゅくはく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 宿泊する｜hospedar-se一行は高級ホテルに宿泊している｜O grupo está hospedado em um hotel de luxo.宿泊料｜diária de hospedagem
名詞
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nom [男]男性名詞｜nom masculin女性名詞｜nom féminin固有名詞｜nom propre単数名詞｜nom singulier複数名詞｜nom pluriel
サーイブ Sā'ib， Mīrzā Muḥammad `Alī
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1601. タブリーズ[没]1677. イスファハンペルシアの詩人。 17世紀ペルシア詩衰退時代の最大の詩人と評される。 1626年頃インドに行きムガル朝に…
home run
- 英和 用語・用例辞典
- ホームラン 本塁打 (=homer:⇒homer)home runの関連語句a bases-loaded home run満塁ホームラン (=a home run with the bases loaded)a cheap home ru…
いしんでんしん【以心伝心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔言葉によらない相互理解〕direct communication from mind to mind; tacit mutual understanding以心伝心でお互いの気持ちがよく分かるらしいThey…
tā́bo, ターボ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. turbo-charger） O turbo-compressor.◇～ enjinターボエンジンO motor com ～.
group company
- 英和 用語・用例辞典
- グループ会社 グループ企業 系列企業 (=group firm)group companyの用例Ex-Daio Paper chairman’s actions were malicious as he abused his positio…
sukúnái, すくない, 少ない
- 現代日葡辞典
- Pouco 「arroz/dinheiro」；poucos 「alunos」.Saikin wa hyaku-sai made ikiru hito wa sukunaku nai｜最近は１００才まで生きる人は少なくない∥Hoj…
compreensão /kõpriẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] compreensões］[女]❶ 理解，理解力Minha compreensão da filosofia é muito pouca.｜私の哲学の理解はきわめて…
dormir /doxˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [23]直説法現在durmodormimos dormesdormis dormedormem接続法現在durmadurmamos durmasdurmais durmadurmam[自]❶ 眠るMeu pai ainda est…
好き嫌い すききらい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私の息子は食べ物の好き嫌いが激しい｜Meu filho tem muitas preferências alimentares e não gosta de comer muitas coisas.
ランダム‐うんどう【ランダム運動】
- デジタル大辞泉
- 《random motion》気体の分子の運動や導体中の伝導電子の運動のように、頻繁に衝突して不規則に方向を変える運動。
housework
- 英和 用語・用例辞典
- (名)家事houseworkの関連語句assist with housework家事を手伝う 家事の手伝いをする (=help with (the) housework, help out with the housework)be…
さそいみず【誘い水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;pump primingポンプに誘い水を差すprime a pump&fRoman2;〔きっかけ〕pump priming私のささやかな寄付が募金運動の誘い水になればいいがI h…
とや【▲鳥屋・×塒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔鳥小屋〕a hencoop; a henhouse❷〔羽が抜け替わること〕 ((be in)) molt，《英》 moult❸〔舞台の裏部屋〕a room behind the hanamichi where acto…
uéru2, うえる, 飢える
- 現代日葡辞典
- 1 [空腹に苦しむ] Ter [Estar com] fome.Sekai de wa mada ōku no hito ga uete iru｜世界ではまだ多くの人が飢えている∥No mundo ainda h&#x…
パッド
- 小学館 和西辞典
- （詰め物） guata f., （肩の） hombrera f., （介護用の） pañal m. para adultos, （生理用の） compresa f.肩パッド入りのジャケット｜cha…
きこく【帰国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 帰国する go [come] back to one's own country; return to one's homeland; go [come] (back) home帰国の途につくstart for home／start on one's h…
ikí-áu, いきあう, 行き会う
- 現代日葡辞典
- （＜ikú＋…） Encontrar-se [Deparar] 「com」.Kyō gūzen Akasaka de ojisan ni iki-atta｜今日偶然赤坂でおじさんに行き会っ…
sukíńshíppu, スキンシップ
- 現代日葡辞典
- O conta(c)to físico 「da mãe com os filhos」.
kaíshíń1, かいしん, 回診
- 現代日葡辞典
- O giro das visitas (dum médico aos seus doentes do hospital).～ suru｜回診する∥Fazer o ～.◇～ jikan回診時間A hora do ～.⇒ṓsh&…
アンケート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- inquérito；enquete我々は1000人に対してアンケートを行った｜Realizamos uma enquete com mil pessoas.
間食
- 小学館 和西辞典
- （おやつ） merienda f.間食はいけません｜No es bueno comer entre horas.間食するcomer entre ⌈comidas [horas]
áni2, あに, 豈
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Como!；Qual!～ hakaran ya｜あに図らんや∥Com grande surpresa minha 「ele roubou-me」![S/同]Omóígákén�…
jonáń, じょなん, 女難
- 現代日葡辞典
- Os problemas [sarilhos] com mulheres.Kare wa ～ no sō ga aru to ekisha ni iwareta｜彼は女難の相があると易者に言われた∥O adivinho [qu…
最良
- 小学館 和西辞典
- 最良のel[la] mejor ⸨+名詞⸩これは私が泊まった最良のホテルの一つだ｜Este es uno de los mejores hoteles en los que me he alojado.～する最良の…
hos・pe・da・je, [os.pe.đá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 宿泊，逗留(とうりゅう)．dar hospedaje a＋人｜〈客を〉泊める．tomar hospedaje en un hotel｜ホテルに泊まる．2 宿泊料金．pagar poco hosp…
あいとう 哀悼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compianto(男)，condoglianze(女)［複］，cordoglio(男)［複-gli］ ¶哀悼の手紙｜le̱ttera di condoglianze ¶ご遺族に衷心より哀悼の意を表し…
なんで 何で
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (疑問) ¶なんで東京へ行くんだ．｜Perché [Come mai] vai a Tokyo? 2 (反語) ¶あの屈辱をなんで忘れられよう．｜Come potrei dimenticare l'umilia…
no matter how
- 英和 用語・用例辞典
- たとえどうであろうとも どんな〜であれno matter howの用例If a company takes a delayed response in its business strategy, it is bound to hit …
hamí-dásu, はみだす, 食み出す
- 現代日葡辞典
- （＜hámu3＋…）1 [枠内におさまらない] Sair fora 「de」；sair [deitar] por fora.Rinkaku kara hamidasanai yō ni enogu o nuru｜輪…
Preis•la・ge, [..laːɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 価格レベルein Hotel der mittleren Preislage＼中ぐらいの料金のホテル．
COM シーオーエム
- 化学辞典 第2版
- coal oil mixtureの略称．コムともいう．[別用語参照]CWM
com-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接頭] （co- の別形．b, m, p の前で）➊ 「共同，同時，相互」の意．compagnie｜同伴，会社．➋ 「1点に集まること；強意，完結」を表わす．complet…
しーおーえむ【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
bótchan, ぼっちゃん, 坊ちゃん
- 現代日葡辞典
- 1 [男の子の敬称] (Tratamento respeitoso a um rapaz) (a) Ó menino!； (b) 「como está」 O seu filho. [S/同]Bṓya. [A/反]J…
ṓkíi[oó], おおきい, 大きい
- 現代日葡辞典
- （⇒ṓkina）1 [広い；かさが多い] Grande.Bōya ōkiku natta ne｜坊や大きくなったね∥Como você cresceu, meu filho [Que…
mu-kánkei, むかんけい, 無関係
- 現代日葡辞典
- Sem [O não ter] relação 「com」.Jibun no shigoto to wa ～ ni kono chōsa o hiki-uketai｜自分の仕事とは無関係にこ…
HOT
- 内科学 第10版
- home oxygen therapy，在宅酸素療法
torí-hádá, とりはだ, 鳥肌
- 現代日葡辞典
- A pele-de-galinha (Por frio, medo)；a pele arrepiada.～ ga tatsu [ni naru]｜鳥肌が立つ［になる］∥Ficar arrepiado [com ～]/Porem-se os cabel…
弱 …じゃく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 1時間弱で目的地に到着します｜Chegaremos ao destino em menos de uma hora.