butánon, ブタノン
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 A butanona.
BIS
- 英和 用語・用例辞典
- 国際決済銀行 (Bank for International Settlementsの略。世界の金融監督当局や中央銀行で構成されている。⇒capital adequacy ratio)BISの関連語句BI…
doté-ppárá, どてっぱら, 土手っ腹
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hará） 【G.】1 [腹部] A barriga；o bandulho；a pança.～ ni kaza-ana o akeru｜土手っ腹に風穴をあける∥Dar uma facada na …
さやさや
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶さやさやとふれ合う笹の葉｜lieve mormorio [fruscio] delle fo̱glie di bambù nano
船籍
- 小学館 和西辞典
- nacionalidad f. del buque, bandera f., pabellón m.アルゼンチン船籍の商船｜barco m. mercante de bandera argentina
ぬるい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- morno；tépidoお風呂がぬるい｜A água da banheira está morna.
su-kúu3, すくう, 巣食う
- 現代日葡辞典
- (a) Fazer o ninho；(b) 「o bando de ladrões」 Instalar-se 「na cidade」；(c) Meter-se 「uma má ideia na cabeça」.Shiro…
to4, と, 徒
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um tipo 「ingrato」；o bando.Mugaku no ～｜無学の徒∥O bando de iletrados [ignorantes].[S/同]Hitó-bito(+)；yakár…
bandit /bɑ̃di/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 強盗，山賊．bandit d'honneur｜義賊un bandit de grand chemin｜（街道筋の）追いはぎ．➋ 悪党．Ce commerçant est un véritable bandit.｜あ…
がばっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- di colpo ¶「火事だ」という声に皆がばっととび起きた．｜Al grido di “Al fuoco!” tutti sono balzati in piedi.
ichíji3, いちじ, 一次
- 現代日葡辞典
- Primeiro 「exame」.◇～ denchi一次電池A bateria primária [de pilhas].◇～ hōteishiki一次方程式【Mat.】 A equação …
firm banking
- 英和 用語・用例辞典
- ファーム・バンキングfirm bankingの用例Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly conne…
あぶなく【危なく】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒あやうく（危うく）危なく彼の店を見落とすところだったI nearly missed his store.危なく正面衝突するところだったHis car barely [narrowly] esca…
bánjō2, バンジョー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. banjo） O banjo.
たす 足す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (加える)aggiu̱ngere ≪AをBに A a B≫；(AとBを)sommare A a B, addizionare A e [a] B；〘数〙addizionare ¶スープにもう少し塩を足してく…
financial intermediary functions
- 英和 用語・用例辞典
- 金融仲介機能financial intermediary functionsの用例If People’s Bank of China provides digital yuan directly to users without going through c…
どがいし 度外視
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇度外視する 度外視する どがいしする presci̱ndere(自)［av］da ql.co. [qlcu.], trascurare ql.co. [qlcu.] ¶採算を度外視する｜non tene&…
gesókú, げそく, 下足
- 現代日葡辞典
- O calçado.◇～ ban下足番O guarda do ～ 「nos banhos públicos」.⇒hakí-mónó.
fukí-nágáshí, ふきながし, 吹き流し
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋nagásu） A bandeirola；o galhardete.Satsuki no koi no ～｜五月の鯉の吹き流し∥As carpas desfraldadas (como bandeir(…
shut the account
- 英和 用語・用例辞典
- 口座を閉鎖する (=close the account)shut the accountの用例The Bank of China, one of the country’s biggest state-owned lenders, has shut the …
bén'i, べんい, 便意
- 現代日葡辞典
- A vontade de urinar [defecar].～ o moyoosu｜便意を催す∥Ter vontade de ir ao banheiro [à casa de banho].
nurí, ぬり, 塗り
- 現代日葡辞典
- （＜nurú 1）1 [漆の] A laqueação；a envernização.Kono o-bon wa ～ ga yoi [warui]｜このお盆は塗りが良い［…
bank・ing /bǽŋkiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 銀行取引［業務］．investment banking投資銀行業務international banking国際銀行業務2 銀行経営，銀行業．
輪唱
- 小学館 和西辞典
- canon m.輪唱するcantar en canon
okí-zárí, おきざり, 置き去り
- 現代日葡辞典
- （＜okú＋sáru） O abandono.Akanbō wa hitobanjū soko ni ～ ni sarete shimatta｜赤ん坊は一晩中そこに置き去りにさ…
average daily balance of bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出の平均残高average daily balance of bank lendingの用例The average daily balance of bank lending at Japanese banks in July 2012 rose …
rá・ba・no, [r̃á.ƀa.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 ハツカダイコン，ラディッシュ．rábano silvestre｜セイヨウノダイコン．tomar [coger, agarrar] el rábano por las hoja…
ぞくじ 俗事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- faccende(女)［複］quotidiane ¶俗事に取り紛れて｜assorbito dalle occupazioni quotidiane ¶俗事にかかわらない｜non preoccuparsi delle banalità…
おざなり 御座成り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇おざなりの おざなりの (形式的な)formale, convenzionale；(表面的な)superficiale；(いつもの)so̱lito；(その気のない)ṣvogliato；(その…
make a transaction with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と取引をするmake a transaction withの用例In its guidelines for banking supervision, the Financial Services Agency calls on banks not to m…
fièra1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 市(いち)；商品市, 見本市 ～ del bestiame｜家畜市 ～ campionaria di Milano｜ミラノ見本市 ～ di beneficenza｜慈善バザー andare all…
ふひょう（ばん）【不評（判）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔悪評〕a bad reputation [name]；〔不人気〕unpopularity不評が続き，彼は政治生命を断たれたHis continuing bad reputation ruined him [his care…
rincréscere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【34】［es］ 1 〈…にとって〉残念なことである, 遺憾に思う《a》 Mi rincresce disturbarti.｜君に迷惑をかけて残念に思う Mi rincresce molto …
tax-free disposal of bad loans
- 英和 用語・用例辞典
- 不良債権の無税償却 (=nontaxable write-off of bad loans)tax-free disposal of bad loansの関連語句tax-hike measures増税策 増収策tax income税収…
ひかんぜいしょうへき【非関税障壁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a non-tariff barrier ((略 NTB))
downpour
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大雨 土砂降り 豪雨downpourの関連語句localized downpour局地豪雨 ゲリラ豪雨the record downpour記録的な豪雨the sudden downpour突然襲う豪雨…
げせない 解せない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (理解できない)incomprensi̱bile；(考えられない)inconcepi̱bile；(信じられない)incredi̱bile；(想像を越えた)misterioso；(…
銀行
- 小学館 和西辞典
- banco m., caja f., ⸨集合名詞⸩ banca f.銀行からお金をおろす｜sacar dinero de un banco銀行からお金を借りる｜recibir un préstamo bancar…
ban・quet /bǽŋkwit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （正式な）宴会，祝宴，晩餐会．a state banquet（国賓を迎える）晩餐会give a wedding banquet結婚披露宴を開く2 豪華な食事，ごちそう．a…
あっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ah!／oh! ¶あっ，火事［泥棒］だ．｜Al fuoco [ladro]! ¶彼女はその人を見てあっと息をのんだ．｜Quando ha visto quell'uomo è rimasta ṣbigottita.…
ピアノ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔楽器の〕a piano ((複 ～s)) アップライト［グランド］ピアノ「an upright [a grand] pianoピアノを弾くplay (on) the pianoピアノを習っているSh…
黄斑瑠璃燕蝶 (キマダラルリツバメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Spindasis takanonis動物。シジミチョウ科のチョウ
はっきん【発禁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔発売禁止〕prohibition of sale；〔発行禁止〕prohibition of publicationその本は発禁（処分）になったThe book was banned [placed under a ban].
customer base
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客基盤 顧客層customer baseの用例The biggest advantage for the bank in entering the venture will be to increase its customer base without …
ひかかくきょうそう 非価格競争
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙concorrenza(女) non baṣata sul prezzo
taxation on bank deposits
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行預金課税taxation on bank depositsの用例Outraged with the envisioned taxation on bank deposits as a condition for the financial bailout …
まく 蒔く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- seminare ¶種をまく｜seminare ¶畑に麦をまく｜seminare il grano in un campo／seminare un campo a grano ¶恐怖の種をまく｜seminare il terrore ¶…
ごうぜん 轟然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇轟然たる 轟然たる ごうぜんたる assordante ◇轟然と 轟然と ごうぜんと con gran baccano, con un chiasso assordante
banking committee
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行委員会banking committeeの用例Big 3 CEOs testified before a Senate Banking Committee hearing on the auto industry bailout on Capitol Hil…
よわりめ【弱り目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 弱り目にたたり目((諺)) Misfortunes never come singly.夫が病気になるやら息子は受験に失敗するやらで，全く弱り目にたたり目ですWhat with my hus…