ver•pa・cken, [fεrpákən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4を）包装〈梱包(こんぽう)〉 するFlaschen in Kisten verpacken＼瓶を箱詰めする【再帰的に】sich4 gut verpacken…
durch•näs・sen, [dυrçnέsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (03ge) (他) (h) ((j-et4))（…4を）びしょぬれにする，完全にぬらす【過去分詞で】Wir waren bis auf die Haut durchnässt.＼私たちは肌…
Entfernung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [エントフェルヌング] [女] (―/―en) （[英] distance）距離, 隔たり; 遠方; 除去; 〘医〙切除, 摘出; 隔離; 離脱.auf eine ～ von...…離れたところで…
Eroberung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) （[英] conquest）征服, 侵略; 獲得〔したもの〕; 攻略地域.auf ～en aus|gehen女の子をひっかけに行く.eine ～ machen / ～en machen…
Gewohnheit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲヴォーンハイト] [女] (―/―en) （[英] habit）（個人の）習慣, 癖, 習性; （[英] custom）（文化・社会的な）慣習.aus reiner ～癖で.zur ～ mach…
Kil・ler, [kílər]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] (-s/-; (女)-in -/-nen) ((話)) 殺し屋．2 ..kil・ler ((話)) …を撃退するものStaubkiller＼ほこりキラー（掃除用品）Jobkiller＼（コンピュ…
über•has・ten, [yːbərhástən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）急ぎすぎる【過去分詞で】ein überhasteter Entschluss＼性急な決断．2 (再) (h) ((sich4)) 大慌てを…
och・sen, [ɔ́ksən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) ((話))1 (自) (h) がり勉するstundenlang 〈für sein Examen〉 ochsen＼何時間も〈試験のために〉猛勉強する．2 (他) (h) ((et4))…
Sah・ne, [záːnə ザーネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ((英)cream) 生クリーム，乳脂；ホイップクリームSahne schlagen＼生クリームを泡立てる．◆absolute 〈 [aller] erste〉 Sahne sein＼((…
drauf|ge・hen*, [dráυfɡeːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141) (自) (h) ((話))❶ 消費される，失われるMein ganzes Geld ist draufgegangen.＼私は有り金を全部使い果たしてしまった．❷ …
Industrie=stadt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]工業都市.
Justiz=minister
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]法務〈司法〉大臣, 法相.
Staats=minister
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]国務大臣; （バイエルン州などの）州大臣; （ドイツの）政務次官.
Stadt=streicher
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]路上生活者, ホームレス.
Streifen=dienst
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]パトロール勤務.
bes・ser, [bέsər ベサぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- （gut, wohlの比較級）1 [形]❶ ((英)better) よりよい，より優れた，より上等な〈上質の〉；より望ましい；よりぐあいのよい；より正確なdie …
lassen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ラッセン] (ließ; gelassen, lassen)❶ ⸨使役の助動詞⸩ ⸨過去分詞はlassen⸩ （[英] let）（人・物に…）させる, （人に…）してもらう（…
nett, [nεt ネ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-est)aa ((英)nice) 感じのよい（⇒freundlich【類語】）親切な，優しいein netter Mensch＼感じのよい人Das ist nett von Ihnen!…
prü・fen, [prýːfən (プ)リューフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：prüfte/ geprüft)1 (他) (h)❶ ((英)test) ((j-et4))（…4を）検査する，調べるeinen Antrag prüfen＼申請書を…
die, [diː ディー]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((定冠詞；女性単数および複数の1格・4格)) ⇒der12 ((指示代名詞；女性単数および複数の1格・4格)) ⇒der2❶ ((付加語的；女性名詞・複数名詞…
be•sor・gen, [bəzɔ́rɡən ベゾ(ル)ゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：besorgte/besorgt) (他) (h)❶ ((英)purchase) ((et4))（…4を）手に入れる，調達するFahrkarten besorgen＼乗車券を購入するj3 ei…
hal・ten*, [háltən ハ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152：hielt [hiːlt]/gehalten)現在人称変化ich haltewir haltendu hältst[hεltst]ihr halteter hältsie ha…
Zei・chen, [tsáIçən ツァ(イ)ヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)sign) 合図，信号；しぐさ，身振りein heimliches Zeichen＼秘密の合図j3 ein Zeichen geben 〈machen〉＼…3に合図をするs…
Horn, [hɔrn ホ(ルン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-[e]s/Hörner [hœ́rnər]; (小)Hörnchen -s/-)aa ((英)horn) 角(つの)gebogene 〈spitze〉 H�…
tro・cken, [trɔ́kən (ト)ロケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (trock[e]ner/trockenst)❶ ((英)dry)（⇔feucht, nass）乾いた，乾燥した（▲言い換え：⇒trocknen）trock[e]ner Sand＼乾いた砂ein trock[…
schwer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュヴェーア]Ⅰ [形]❶ （[英] heavy）（目方の）重い, 重量のある.❷ （…の）目方〈重さ〉のあるWie ～ bist du?｜⸨話⸩ 〔君は…
sa・gen, [záːɡ°ən ザーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：sagte/gesagt)現在人称変化ich sagewir sagendu sagstihr sagter sagtsie sagen(他) (h)❶ ((英)say) ((〔j3〕et4))（〔…3に…
Dienst=leistung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]（製造業に対して）サービス業.
Bau・kas・ten•sys・tem, [báυkastən-zYsteːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ )（機械・建物などの）ユニット方式．
Post=zustellung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]郵便配達.
ag・nos・ti・zis・tisch, [aɡnɔstitsístIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 〔哲学〕 不可知論の，不可知論的な．
Er・in・ne・rung, [εr-Ínərυŋ エぁイネル(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa ((英)memory) 記憶wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht, ...＼もし私の記憶違いでなければ…et4 aus seiner Eri…
sanft, [zanft ザ(ンフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ ((英)soft) 柔らかい，快いsanfte Beleuchtung＼柔らかな照明sanfte Farbe＼落ち着いた〈ぎらぎらしない〉色sanfte Musik＼…
Mo・nat, [móːnat モーナ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)month)（暦の）月，1か月der heißeste Monat des Jahres＼1年で一番暑い月am Anfang 〈am Ende〉 des Monats＼月初め〈…
Be・fehl, [bəféːl ベフェー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)order) 命令einen Befehl befolgen＼命令に従うj3 einen Befehl geben 〈erteilen〉＼…3に命令を与えるauf j2 Befehl …
to・ben, [tóːb°ən トーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：tobte/getobt) (自)❶aa (h) ((英)rage) 半狂乱になる，暴れるvor Wut toben＼怒り狂うDer Krieg tobte.＼戦乱が猛威を振るった．ab…
da•zwi・schen, [datsvÍʃən ダツヴィシェ(ン)；指示 dáːtsvIʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]（＜zwischen＋人称〈指示〉代名詞：⇒da..1）❶ ((空間的)) その中間に，その間へ；その中に交じってSchwarz und Gold, dazwischen Rot＼…
mie・ten, [míːtən ミーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：mietete/gemietet)現在人称変化ich mietewir mietendu mietestihr mieteter mietetsie mieten(他) (h) ((英)rent)（⇔vermieten）((e…
auf|stoßen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオフシュトーセン] (stieß auf; aufgestoßen)❶ [他]（ドアなどを）押し開ける, 突いて開ける; ⸨et4 auf et4⸩ （…を…に）突…
demonstrieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自]（[英] demonstrate） ⸨für〈gegen〉et4⸩ （…に対する）デモ〈示威運動〉をする; [他]（意図を）表明する; （感情・意志などを）明らかに…
an•ge・spannt, [ánɡəʃpant]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒an|spannen）［過分］ [形] (-er/-est) ぴんと張りつめた，緊張したdie angespannte Finanzlage＼ひっぱくした財政状態angespannt lauschen＼耳を…
auf•recht, [áυfrεçt アォ(フ)レ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)upright) まっすぐな，直立のder aufrechte Gang＼直立歩行aufrecht sitzen＼姿勢を正して座っている．❷ (-er/-est) 真っ…
auf|rüs・ten, [áυfrYstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (自) (h) 軍備を整えるatomar aufrüsten＼核武装する．2 (他) ((et4))❶ （…4に）武装させる．❷ （…4の）足場を組む…
bar・ba・risch, [barbáːrIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-[e]st)❶ 野蛮な，未開の；残忍な；無作法なbarbarische Sitten＼野蛮な風習．❷ ((話)) ひどいeine barbarische Hitze＼酷…
be・greif•lich, [bəɡráIflIç ベ(グ)ラ(イフ)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 理解できる，もっともな，納得のいくein begreiflicher Wunsch＼もっともな願いj3 et4 begreiflich machen＼…3に…4を理解させる〈分…
Ka・me・rad, [kaməráːt° カメラー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en; (女)-in -/-nen) 仲間，チームメイト，同僚；友人，学友Seine Frau war ihm stets ein guter Kamerad.＼彼の妻は常によき伴侶であっ…
klang•voll, [kláŋfɔl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 響きのよいeine klangvolle Stimme＼朗々とした声．❷ 著名なEr hat als Arzt einen klangvollen Namen.＼彼は医師として名が高…
wuch・tig, [vύxtIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st) (付）（述)ずっしりと重い，重量感のあるein wuchtiger Turm＼どっしりとした塔．❷ 力いっぱいのein wuchtiger Schla…
ge•setzt, [ɡəzέtst]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒setzen）［過分］ [形] (-er/-est) 分別のある，冷静沈着な，落ち着いた．◆gesetzt [,] dass... / gesetzt den Fall [,] dass...＼もし…なら，…と…
ge•wich・tig, [ɡəvÍçtIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 重大な，重要なIch habe gewichtige Gründe dafür.＼私がそうするには重大な理由があるのだ．❷ 重い，…