はやい 早い・速い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (時間が)presto, prima ¶早い夕食をとる｜cenare di buon'ora／cenare prima del so̱lito ¶朝早いうちに出発した．｜Sono partito di buo&#…
はん 藩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘史〙domi̱nio(男)［複-i］[territo̱rio(男)［複-i］] di un da̱imyo； signoria(女)，fe̱udo(男) ◎藩主 藩主 はんし…
appeler /aple アプレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]直説法現在j'appellenous appelonstu appellesvous appelezil appelleils appellent複合過去j'ai appelé半過去j'appelais単純未来j'appeller…
maurerisch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ＝freimaurerisch.
optimal place production
- 英和 用語・用例辞典
- 最適地生産 (各国で部品生産を分業して相互供給する方式)optimal place productionの用例An optimal place production method is now applied by Jap…
とうだい【灯台】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a lighthouse灯台の火a beacon lamp灯台下暗しPeople often know little of what is happening 「in their own backyards [under their very noses].…
tsutánái, つたない, 拙い
- 現代日葡辞典
- Desajeitado；inábil；medíocre；mau；malfeito；inexperiente；inapto；ordinário；「estilo」 pobre [fraco]；infeliz.～ e …
appreciation of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円高 円の騰貴 円為替相場の上昇 (=the yen’s appreciation;⇒downward, unabated)appreciation of the yenの用例Business sentiment and the willing…
aproximadamente /aprosiˌmadaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 約，およそVi-a há aproximadamente uma semana.｜私は1週間ぐらい前に彼女に会った．❷ ほぼ，ほとんどA resposta est&#…
host country
- 英和 用語・用例辞典
- 主催国 開催国 議長国host countryの用例Overseas missions of the SDF must be sanctioned by their host countries.自衛隊の海外活動には、相手国…
dinheiro /dʒiˈɲejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ お金，通貨Tenho dinheiro.｜私はお金を持っているEle tem muito dinheiro.｜彼はお金をたくさん持っているNão tenho muito din…
out of action
- 英和 用語・用例辞典
- 動かない 故障中の 動けない 活動できない (電話などが)通じないout of actionの用例Due to the latest system glitch, about [approximately] 80% o…
さしょう 査証
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ビザ)visto(男) ◇査証する 査証する さしょうする me̱ttere [apporre] il visto su un passaporto, vistare un passaporto 2 (公正認証)…
渋る
- 小学館 和西辞典
- 売れ行きが渋っている｜La venta está estancada.返事を渋る｜no estar dispuesto[ta] a dar una respuesta金を出し渋る｜escatimar el diner…
にゅうさつ 入札
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (価格を提示すること：競売で)offerta(女) all'asta；(契約者を決めること)gara(女) d'appalto；(仕事の請け負い)offerta(女) in una gara di appalt…
parliamentary election
- 英和 用語・用例辞典
- 議員選挙 議会選挙parliamentary electionの用例In the Greek parliamentary election, New Democracy and PASOK saw their support plummet to the …
がいして【概して】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一般に〕generally (speaking), as a rule；〔全体から見て〕on the whole；〔大部分〕for the most part概して言えばここの気候は私に合っているG…
isógáshíi, いそがしい, 忙しい
- 現代日葡辞典
- 1 [多忙な] Ocupado；atarefado；cheio de afazeres.O- ～ tokoro o o-jama itashmashita｜お忙しい所をお邪魔致しました∥Desculpe(-me) ter-lhe tom…
寮
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Studentenheim [中]
おんとう【穏当】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 穏当な proper; appropriate彼の発言はやや穏当を欠いたWhat he said wasn't entirely reasonable.それなら穏当な処置と言えるだろうIf that's the c…
J-REIT
- 英和 用語・用例辞典
- 不動産投資信託(Jリート)J-REITの用例Exchange-traded funds (ETFs) and Japanese real estate investment trusts (J-REITs) are products deemed ri…
hatsúrátsú, はつらつ, 溌剌［溂］
- 現代日葡辞典
- Com vida e animação.～ to shita｜溌剌とした∥Vivo；animado.Genki ～ to shite iru｜元気溌剌としている∥Estar cheio de vida.
approximativement /aprɔksimativmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] おおよそ，概算で．évaluer approximativement｜おおよその見積もりをする．
田舎
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Land [中], Provinz [女]; (郷里) Heimat [女]～の｜ländlich.～で｜auf dem Lande.～へ｜aufs Land.～臭い｜bäurisch.～者｜Bauer […
ひょうめん 表面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superfi̱cie(女)［複-ci, -cie］，fa̱ccia(女)［複-ce］；(外面)l'esterno(男)，la parte(女) esterna；(外見)apparenza(女)，aspetto…
Ge・le・gen・heit, [ɡəléːɡənhaIt ゲれーゲ(ン)ハィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)occasion) 機会，チャンス；好機；きっかけeine Gelegenheit ab|warten 〈versäumen〉＼機会を待つ〈逸する〉 j3 …
黄色葉蜂 (キイロハバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Waldheimia japonica動物。ハバチ科の昆虫
こたつ 火燵・炬燵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tavolino(男) basso con una fonte di riscaldamento nella parte sottostante ¶こたつにあたる｜scaldarsi al kotatsu 【日本事情】こたつ Tradizi…
approx.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- approximately．
leaders of the 21 APEC member economies
- 英和 用語・用例辞典
- アジア太平洋経済協力会議(APEC)加盟21か国・地域の首脳leaders of the 21 APEC member economiesの用例In a joint statement released after the tw…
せんご 戦後
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dopoguerra(男)［無変］，peri̱odo(男) postbe̱llico［複-ci］ ◇戦後の 戦後の せんごの del dopoguerra, postbe̱llico ¶戦後…
じっぴ【実費】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔実際に掛かった費用〕actual expense(s)交通費は全額実費でお払いしますWe will reimburse you for all transportation expenses incurred.❷〔原…
precision
- 英和 用語・用例辞典
- (名)正確 精密 精度precisionの関連語句precision bombing精密照準爆撃precision equipment manufacturer精密機器メーカーprecision-guided munition…
おもんじる 重んじる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (尊敬する)stimare [apprezzare] ql.co. [qlcu.], onorare [rispettare] qlcu.；(重視する)dare importanza [peso] a ql.co., tenere in grande cons…
门户网站 ménhù wǎngzhàn
- 中日辞典 第3版
- ＜電算＞ポータルサイト．
きかい 機会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- occaṣione(女)，opportunità(女)；(偶然の)caṣo(男) ¶…の機会を捕える｜co̱gliere [afferrare] l'occaṣione di ql.co.[di＋[不定詞]] ¶機会あ…
Reim, [raIm ラィ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)rhyme) 〔詩学〕 韻，（特に：）脚韻männlicher Reim＼男性韻（1音節の脚韻）weiblicher Reim＼女性韻（2音節…
baked
- 英和 用語・用例辞典
- (形)焼いたbakedの関連語句baked apples焼きリンゴbaked potatoesジャガイモの丸焼きbaked sweet potato vendor焼き芋屋 (baked sweet potato=roaste…
presidential poll
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領選挙 (=presidential election)presidential pollの用例In the runup to December’s presidential poll, South Korean party chiefs made thei…
アルツハイマーびょう アルツハイマー病
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙morbo(男) di Alzheimer
píripiri, ぴりぴり
- 現代日葡辞典
- 1 [感覚が強く刺激されるさま] (Im. de comichão).Hi ni yaketa senaka ga ～ suru｜日に焼けた背中がぴりぴりする∥Sinto comichão na…
かどう【華道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the art of) flower arrangement説明Kado, also known as ikebana, is the traditional Japanese art of flower arrangement. Literally meaning “t…
打包票 dǎ bāopiào
- 中日辞典 第3版
- （保証書を発行する意から）保証する．請け合う．太鼓判を押す．▶“打保票bǎopiào”とも．我敢gǎ…
depreciation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨安 (⇒appreciation of currencies)depreciation of currenciesの用例The United States and European countries have virtually allowed depreci…
ぞっと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔身の毛がよだつ様子〕ぞっとする shudder; shiverぞっとするようなbloodcurdling／hair-raising／horrifyingそれを聞いた［考えた］だけでぞっと…
－ばかり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…だけ)solo, soltanto ¶彼は野菜ばかり食べている．｜Ma̱ngia solo verdure. ¶雨ばかり降る．｜Non fa che pio̱vere. ¶彼の病気は…
weak yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安 (=weakened yen;⇒fuel動詞)weak yenの関連語句weak yen and rising stock prices円安・株高weak yenの用例As many domestic manufacturers have…
おやかぶ 親株
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (植物の)ceppo(男)[radice(女)] che mette gemme 2 (株式の)ve̱cchiaazione(女)(emessa prima dell'aumento di capitale)
stock-related losses
- 英和 用語・用例辞典
- 株式関連損失 株式等関連損失stock-related lossesの用例The major banks’ stock-related losses ballooned 1.9 fold from a year ago because of th…
miolo /miˈolu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 中の柔らかい部分miolo do pão｜パンの柔らかい中身miolo da noz｜クルミの実．❷ 骨髄．❸ ⸨miolos⸩[話]脳，脳髄…