all-new
- 英和 用語・用例辞典
- (形)まったく新しい 全面改良したall-newの用例Audi Japan KK intends to sell 1,800 all-new Q5 sport-utility vehicles annually to have an about…
múzamuza (to), むざむざ（と）
- 現代日葡辞典
- Sem resistência [mais nem menos]；às boas.Kono mama ～ hikisagaru no wa hara ni sue-kaneru｜このままむざむざ引きさがるのは腹…
れいじょう【令嬢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- your [his, her] daughter加藤氏のご令嬢Mr. Kato's daughter／Miss Kato令嬢風の娘であるShe looks like she comes from a good family.
むきだし【▲剥き出し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔露出していること〕お金をむき出しであげるのは失礼だIt is not good manners to make a gift of money unwrapped.女はそでをまくりあげ…
major economy
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国(major country) 経済大国 (=major economic power)major economyの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ra…
domestically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)国内で 国内的に 家庭内で 家庭的にdomesticallyの用例Japan and China have established a system of international division of labor in whic…
abortion right
- 英和 用語・用例辞典
- 中絶する権利 妊娠中絶を受ける権利 中絶兼abortion rightの用例Tens of thousands of women took to the streets across the United States for the…
to1, と, 戸
- 現代日葡辞典
- A porta.Zenbu no ～ ga shimatte iru｜全部の戸が閉まっている∥As portas estão todas fechadas.～ o akeru｜戸を開ける∥Abrir ～.～ o (pat…
こうはい【高配】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔配慮〕ご高配をたまわり感謝しますThank you very much for 「your kind consideration [the attention you have given this matter].❷〔株の高額…
かくとう【格闘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a fight; a scuffleボートの乗組員は必死に高波と格闘したThe crew of the boat fought desperately with the high waves.山のような宿題と格闘して…
high-speed wireless Internet communications
- 英和 用語・用例辞典
- 高速無線インターネット通信high-speed wireless Internet communicationsの用例Two factors responsible for the recent market plunge are specula…
cost of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本費用 資本コスト 資本用役費 資本利子 (=capital cost)cost of capitalの関連語句cut costs費用を削減する コスト削減する コストダウンするesti…
win reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たす 再選を決める 再選されるwin reelectionの用例Belarus President Alexander Lukashenko is under increasing pressure from the street…
stability in management ability
- 英和 用語・用例辞典
- 運営能力の安定度 運営能力面での安定度stability in management abilityの用例According to the Tokyo bid committee, Tokyo’s stability in manage…
smoke
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(タバコを)吸う[ふかす] 喫煙する (煙で)いぶす 燻製にする (いぶして)ハムを作る (ガラスを)黒く着色する (虫などを)駆除する[いぶして殺す] (…
てどり【手取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔純収入〕(a) net income；〔純益〕(net) proceeds；〔給料の〕(one's) take-home pay [wages]月収は税引き手取り20万円だMy monthly salary [incom…
へだてる【隔てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔時間をおく〕それから20年隔てて彼はイギリスに渡ったHe went over to England after (a lapse of) twenty years.❷〔距離をおく〕part; …
かねづる【金×蔓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a source of revenueいい金づるを見つけたらしいHe seems to have found a gold mine.彼の金づるをたどってみようI'll find out 「where his money c…
based in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に本部[本社・本店]を置く 〜を拠点とする 〜を営業基盤とする 〜駐在のbased inの用例Investment advisory company AIJ started investing in fin…
ゆすりあげる【揺すり上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 背中の荷物を揺すり上げたHe joggled [jiggled/hitched] the load he was carrying up higher on his back.
つば【唾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- saliva; spittle; spit彼は手をつばでぬらして縄を握ったHe wet his hand with saliva [spit] and gripped the rope.私の顔につばを飛ばしてしゃべっ…
いせい【威勢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いきおい（勢い）❶〔威力〕authority；〔勢力〕power, influence威勢を誇示するmake a show of one's power❷〔元気〕spirits威勢よく in high spiri…
rather than
- 英和 用語・用例辞典
- 〜よりはむしろ 〜ではなく 〜しないでrather thanの関連語句A rather than BBよりもむしろAwould rather do (than do)(〜するより)むしろ〜したい (…
reactor building
- 英和 用語・用例辞典
- 原子炉建屋reactor buildingの用例A crush zone underneath the No. 2 reactor building of the Tsuruga nuclear power plant is highly likely to b…
かききえる【×掻き消える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- vanish; disappear ⇒きえる（消える）彼女はかき消えるように姿を隠してしまったShe disappeared from our sight like a puff of smoke.
ひねりだす【▲捻り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔工夫して考え出す〕work out妥協案をひねり出す「work out [devise/hammer out] a compromise俳句をひねり出すcraft a haiku❷〔無理して費用を出…
set a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高[最多、最悪]を記録する 過去最高(記録)を更新するset a record highの用例The population of centenarians stood at 54,397, setting a rec…
えいしん【栄進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a promotion; a rise栄進する be promoted [advanced] to a higher rank; rise in the world
handgun
- 英和 用語・用例辞典
- (名)拳銃 ピストルhandgunの関連語句plastic handgun樹脂製拳銃pull a handgun from〜から拳銃を取り出すhandgunの用例A high school student pulled…
feature
- 英和 用語・用例辞典
- (動)特集する 記事にする 大きく取り上げる 呼び物にする 売り物にする 目玉商品にする (商品などを)を扱う[紹介する] 〜を特色[特徴]にする 〜を特…
hostile takeover
- 英和 用語・用例辞典
- 敵対的買収 乗っ取り 非友好的経営権買収 敵対的M&A (=hostile acquisition, unsolicited takeover;⇒tug of war [tug-of-war])hostile takeoverの用…
あっぱく【圧迫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔押し付け（られ）ること〕pressure胸に圧迫を感じて目が覚めたI woke up feeling pressure on my chest.ベルトが腹を圧迫して苦しいThe b…
attrition rate
- 英和 用語・用例辞典
- 離職率 (=turnover rate)attrition rateの用例At businesses referred to as “black companies,” attrition rates are markedly high and unpaid ove…
めんぜん【面前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 両親の面前で少年をほめたHe praised the boy before [in the presence of/in front of] his parents.公衆の面前で話したことはないI have never spo…
mi-shíru, みしる, 見知る
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…） Conhecer de vista.Mi-shiranu｜見知らぬ∥Desconhecido；estranhoMi-shiranu hito [machi]｜見知らぬ人［町］∥A pessoa [cidad…
retirement benefit system [plan, scheme]
- 英和 用語・用例辞典
- 退職給与[給付]制度 退職金制度retirement benefit system [plan, scheme]の用例The company introduced a new retirement benefit system in 2014, …
highly enriched uranium
- 英和 用語・用例辞典
- 高濃縮ウラン HEUhighly enriched uraniumの用例Highly enriched uranium (HEU) can be used to make nuclear warheads if enriched to a sufficient…
いばる【威張る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔偉そうにする〕彼は劣等感から威張るのだHis inferiority complex makes him 「act big [put on airs].あの男の威張った態度は鼻持ちならないI ca…
つうしん【通信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) communication；〔手紙などによる〕correspondence；〔報道〕news（▼単数扱い）通信する communicate ((with))；〔文通する〕correspond ((with)…
こうぞく【皇族】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔個人〕a member of the Imperial family, an Imperial prince [princess]；〔総称〕the Imperial family皇族の敬称天皇陛下His Majesty the Empero…
はなしがい【放し飼い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 犬を放し飼いにするlet a dog run loose放し飼いのにわとりa free-range chicken牛が放し飼いにしてあるThe cows are at pasture.夏は高地で牛を放し…
ねあげ【値上げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a price increase [《口》 hike]鉄道運賃の値上げan increase in train fares便乗値上げan opportunistic price increase電話料金が８パーセント値上…
purchase rights to salaries
- 英和 用語・用例辞典
- 給与[給料]を受け取る権利を買い取る 給与受取りの権利を買い取るpurchase rights to salariesの用例A new type of black-market financing called “…
high costs
- 英和 用語・用例辞典
- コスト高high costsの用例To avoid the high costs of operating domestically, Japanese companies are moving their production overseas. And thi…
right of command
- 英和 用語・用例辞典
- 指揮権right of commandの用例Exercising the justice minister’s right of command could result in political interventions in the judiciary.法…
find 〜 not guilty
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に無罪の判決[評決]を言い渡す 〜に無罪の判決を出す 〜を無罪とするfind 〜 not guiltyの用例The Tokyo High Court found a former Aum Supreme T…
strike it big
- 英和 用語・用例辞典
- 活躍するstrike it bigの用例There are many players that ended their pro days without striking it big, but they will have a chance to become …
avoid the high costs of operating domestically
- 英和 用語・用例辞典
- 国内操業のコスト高を回避するavoid the high costs of operating domesticallyの用例To avoid the high costs of operating domestically, Japanese…
securities company
- 英和 用語・用例辞典
- 証券会社 (=securities firm, securities house)securities companyの用例A former president of a bankrupt securities company acquired the secur…
かいぞうりょく【解像力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔電磁〕resolving power；〔光〕resolving power, resolutionこのレンズの解像力は高いThe resolving power of this lens is high.