lei・den・schaft•lich, [láIdənʃaftlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 情熱的な,熱烈な,〔気性の〕激しい.❷ (付)(副)((話)) 熱中した,熱狂的なein leidenschaftlicher Fotograf\写…
evan・ge・lisch, [evaŋɡéːlIʃ エヴァ(ン)ゲーり(シュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)〔キリスト教〕❶ 新教の,福音派〈プロテスタント〉の((略)ev.)die evangelische Kirche\福音〈プロテスタント〉教会Sie i…
um|sehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [再] ⸨sich4⸩ ([英] look around)(ある場所を)見回す, 見て回る; 振り向く〈返る〉; ⸨sich4 nach j-et3⸩ (…を)探し回る.Du wirst dich noch ~…
lan・den, [lánd°ən ら(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:landete/gelandet)現在人称変化ich landewir landendu landestihr landeter landetsie landen1 (自) (s)❶ ((英)land)(航空…
lang, [laŋ ら(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (länger [lέŋər]/längst)1❶ ((英)long)(⇔kurz)(空間的に)長い,細長い,丈が長い;((話)) 長身…
egal
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エガール] [形]等しい, 同じ; (人にとって)どうでもよいDas ist mir ganz ~.|それは私にはどうでもいい.[ganz] ~, wie 〈was, wer, wo, wann〉…
über•stei・gen*, [yːbərʃtáIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (257ge) (他) (h) ((et4))❶ (垣根・山など4を)〔乗り〕越える.❷ (基準・能力・期待など4を)上回るDas übersteigt me…
Fri・sche, [frÍʃə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ 新鮮さ,新しさ.❷ 元気,生気,活気in voller körperlicher und geistiger Frische\心身ともにはつらつとして.…
gie・rig, [ɡíːrIç° ギーリ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 貪欲(どんよく)な;渇望しているnach et3 gierig sein\…3が欲しくてたまらないgierige Blicke auf et4 werfen\…4に物欲しそうな視…
Ja・kob, [jáːkɔp]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((人名))❶ ((男名)) ヤーコプ.❷ 〔聖書〕 ヤコブ(イサクの子でイスラエルの族長の一人).◆billiger Jakob\(安物を売る)大道商人…
je・der•mann, [jéːdərman]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((不定代名詞;男性単数扱い:2格jedermanns,3・4格jedermann)) ((英)everyone)(男女の区別なく)だれでもDas ist nicht jedermanns Sache 〈Gesch…
ra・ti・o・nal, [ratsionáːl ラツィオナー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) ((英)rational)(⇔irrational)合理的なrationales Denken\合理的思考eine rationale Zahl\有理数et4 rational begründen\…
re・nom・mie・ren, [renɔmíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h) ((mit et3))(…3を)自慢するmit seinem Wissen renommieren.\知識をひけらかす.2 re・nom・miert [過分] [形] (-er/-est…
kreuz.. (Kreuz..), [krɔ́Yts..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((形容詞と))❶ 十字〔架〕の…Kreuzform\十字形.❷ ((基礎語もアクセントをもつ)) 非常に…,ひどく…kreuzanständig\たいへん…
Ge•sel・le, [ɡəzέlə ゲゼれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-n/-n; (女)..lin)❶ 職人(徒弟制の職人試験合格者:LehrlingとMeisterの間)als Geselle arbeiten\職人として働く.❷ 若者;(…
rauschen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ラオシェン] (rauschte; gerauscht) [自]❶ (h,s)(水音・風音などが)ざわめく, ざわざわ〈さらさら〉鳴るein ~des Fest|⸨話⸩ 陽気な祭り.…
sanft
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ザンフト] [形]([英] soft)柔らかい, 快い; 優しい, 親しげな, ソフトな, 穏やかな, なだらかな; 安らかな, 落ち着いた.Ein gutes Gewissen ist e…
Mord
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [モルト] [男] (―[e]s/―e) ([英] murder)殺人, 殺害(~ und Todschlag ⸨話⸩ 大げんか); 殺生(せっしょう); 破壊.Das ist ja [reiner, der reine]…
Quark
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [クヴァルク][男] (―s/) 凝乳, カード; カッテージチーズ; ⸨話⸩ くだらない〈ばかげた〉こと.❷ [クウォーク][中] (―s/―s) 〘理〙ク…
Dutyfreeshop, Duty-free-Shop
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[s]/―s) (空港などの)免税店.
auch, [aυx アォ(ホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)also) ((同様・同等))(gleichfalls, ebenso)…と同様に,…も〔また〕Der Lehrer ist auch nur ein Mensch.\教師もまた一人の人…
hin, [hIn ヒ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((空間的))(⇔her)あちらへ,向こうへ;ずっと延びて〈広がって〉Wo willst du hin?\君はどこへ行くつもりか【前置詞と】an der Maue…
Zeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ツァイト] [女] (―/―en)❶ ([英] time)時, 時間Die ~ heilt alle Wunden.|⸨ことわざ⸩ 時はすべての傷をいやす.❷ (点としての)時…
se・hen*, [zéːən ゼーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237:sah [zaː]/gesehen)現在人称変化ich sehewir sehendu siehst[ziːst]ihr sehter siehtsie sehen《メニュー》1[他](……
er・bärm•lich, [εrbέrmlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 哀れな,惨めな;みすぼらしい.❷ くだらない,お粗末な.❸ あさましい,卑しい.❹ ((話)) 非常なerb&…
Gegenstand
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲーゲンシュタント] [男] (―[e]s/..stände)❶ ([英] object)物, 物体.❷ (行為・思考・感情の)対象, 目的〔物〕, 的; 主題…
un•ge・zählt, [ύnɡətsεːlt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付)無数の,数え切れないungezählte Male\何度も何度も.❷ (副)数えないでdie Scheine ungezählt in die Tasch…
zu|zäh・len, [tsúːtsεːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))(…4を)加算する.❷ ((j-et3 et4))(…3に…4を)数え入れるEr ist meinen Kollegen zuzuzählen.\…
je・der•zeit, [jéːdərtsáIt イェーダぁツァィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((英)[at] anytime) 常に;今にもDu kannst jederzeit zu uns kommen.\いつでも私たちのところに来てかまわないよEin Krieg konnte jederzeit …
Vor・mund•schaft, [fóːrmυnt-ʃaft]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 〔法律〕 後見die Vormundschaft für 〈über〉 j4 übernehmen\…4の後見を引き受けるunter j2 Vormundschaft ste…
Wache
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n)❶ 番人, 守衛, 監視人; 〘軍〙歩哨(ほしょう).❷ 見張り, 監視; 〘軍〙歩哨勤務.❸ 番小屋, 監視〈守衛〉所; 交番; …
Galopp
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―s, ―e) (馬の)駆け足, ギャロップ; 疾走; 〘楽〙ギャロップ(4分の2拍子の輪舞〔曲〕).im ~⸨話⸩ 大急ぎで.im ~ durch die Kinderst…
vor|ma・chen, [fóːrmaxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((〔j3〕et4))(〔…3に〕…4を)やって見せる,教えるeinen Handstand vormachen\逆立ちをして見せるDarin macht ihm ni…
wa・rum, [varύm ヴ(ア)ル(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((英)why) ((疑問副詞)) なぜ,どうして,なんのためにWarum tust du das?\君はどうしてそんなことをするのかWarum [das denn]?\〔それはいっ…
Sonn・tag, [zɔ́ntaːk° ゾ(ン)ター(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)Sunday) 日曜日((略)So.):⇒Dienstagder goldene Sonntag\黄金の日曜日(クリスマス直前の日曜日)Weißer Sonntag\…
miss.. (Miss..), (旧miß.., Miß..), [mIs..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((ふつうアクセントをもたない)) ((動詞と))aa 「誤り・失敗」missgestalten\作り損なうmissinterpretieren\解釈を誤る.ab 「反対語」mi…
Pro•fes・sor, [profέsoːr (プ)ロフェソーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..fεsóːrən]; (女)-in)❶ ((英)professor) 大学教授((略)Prof.)ordentlicher Professor\正教授…
Aus・nah・me, [áυsnaːmə アォ(ス)ナーメ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)exception) 例外eine Ausnahme bilden 〈machen〉\例外であるbei 〈mit〉 j3 eine Ausnahme machen\…3を特別扱いするmit Ausnahm…
Beu・tel, [bɔ́Ytəl ボィテ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)bag) 袋den Beutel füllen 〈aus|packen〉\袋を詰める〈開ける〉 et4 in den Beutel tun 〈stecken〉\…4を袋に入…
ak・tiv, [aktíːf° ア(ク)ティー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (⇔passiv)aa (-er/-st) ((英)active) 能動的な,積極的なaktives Wahlrecht\〔法律〕 選挙権ein aktiver Wortschatz\〔言語〕(…
Schwein
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュヴァイン] [中] (―[e]s/―e) ([小]―chen)([英] pig)ブタ(豚); ⸨話⸩ 豚肉, ポーク; ⸨話⸩ 不潔な〈自分勝手な〉人.kein ~ ...⸨話⸩ だれも……
ärzt•lich, [έːrtstlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(副)医師のein ärztliches Attest\医師の診断書nach ärztlicher Vorschrift\医者の指示に従ってsich4 ärztlich b…
ein•ge・bil・det, [áInɡəbIldət]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒ein|bilden)[過分] [形]❶ (-er/-est) 思い上がった,うぬぼれたauf et4 eingebildet sein\…4を鼻にかけている.❷ 思い込みのei…
ex•plo・siv, [εksplozíːf°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 爆発しやすい,爆発性のexplosive Stoffe\爆発性物質.❷ 激しやすいeine explosive Atmosphäre\一触即発の雰囲気.…
zu•läs・sig, [tsúːlεsIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)(役所など公的機関から)許されて〈認められて〉いる,許容しうるdie zulässige Höchstgeschwindigkeit\最高制限速…
Substanz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ズプスタンツ] [女] (―/―en) ([英] substance)物質; 実体; 内容, 中身; 本質; 〘哲〙実有; 〘商〙資本, 資産, 元手(もとで); 元金, 元本(がんぽん…
Programm
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [プログラム] [中] (―s/―e) 番組, プログラム; 番組表; 計画, 予定, スケジュール; (政党などの)綱領, 基本方針; 〘コンピュータ〙プログラム.auf …
rechtfertigen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [レヒトフェルティゲン] (rechtfertigte; gerechtfertigt) [他]([英] justify)(行為・主張を)正当化する, 弁護する; ⸨sich4⸩ 自己弁護する, 釈明…
Gret・chen•fra・ge, [ɡréːtçənfraːɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) グレートヒェンの問い(信仰・良心にかかわる根源的な問い.ゲーテの『ファウスト』の中でグレートヒェンがファウストに„Wie has…
seicht, [zaIçt ザ(イヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) (付)(述)❶ ((英)shallow)(⇔tief)(川・海などの底が)浅いein seichter Teich\浅い池.❷ 浅薄な,皮相なeine se…