surge in coronavirus cases
- 英和 用語・用例辞典
- コロナウイルス感染者の急増surge in coronavirus casesの用例Notwithstanding a surge in coronavirus cases in India, commuters wearing face mas…
cash in circulation
- 英和 用語・用例辞典
- 貨幣流通高 現金通貨cash in circulationの関連語句circulation manager販売部長circulation market流通市場circulation of commodities商品流通come…
kḗsu[ée], ケース
- 現代日葡辞典
- (<Ing. case <L.)1 [入れ物] O estojo;a caixa.~ ni ireru|ケースに入れる∥Guardar [Pôr] no estojo.2 [場合;症例] O caso.◇~ bai …
growth forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 成長見通し 伸び率見通し (=growth prospect)growth forecastの関連語句industry forecast産業予測inflation forecastインフレ率予測operating profi…
major industry
- 英和 用語・用例辞典
- 主要産業 重要産業major industryの用例Since this spring, job openings have been falling below comparable figures for the same months last ye…
shíi1, しい, 椎
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A faia aromática (De folha perene, flores com cheiro parecido às do castanheiro, bolotas comestíveis;os ramo…
Dow Jones industrial average [Industrial Average]
- 英和 用語・用例辞典
- ダウ工業株平均 ダウ工業株30種平均 ダウ平均株価(工業株30種) ダウ(工業株30種)平均 ダウ平均 DJIA (=Dow Jones industrials;⇒closeの名詞、slideの…
umá1, うま, 馬
- 現代日葡辞典
- 1 【Zool.】 O cavalo [A égua].~ de [ni notte] iku|馬で[に乗って]行く∥Ir a cavalo.~ kara ochiru|馬から落ちる∥Cair do ~.~ kara…
unsuccessful
- 英和 用語・用例辞典
- (形)不成功の 失敗した 失敗に終わった 〜の失敗 不調に終わったunsuccessfulの関連語句an unsuccessful auction不調に終わった入札recover from one…
総合
- 小学館 和西辞典
- síntesis f.[=pl.]分析と総合|el análisis y la síntesis総合的(な)sintético[ca], integral, (包括的な) global,…
kyásshu, キャッシュ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. cash) O dinheiro pronto [de contado];o numerário.◇~ kādoキャッシュカードO cartão magnético [multiba…
withdraw from China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国から撤退するwithdraw from Chinaの用例More and more business managers of Japanese-affiliated companies are thinking of withdrawing from …
employment assistance measures
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用支援対策employment assistance measuresの用例The draft also includes employment assistance measures, including steps to help job-hopping…
business slump
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 景気沈滞 不況 経営不振 業績不振 (=slump in business)business slumpの用例A world business slump is feared.世界不況が、懸念されてい…
osórúósoru, おそるおそる, 恐る恐る
- 現代日葡辞典
- (⇒osóréru)Com medo;com receio;tefe-tefe (Col.).Kurai no de ~ benjo ni itta|暗いので恐る恐る便所に行った∥Fui ao banheiro…
underpin business activity
- 英和 用語・用例辞典
- 景気を下支えするunderpin business activityの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold additional monetary easing…
repeatedly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)繰り返して 何度も 度々(たびたび) 再三再四repeatedlyの用例According to Kurt Campbell, the former U.S. assistant secretary of state for E…
**pi・no, [pí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖植〗 マツ;松材(▲「松かさ」は piña,「松の実」は piñón).pino albar [común, silvestre]|オウシュウア…
at the same time
- 英和 用語・用例辞典
- 同時に 一斉に 〜の一方で (文頭などで)それにもかかわらず でも けれども でもやはりat the same timeの関連語句but at the same timeでもやはりcom…
suréru, すれる, 擦れる
- 現代日葡辞典
- 1 [こすれる]「o vestido」 Roçar 「no chão」 e fazer ruído. [S/同]Kosúréru.2 [擦り減る] (a) Ficar co…
additional retirement benefit payments
- 英和 用語・用例辞典
- 退職金の追加支払い[追加支払い金]additional retirement benefit paymentsの用例The company introduced a new retirement benefit system in 2014,…
***co・mo1, [ko.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘前置詞的に〙 〘比喩・例示〙 …のように,…と同じように;…のような.blanco como la nieve|雪のように白い.dormir como un tronco|(丸…
income account
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支(海外子会社の収益や海外株式の配当などを示す) 所得勘定損益勘定 損益計算書income accountの用例The surplus in the income account that …
tsukámu, つかむ, 掴[攫]む
- 現代日葡辞典
- 1 [手で握る] Pegar;agarrar;segurar [prender] com as mãos.Sonna kumo o ~ yō na hanashi wa shinjirarenai|そんな雲を掴むよう…
adregar /adreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ 偶然起こる,都合良く起こるQuando adregava, encontrei com João.|たまたま,ジョアンに会った.❷ ⸨adrega que +…
telecom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通信 電気通信 通信事業 通信会社 テレコム (=telecommunication, telecommunications)telecomの関連語句telecom and broadcasting facilities通…
tròtto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (馬などの)速歩, だく足, トロット andare al [di] ~|(馬, 騎手が)速歩で進む rompere il ~|トロットとギャロップの中間で駆け…
素人
- 小学館 和西辞典
- aficionado[da] mf., amateur com., profano[na] mf.この作品は素人くさい|Esta obra parece ser la de un aficionado.素人ばなれしている|ser cas…
ṓrúsútā́[oó], オールスター
- 現代日葡辞典
- (<Ing. all-star) Os astros [melhores elementos];as estrelas 「da canção」.◇~ gēmu [sen]オールスターゲーム[戦]A …
labor-management wage negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 労使賃金交渉labor-management wage negotiationsの用例During upcoming labor-management wage negotiations in 2014, Toyota is considering offer…
cachorra /kaˈʃoxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]雌犬.com a cachorra cheia大虎状態で,酔っ払って.estar com a cachorra①酔っ払う.②機嫌を損ねる.③熱狂する.
kumí, くみ, 組[組み]
- 現代日葡辞典
- 1 [そろい;対] O par;o conjunto;o serviço;o jogo.Kyūsu to chawan no ~ ni natta mono o katta|急須と茶碗の組になったものを…
ASEAN Regional Forum
- 英和 用語・用例辞典
- 東南アジア諸国連合(ASEAN)地域フォーラム ARF (=Asian forum)ASEAN Regional Forumの用例The sinking of a South Korean warship in March 2010 was…
increase
- 英和 用語・用例辞典
- (名)増加 増大 伸び 上昇 引上げ 拡大 高まり (⇒capital increase)increaseの関連語句base rate increase基準金利の引上げconsumption tax increase…
mánmosu, マンモス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. manmoth)1 【Zool.】 O mamute. ⇒zṓ1.2 [巨大なもの] 【Fig.】 O tamanho gigantesco.◇~ daigakuマンモス大学A universidade giga…
defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛予算 国防予算defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce s…
性格
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- caractère [男]妹とは性格が合わない|Mon caractère est incompatible avec celui de ma sœur.離婚の原因はなに?―性格の不一…
suffer from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に苦しむ[悩む] (災害などに)あう 〜で打撃を受ける 〜に見舞われる (損害などを)受ける 〜が重荷になる (⇒employment situation, shortage, slump…
job-hunting rule
- 英和 用語・用例辞典
- 就職活動のルールjob-hunting ruleの用例As a gentleman’s agreement among member companies, the Japan Business Federation (Keidanren) stipulat…
money-losing operation
- 英和 用語・用例辞典
- 赤字の事業 不採算事業 (⇒jettison)money-losing operationの関連語句money politics金権政治money rate金利 市中金利money resources財源money stoc…
incoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)次の 次期の 後任の 後継の (地位などを)引き継ぐ 入ってくる 流入する 到来する 到着する 新入りの (利子などが)生じる[付く] (名)入来 到来 着…
gurátáń, グラタン
- 現代日葡辞典
- (<Fr. gratin) Um cozinhado.◇Makaroni ~マカロニグラタンO macarrão com queijo, farinha, etc. e feito no forno.
global financial crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 世界的な金融危機 世界の金融危機 世界金融危機 (⇒crisis, dramatic, undermine)global financial crisisの用例As Indonesia had not been as deeply…
ad・ver・sa・ti・vo, va, [ađ.ƀer.sa.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖文法〗 逆接の,反意の.conjunciones adversativas|逆接の接続詞:pero, empero, sino など.
in conjunction with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と連携して 〜と協力して 〜と組み合わせて 〜と共に 〜と一緒になって 〜に関連して 〜に伴って (⇒transaction)in conjunction withの用例Arrest …
capital spending
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本的支出 (=capex, capital investment;⇒management plan)capital spendingの用例Capital spending on the network infrastructure devel…
juńsúí, じゅんすい, 純粋
- 現代日葡辞典
- 1 [そのものだけでまじりけのないこと] O ser genuíno [autêntico/puro].~ no arukōru|純粋のアルコール∥O álcool pu…
múzuto, むずと
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com violência.Aite no munagura o ~ tsukamu|相手の胸ぐらをむずとつかむ∥Deitar-lhe as mãos ~ à [Agarrá-…
unemployment rate
- 英和 用語・用例辞典
- 失業率 完全失業率 (=jobless rate;⇒climb, employment conditions, jobless rate, showing)unemployment rateの関連語句blue-collar unemployment r…
exclusividade /eskluziviˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]独占権,占有権,独占的であることcom exclusividade no Brasil|ブラジルで独占的に.