Do・sis, [dóːzIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Dosen)（薬の）定量，服用量；（一般に：）分量eine tödliche Dosis＼致死量eine starke Dosis Morphium geben＼モルヒネを多量投与…
ein|bro・cken, [áInbrɔkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）砕いて入れる．❷ ((話))（…4を）しでかすj3 [et]was Schönes einbrocken＼…3に迷惑をか…
aneinander
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [副]互いに並び〈接し〉合って.～ fügen（…を）継ぎ合わせる, 接合する.～ geraten⸨mit j3⸩ （意見の対立などで人と）争い〈けんか〉になる.…
Hilfe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヒルフェ] [女] (―/―n) （[英] help）助け, 援助, 支援, 救援, 救い, 手伝いの人, アシスタント; 役立つもの, 参考; （福祉・文化事業などに対する…
Pass
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [パス] （[旧]Paß）[男] (Passes/Pässe)❶ （[英] passport）旅券, パスポートeinen ～ beantragen 〈aus|stellen〉｜パスポー…
Hosen=boden
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]ズボンのしりの部分.auf den ～ setzen⸨話⸩ ⸨sich4⸩ 腰を据えて勉強〈仕事〉に取りかかる.auf seinen ～ fallenしりもちをつく.den ～ stramm zi…
wei・ter|er•zäh・len, [..-εrtsεːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）話し〈語り〉続ける，（話4を）続ける．❷ （人から聞いたこと4を）さらに語り伝えるDu darfst…
saf・tig, [záftIç° ザ(フ)テ(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st) ((英)juicy)（果実などが）液汁豊富なdas saftige Grün der Wiesen＼草原のみずみずしい緑．❷ ((話)) ものす…
läss•lich, （旧läß..）, [lέslIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) ((雅))❶ （特に宗教的に）許されうる；（罪・過失などが）些細(ささい)なein lässliches Versehen＼ちょっとしたミス…
Ma・te・rie, [matéːriə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)matter) ((単数で)) 物質Geist und Materie＼精神と物質．❷ 〔哲学〕 質料Form und Materie＼形相と質料．❸…
har・mo・nisch, [harmóːnIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 〔音楽〕 和声〈和音〉の，協和音の．❷ (-er/-[e]st)aa 調和した，釣り合いの取れたein harmonisches Wesen＼調和の取れた〈円…
Kor・ken, [kɔ́rkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 瓶のコルク栓die Korken knallen lassen＼((話)) シャンパンを鳴らして祝う．❷ ((話)) 誤り，ミス．◆einen Korken ab|sc…
..krat, [..kráːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en; (女)..kratin [..kráːtIn] -/-nen) ((名詞と))（支配体制などの：）…主義者，…の一員Demokrat＼民主主義者Aristokrat…
aus|ge・hen*, [áυsɡeːən アォ(ス)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141：ging [ɡIŋ]...aus/ausgegangen [..ɡaŋən])1 (自) (s)❶ ((英)go out) 外出する；（用事で）出…
an•ei・nan・der, [an-aInándər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 互いに接して，並んで，接し〈頼り〉合ってsich4 aneinander gewöhnen＼互いに相手になじむaneinander vorbei|reden＼互いに話がかみ合…
mit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ミット]Ⅰ [前] ⸨３格支配⸩❶ （[英] with） ⸨共同⸩ …といっしょに, 共に, …を相手に; …を含めて; …のついた; …を身につけて.❷ …
aber
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アーバー]❶ [接] ⸨並列⸩ （[英] but）しかし, ところが; ただし; ⸨話を進めて⸩ さて, ところで～ trotzdem｜それでもなお.Es ist ～ so!｜だ…
vor・bei|kom・men*, [foːrbáIkɔmən フ(オ)ー(あ)バ(イ)コメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163：kam [kaːm]...vorbei/vorbeigekommen) (自) (s)❶ ((an j-et3))（…3のそばを）通りかかるIch bin an zwei Kirchen vorbeige…
Tem・po, [tέmpo テ(ム)ポ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s, Tempi [tέmpi])❶ (-s/-s) 速度，スピード，テンポein schnelles 〈langsames〉 Tempo＼早い〈遅い〉速度das Tempo heben…
ver•wi・ckeln, [fεrvíkəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge)1 (他) (h)❶ ((j4 in et4))（…4を事件など4に）巻き込むj4 in ein Gespräch verwickeln＼…4を話に引っ張り込む．❷ …
Ra・ke・te, [rakéːtə ラケーテ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)rocket) ロケットeine Rakete in den Weltraum schießen＼ロケットを宇宙に打ち上げる．ab 〔軍事〕 ミサイルein…
rau, [raυ ラ(オ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-[e]st)❶ ((英)rough)（表面が）ざらざらした，粗いraue Hände＼肌荒れした手ein rauer Weg＼でこぼこの道Dieses Hemd f&#x…
rüt・teln, [rÝtəln リュテ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06：rüttelte/gerüttelt)1 (他) (h) ((英)shake) ((j-et4))（…4を）揺する，揺り動かすj4 an der Schulter rütteln＼…4…
Mo・dell, [modέl モデ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶ ((英)model) 模範，手本；標準，試案ein Modell zur Sanierung der Finanzen＼財政再建の手本．❷ 〔縮尺〕模型，見本；…
be・schlie・ßen*, [bəʃlíːsən ベ(シュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220ge：beschloss [bəʃlɔ́s]/beschlossen)1 (他) (h)❶ ((英)decide) ((et4))（…4を）決定する，決意〈決…
Gestehungskosten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [複]〘商〙原価, 生産費.
Mut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ムート] [男] (―[e]s/) （[英] courage）勇気, 気力（den ～ haben ⸨＋zu 不定詞句⸩ （…する）勇気がある ⸨雅⸩）; 気分, 気持ち.guten 〈frohen〉 …
Sicht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ズィヒト] [女] (―/) （[英] sight）視界, 視野; 見地; 〘商〙（手形の）一覧, 呈示.auf kurze〈lange〉 ～短期〈長期〉的に〔見て〕.außer …
Thron
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [トローン] [男] (―[e]s/―e) 王位, 帝位; 王座, 玉座; 王権; ⸨戯⸩ （子供用の）便器, おまる.auf den ～ heben（人を）王位に就ける, 第一人者と認め…
ver•knüp・fen, [fεrknÝpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4 mit et3))（…4を…3と）結びつけるDie Reform ist mit großen Ausgaben verknüpft.＼改革は大きな出費を…
ab|ste・cken, [ápʃtεkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ （くい・旗などで…4の）区画を定める；（主題など4を）はっきりさせる．❷ （ピンで留めてあったもの4を…
halt1, [halt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((南部・オーストリア・スイス)) まあ…だから〔仕方がない〕，とにかく…よりほかないDa kann man halt nichts machen.＼これはまあ仕方がないね…
hi•nun・ter, [hInύntər ヒヌ(ン)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]（hinab）向こうの下へden Fluss hinunter＼川を下ってdie Straße hinunter＼道に沿ってam Hang hinunter＼坂を下ってvom General bis hi…
Kon・junk・tur, [kɔnjυŋktúːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 景気Die Konjunktur steigt 〈fällt〉.＼景気が上向く〈下向く〉 die Konjunktur beleben 〈dämpfen〉＼景気を…
Kor・res・pon・denz, [kɔrεspɔndέnts コレ(ス)ポ(ン)デ(ンツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)correspondence) 文通，（業務上の）通信；手紙，書簡eine Korrespondenz mit j3 führen＼…3と文通する．❷…
bru・tal, [brutáːl (ブ)ルター(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 冷酷な，残忍な，粗暴〈野蛮〉な；冷厳な，厳しいein brutales Gesicht＼凶悪な顔つきein Tier brutal misshandeln＼動物を…
do・mi・nie・ren, [dominíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h) 優位に立つ，支配するHelle Farben dominieren in der neuen Herbstmode.＼明るい色がこの秋のファッションの基調になってい…
aber, [áːbər アーバぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [接] ((並列；文頭に限らず文中にも置かれる))❶ ((反対・対照)) ((英)but) しかし，ところが【文と文，語句と語句を結合して】Er ist kein …
zu・sam・men, [tsuzámən ツザメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)together)（⇔allein）いっしょに，共同で，協力して；集まって；同時にzusammen singen＼いっしょに歌うEr hat mit seiner Tochte…
ab|lei・ten, [áplaItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）別の方向へ導く，わきに外らすden Blitz ableiten＼雷を避雷針で避ける．❷ ((et4 aus 〈von〉 e…
wo
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヴォー]Ⅰ [副]（[英] where） ⸨場所の疑問副詞⸩ どこに, どこで; ⸨話⸩ どこかに⸨譲歩文で⸩Wo immer er auch sein mag, ...｜彼がたとえどこ…
bis, [bIs ビ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((4格支配))《メニュー》1[前]((空間))…まで；((時間))…まで〔に・には〕；((数量・程度))…まで，…ないし…2[接]((時間))…まで❶ ((英)t…
ver•klem・men, [fεrklέmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (再) (h) ((sich4))（戸・引き出しなどが）ひっかかって動かなくなる；きつくなる．2 ver・klemmt ［過分］ [形] (-er/-est)（人が）心…
ver•schwit・zen, [fεrʃvítsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）汗まみれにするEr ist ganz verschwitzt.＼彼は汗びっしょりだ．❷ ((話))（…4を）すっかり忘…
trans•pa・rent, [transparέnt]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est)❶ 透明な；透けて見える．❷ 分かりやすい．2 Trans•pa・rent [中] (-[e]s/-e)❶ 横断幕．❷ 透…
ge•mes・sen, [ɡəmέsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒messen）［過分］ [形]❶ 落ち着いた，悠然としたin gemessener Haltung＼落ち着いた態度で．❷ 控えめな；適度のin gemessenem Abst…
ge•pflegt, [ɡəpfléːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒pflegen）［過分］ [形] (-er/-est) 手入れの行き届いた；気配りされた；洗練されたein gut gepflegter Park＼よく手入れされた公園ein gepflegte…
Be•trug, [bətrúːk° ベ(ト)ルー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ ) うそ，ごまかし，詐欺，ぺてんDas ist glatter Betrug!＼それは真っ赤なうそだein frommer Betrug＼善意のうそeinen Betrug begehen…
grau・en•haft, [ɡráυənhaft]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)(-er/-est) 恐ろしい，ぞっとするような；((話)) ひどくまずいein grauenhafter Anblick＼恐ろしい光景[einfach] grauenhaft singen.…
Kna・cker, [knákər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((話・軽蔑))ein alter Knacker＼おいぼれ．❷ ((方)) ＝Knackwurst❸ クルミ割り．❹ ((話)) 金庫破り．