disappointing results
- 英和 用語・用例辞典
- 期待外れの業績 期待を裏切る業績 予想を裏切る業績 (=disappointing performance)disappointing resultsの関連語句disappointing third quarter res…
hologram
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ホログラム レーザー写真 (⇒counterfeiting)hologramの用例In order to prevent counterfeiting, the official tickets for the Tokyo Olympics …
サイン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔署名〕signature [女], autographe [男]；〔合図〕signal [男], signe [男]書類にサインする｜signer un papierスターにサインをねだる｜demander …
Paignton
- 改訂新版 世界大百科事典
やぶれる 破れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (裂ける)strapparsi ¶障子が破れている．｜C'è un buco nello shoji. ¶袖口が破れている．｜Il polsino (si) è strappato. ¶洋服がずたずたに破れ…
signatory country
- 英和 用語・用例辞典
- 締約国 条約加盟国[署名国、批准国]signatory countryの関連語句signatory power条約調印国 条約批准国signatory to a GATT provisionガット加盟国si…
assign
- 英和 用語・用例辞典
- (動)割り当てる 配分する 課する 任命する 指定する 選定する 定める 決める 与える 譲渡する 委託するassignの関連語句accounts receivable assigne…
まだら【▲斑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔丸い小さな斑点〕spots；〔ぶち〕dapplesまだらの（ある） spotted; dappled; speckled（▼speckledは小さな点が不規則にある）まだら模様の図柄a d…
じしょ【自署】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an autograph; a signature文書に自署するsign one's name to a document／sign a document著者の自署のある本a book with the author's autograph […
めさき【目先】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔目の前〕子供の顔が目先にちらつくMy child's face haunts me.彼の急死の報で目先が一瞬真っ暗になったAt the news of his sudden death…
sign
- 英和 用語・用例辞典
- (名)兆し 兆候 しるし 動き 様相 表れ 証拠 気配 気味 痕跡 形跡 署名 標識 標示 看板 プラカード 合図 身振り 手まね 信号 暗号 記号 符号 (神の)お…
resign from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を辞する 〜を辞職する 〜を辞任するresign fromの関連語句resign from the Cabinet内閣を辞するresign from the postその職から辞職するresign fr…
banknote
- 英和 用語・用例辞典
- (名)紙幣 札 銀行券banknoteの関連語句a counterfeit [fake] banknoteニセ札[偽札] 偽造紙幣a sheaf of banknotes札束 札びらbanknote issue銀行券発…
－さん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒－様（◆appellazione corteṣe posposta ai nomi, meno impegnativa di sama） ¶山田さん｜il signo̱r Yamada／(略)il sig. Yamada／(女性で…
DPJ’s presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- 民主党代表選DPJ’s presidential electionの用例In the DPJ’s presidential election, Prime Minister Yoshihiko Noda is believed to be a shoo-in …
しゅ 主
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (主要) ◇主たる 主たる しゅたる principale, essenziale ◇主として 主として しゅとして soprattutto, in primo luogo ¶この雑誌は知識人を主…
うしろだて 後ろ楯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (後援)appo̱ggio(男)［複-gi］，sostegno(男)；(推薦)raccomandazione(女)，spinta(女)；(保護)protezione(女)；(後援者)sostenitore(男)［(…
environmental preservation
- 英和 用語・用例辞典
- 環境保護 環境保全environmental preservationの用例The government will authorize local governments to collect entrance fees by applying the b…
どうはん 同伴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- accompagnamento(男) ¶夫人同伴で｜in compagnia della [accompagnato dalla／con la] signora ¶未成年者は同伴が必要です．｜I minorenni de̱…
みなさん 皆さん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- signore e signori, voi tutti ；(出席者全員に)tutte le persone qui̱ preṣenti；(学校で)“Allora, attenzione [ascolta̱temi]” ¶皆…
いちもく 一目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼には一目置いている．｜Riconosco i suoi me̱riti.／Mi levo il cappello davanti a lui.／Gli fa̱ccio tanto di cappello.
tóru-ni-taranai, とるにたらない, 取るに足らない
- 現代日葡辞典
- （⇒tóru）Insignificante.～ koto [mono]｜取るに足らないこと［物］∥Uma ninharia/insignificância.⇒mu-káchi.
foreign resident
- 英和 用語・用例辞典
- 在留外国人 外国人居住者foreign residentの関連語句legal consultation for foreign residents在留外国人の法律相談municipal suffrage of foreign …
design flaw
- 英和 用語・用例辞典
- 設計ミスdesign flawの用例Malfunctioning accelerator pedals of Toyota cars are the result of the design flaw of a U.S. auto parts maker.トヨ…
ふにん【赴任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 赴任する set off [out] for one's new post新しく赴任して来た教師a new teacher最初に赴任したのは甲府の支店でしたMy first assignment was the b…
signature /siɲatyːr スィニャテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 署名，サイン；署名すること；（条約などの）調印．apposer sa signature sur qc｜…に署名するhonorer sa signature｜契約を履行するUne petite…
approbatif, ive /aprɔbatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 賛成の，承認の；称賛の．faire un signe de tête approbatif｜（同意を示して）うなずく．
esigènza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ［主に複で］要求, 要請, 過度な要望 avere troppe esigenze｜要求が多すぎる Il nuovo direttore, con la sua eccessiva ～, ha creato …
はんにち 反日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇反日の 反日の はんにちの antigiapponese ◎反日運動 反日運動 はんにちうんどう campagna(女)[movimento(男)] antigiapponese [contro il Giapp…
design
- 英和 用語・用例辞典
- (動)設計する 計画する 企画する 策定する 整備する 意匠を作る 企(たくら)みをする 〜を志す (自動)設計する デザインする 志す 〜に向かう予定であ…
しゅけん【主権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sovereignty主権を握るseize power／assume sovereignty ((over))隣国の主権を侵す「infringe on [violate] the sovereignty of a neighboring natio…
こる 凝る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (熱中する)dedicarsi [appassionarsi] completamente a ql.co., e̱ssere appassionato di ql.co. [di＋[不定詞]] ¶カメラに凝る｜e̱…
じにん【辞任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒じしょく（辞職）辞任する resign ((one's post))彼は即座に辞任を申し出た「He offered to resign [《文》 He tendered his resignation] on the s…
apply for unemployment benefits
- 英和 用語・用例辞典
- 失業手当て[失業手当]を申請するapply for unemployment benefitsの用例As a sign that layoffs are accelerating amid [in the midst of] the coron…
してい【指定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 指定する 〔特に明示する〕specify；〔指示する〕designate [déziɡnèit]彼は指定の時間より30分も遅れて来たHe arrived thirty minutes late [past t…
たか 高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総量)quantità(女) totale；(総額)importo(男) globale ¶資本の高｜capitale totale 【慣用】高が知れる ¶高の知れた｜senza importanza／senza va…
つながり 繋がり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- legame(男)，vi̱ncolo(男)；relazione(女)，rapporto(男)，collegamento(男)；(物と物の)nesso(男)，connessione(女) ¶血のつながり｜legami …
designer
- 英和 用語・用例辞典
- (動)設計者 立案者 デザイナー 計画者 陰謀者 (形)有名デザイナー製作の デザイナー・ブランドのdesignerの関連語句a costume designerコスチューム…
しんとう【浸透】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体などの〕penetration; infiltration; permeation浸透する penetrate; infiltrate; permeate ((into, through))溶液が布に浸透したThe…
Foreign Correspondents’ Club of Japan
- 英和 用語・用例辞典
- 日本外国特派員協会Foreign Correspondents’ Club of Japanの用例At the news conference of the Foreign Correspondents’ Club of Japan, David Kay…
assign a rating
- 英和 用語・用例辞典
- 格付けを付与する 格付けを与える 格付けをするassign a ratingの関連語句assign an AAA long-term rating to〜に対してトリプルAの長期格付けをする…
mental disability
- 英和 用語・用例辞典
- 知的障害mental disabilityの用例Guardians of adults selected and appointed by family courts manage such assets as real estate and savings an…
appeal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)懇願 懇請 要請 要求 訴え 抗議 異議申立て 不服の申立て 高等裁判所への控訴・抗告 最高裁判所への上告・上訴 魅力 人気 アピールappealの関連…
あとづけ【後付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔書物の〕an appendix❷〔手紙の〕the date and signature (at the end of a Japanese letter)；〔追伸〕a postscript
business combination
- 英和 用語・用例辞典
- 企業結合business combinationの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining between independent p…
はくはつ 白髪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capelli(男)［複］bianchi ¶白髪の紳士｜signore dai capelli d'argento
签名 qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]［-//-］署名する．サインする．来宾láibīn～簿bù／来客署名簿．芳名録．～运动／署名運…
natural asset
- 英和 用語・用例辞典
- 自然資産natural assetの用例A bill to allow local governments to collect admission fees from visitors to designated natural assets zones wil…
mi-gúrúshíi, みぐるしい, 見苦しい
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋kurúshíi） Vergonhoso；feio；indecente；indigno.～ tokoro o o-mise itashimashita｜見苦しい所をお見せいたしま…
れんしょ【連署】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 請願書に連署するsign a petition jointly保証人連署をもってunder the joint signatures of the sureties100人連署の請願書a petition signed by 10…