げん 言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parola(女),dire(男) ¶彼の言によれば|a suo dire/a senti̱r [secondo/a quanto dice] lui ¶彼は言を左右にしている.|Lui parla ambigu…
徒有其名 tú yǒu qí míng
- 中日辞典 第3版
- ⇀tú yǒu xū míng【徒有虚名】
oc・cur・rence /əkə́ːrəns | əkʌ́r-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U](出来事などが)起こること,発生≪of≫.upon occurrence of an accident事故が起こったときにbe of frequent occurrenceよく起こる1a [C]…
前 まえ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 前に進む|ir para a frente前に出なさい|Venha para a frente.私は1か月前にここに来た|Eu vim aqui há um mês.私は前に彼女に会っ…
ísshu1, いっしゅ, 一種
- 現代日葡辞典
- 1 [一つの種類]「este livro é」 Uma espécie 「de guia da cidade」;uma categoria;uma variedade;um gé[ê]nero.Ku…
sangue-frio /ˌsɐ̃ɡiˈfriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sangues-frios][男]冷静,沈着manter o sangue-frio|冷静さを保つperder o sangue-frio|冷静さを失う.a sangue-frio冷静沈着に,平然とma…
fri・ta・da, [fri.tá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖料〗1 揚げ物,炒(いた)め物.fritada de pimientos|ピーマンの揚げ物.2 揚げた野菜の煮込み.
fran・que・ar, [fraŋ.ke.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈邪魔物を〉取り除く;〈通行を〉自由にする.franquear el pasillo|(通りやすいように)廊下をかたづける.franquear el paso|通路を開く…
保证 bǎozhèng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]保証する.請け合う.~质量/品質を保証する.我~把这个厂搞好/この工場をりっぱ…
查证 cházhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]調べて確かめる.~属实shǔshí/調査した結果,事実であることがわかった.
的证 dízhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]<書>確実な証拠.確証.
指证 zhǐzhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]<法律>(容疑者を)指して確認し証言する.现场目击mùjī者出庭,~罪犯…
虚证・虚症 xūzhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]<中医>虚弱症.▶顔色につやがない,息が続かず声が小さい,動悸がする,眠れない,食欲減退,脈が細くて力がないなどの症状.
伪证 wěizhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]偽証.
鉴证 jiànzhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]1 鑑査する.鑑定する.2 取引契約の内容を担当機関が法に照らして点検する.3 証言する.(目撃者として)証明する.在场的&…
证照 zhèngzhào
- 中日辞典 第3版
- [名]証明書;許可証.
seíchṓ8, せいちょう, 整調
- 現代日葡辞典
- 1 [調子を整えること] O afinar 「o violino」;o regular 「a máquina」.2 [ボート] A voga;o remar;o remador principal.~ o tsutomeru…
絶賛
- 小学館 和西辞典
- elogio m. entusiasta絶賛するelogiar profusamente, dedicar elogios entusiastas ⸨a⸩, cubrir a ALGUIEN de elogios
frire /friːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 56 (過去分詞 frit) [他動] 〖料理〗 〔材料〕を(油で)揚げる,フライにする.frire des soles|舌平目を揚げるpoêle à frire|揚げ鍋(なべ),フ…
influir /ĩfluˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ 流し込むUm cano influía água para a piscina.|管がプールへ水を流し込んでいた.❷ 起こさせる,呼び覚ます…
めずらしい 珍しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (まれな)raro;(変わった)non comune, fuori dell'ordina̱rio, singolare;(常でない)inso̱lito;(目新しい)nuovo;(貴重な)prezioso …
retângulo, la /xeˈtɐ̃ɡulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]直角のtriângulo retângulo|直角三角形.retângulo[男]長方形.
防火
- 小学館 和西辞典
- prevención f. de incendios, (建築物の) protección f. contra incendios防火のantiincendios, contra incendios防火建築物edifici…
sin・gu・lar /síŋɡjulər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 1つだけの,唯一の,無二の.a singular occurrence他に類のない事件2 〔限定〕別々の,各自の.3 〔限定〕((形式))並みはずれた;まれに見る…
瓔珞酸漿 (ヨウラクホオズキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Physalis alkekengi var.franchetii f.monstrosa植物。ナス科の多年草,園芸植物
draft guideline
- 英和 用語・用例辞典
- 指針案draft guidelineの用例The draft guideline of the Nuclear Regulation Authority presents measures to cope with situations where large qu…
ある【有】 名((な))
- 精選版 日本国語大辞典
- 正しい名。実名。本名。[初出の実例]「此人あやかり右衛門といひ、ある名(ナ)はいはざりき」(出典:浮世草子・俗つれづれ(1695)四)
franquear /frɐ̃keˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ 自由にする,解放する,開けるFranquearam a entrada aos torcedores do Flamengo.|フラメンゴのファンのために入口が開放された…
new economic stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 新経済対策new economic stimulus packageの用例The Abe administration’s new economic stimulus package is worth about ¥5 trillion, but if it …
freedom of expression
- 英和 用語・用例辞典
- 表現の自由freedom of expressionの用例It is extremely difficult to balance privacy and freedom of expression, one of the most important basi…
regulation measures
- 英和 用語・用例辞典
- 規制措置regulation measuresの用例One of the intentions of the government to introduce various regulation measures is to discourage “excessi…
総力
- 小学館 和西辞典
- 総力を挙げて戦う|luchar con todos los medios disponibles総力戦guerra f. total
ittéí, いってい, 一定
- 現代日葡辞典
- A invariabilidade;a regularidade.~ no|一定の∥Fixo;determinado;certo;constante;regular;estabelecido~ no kankaku o oite|一定の間隔…
つきあう 付き合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (交際する)frequentare qlcu., avere una relazione [rapporti] con qlcu., fare compagnia a qlcu. ¶悪い友だちと付き合わないように.|Evitate …
equipamento /ekipaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 装備することO equipamento do navio foi realizado às pressas.|船の装備は急いで行われた.❷ 装備,備品equipamento …
NRC
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Nuclear Regulatory Commission.
スクリプト
- 小学館 和西辞典
- guion m., script m.スクリプトを実行する|ejecutar el script
regular general shareholders meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 定時株主総会 定例株主総会 (=regular general meeting of shareholders)regular general shareholders meetingの用例At the regular general shareh…
frais1, fraîche /frε, frεʃ フレ,フレシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数frais女性単数fraîche男性複数frais女性複数fraîches➊ 涼しい,ひんやりとした,冷たい.un vent frais|涼風Le temps est frais aujour…
pī́-hyororo[íi], ぴいひょろろ
- 現代日葡辞典
- (Im. de pio harmonioso).Tonbi ga ~ to naite iru|とんびがぴいひょろろと鳴いている∥Oiça como é lindo o canto [pio] do milhafr…
ついていく 付いて行く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- seguire qlcu. [ql.co.];(一緒に行く)andare [venire] con qlcu.;(同伴する)accompagnare qlcu. ¶彼のやり方には付いていけない.|(本質的にでき…
みわけ【見分け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔区別〕distinction, discrimination ((between));〔鑑定〕judgment;〔認識〕recognition見分けのつく[つかない]distinguishable [indistinguis…
ついてまわる 付いて回る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どこへでも彼が付いて回るので煩わしい.|Mi secca [È seccante] che lui se̱gua ogni mio passo.
溶く
- 小学館 和西辞典
- disolver, diluir ⇒とかす(溶かす)卵を溶く|batir un huevo絵具を水で溶く|diluir la pintura en agua
frag・men・tar・y /frǽɡməntèri | -təri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 断片からなる;ばらばらの,不完全な.fragmentary memories断片的な記憶2 《地学》砕屑(さいせつ)性[状]の.frágmentàrily[副]
うろこ【×鱗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a scale魚のうろこを取るremove scales from a fish/scale a fishうろこ雲a cirrocumulus [sìroukjúːmjuləs] ((複 -li))
fracionar /frasioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に分割する,細分する[+ em].fracionar-se[再]…に分割される,分かれる[+ em].
しゃしん‐でんぽう【写真電報】
- デジタル大辞泉
- 写真電送によって写真・書画・文章などを遠隔地に送り、これを再現する仕組みの電報。
でんぽう‐たくそう【電報託送】
- デジタル大辞泉
- 電話加入者が電話を利用して電報の発信や受信をすること。
しない‐でんぽう【市内電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 電報の配達区域による区別の一つ。同一市町村内、東京都の場合には二十三区内、またはその電報を受けつけた電報取扱局の配達区域内に配達…