désignation /deziɲasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 名称，呼び名；表示．désignation du contenu｜中身の表示．➋ 指定，選定，指名．désignation d'un successeur｜後継者の指名．➌ 〖言語〗 〖…
*su・ce・sión, [su.θe.sjón/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 続けざまに起こること，継起，連続．una sucesión de desgracias｜打ち続く不幸［災難］．2 〘集合的〙 継承者，後継者；直系卑属，直…
kuyúrásu, くゆらす, 薫らす
- 現代日葡辞典
- Fumar.Hamaki [Tabako] o ～｜葉巻［たばこ］を薫らす∥～ um charuto [cigarro].⇒fukásu1；suú1.
いいにくい【言い▲難い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔発音しにくい〕hard to pronounce❷〔言うのがためらわれる〕言いにくそうにhesitantly／falteringly言いにくいことa delicate matter言いにくいこ…
nuká-mísó, ぬかみそ, 糠味噌
- 現代日葡辞典
- A pasta feita de farelo de arroz.～ kusai nyōbō｜糠味噌臭い女房∥A mulher caseira.～ zuke no kyūri｜糠味噌漬けのきゅう…
shité wa, しては
- 現代日葡辞典
- （＜surú） Para.Jūnigatsu ni ～ atatakai｜１２月にしては暖かい∥Para dezembro, está quente.Kimi ni ～ jō-deki da…
sim・u・late /símjulèit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 …をまねる，模倣する．He simulated the speech of an Englishman.彼はイギリス人をまねた話し方をした1a 《生物》〈動物が〉…に擬態［擬…
テキスタイル‐デザイナー
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] textile designer ) 糸選び、織り方、配色、後加工方法などに携わる織物の専門家。主に生地問屋に勤め、商品の用途に合わせた布…
language barrier
- 英和 用語・用例辞典
- ことばの壁 言語的障害 言語障壁language barrierの関連語句scale the language barrierことばの壁を乗り越えるlanguage barrierの用例Foreign resid…
consignação /kõsiɡinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] consignações］[女]❶ 言明，明記Ele fez a consignação de todos os seus bens.｜彼は全財産について申…
ni1, に
- 現代日葡辞典
- 1 [時] Em；a；na altura；quando.Asu no asa ku-ji ～ Narita o tachimasu｜明日の朝９時に成田をたちます∥Parto de Narita amanhã de manh&…
Freedom Tower
- 英和 用語・用例辞典
- 自由の塔 フリーダム・タワーFreedom Towerの用例The redesigned Freedom Tower at the former World Trade Center site is said to be the world’s …
takáméru, たかめる, 高める
- 現代日葡辞典
- （⇒takámáru）Elevar；subir；erguer；levantar；melhorar；aumentar；promover.Josei no shakaiteki chii o ～ beki da｜女性の社会…
ikí-káeru, いきかえる, 生き返る
- 現代日葡辞典
- （＜ikíru＋…） Ressuscitar；voltar a si 「com massagem no coração」；reviver [ganhar nova vida].Hisashiburi no ame de …
se résigner /s(ə)reziɲe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] 〈se résigner (à qc/不定詞)〉（…を）甘受する，あきらめて受け入れる．se résigner à son sort｜運命を受け入れるCette idée m'aide à me r…
さんにゅう【参入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- （急成長）市場への参入entry [entrance] into a (fast-growing) market外資系会社の新製品市場への参入the entry of a foreign-affiliated company …
もくさつ 黙殺
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇黙殺する 黙殺する もくさつする (耳を貸さない)non dare [prestare] ascolto a qlcu. [ql.co.] ；(無視する)ignorare qlcu. [ql.co.] ¶国民の抗議…
confidentiality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)秘密性 機密性 秘密保持 機密保持 秘密遵守 守秘義務 守秘confidentialityの関連語句break confidentiality laws機密保持法に違反するconfidenti…
ようきゅう【要求】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔権利としての，あるいは強い〕a demand ((for; that))；〔当然の権利としての〕a claim ((for, to))；〔要請〕a request ((for; that))；〔必要〕n…
aíkó2, あいこ, 相子
- 現代日葡辞典
- 【G.】(a) O empate； (b) O ficar quites 「amigos」.Sā kore de kimi to boku wa ～ da [ni shiyō]｜さあこれで君と僕はあいこだ［…
revitalization of a business
- 英和 用語・用例辞典
- 事業再生revitalization of a businessの用例Alternative dispute resolution (ADR) for the revitalization of a business is a procedure that use…
high-stakes
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大ばくち 大きな賭(か)け (形)大ばくちの 大きな賭けの 一か八かの 命運をかけたhigh-stakesの関連語句a high-stakes bid一か八かの賭け 大きな…
former /fɔrme フォルメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を形作る；〔まとまりのあるもの〕を作る．former ses phrases｜文を組み立てるformer bien [mal] ses lettres｜文字をきちんと書く［書か…
**des・i・gual, [de.si.ǥwál；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 等しくない；不平等な；不均衡な．batalla desigual｜一方的な戦い．tratado desigual｜不平等条約．2 ⸨ser＋ / estar＋⸩ …
mawású, まわす, 回す
- 現代日葡辞典
- （⇒mawárú）1 [回転させる] Fazer girar；rodar；voltar.Daiyaru o ～｜ダイヤルを回す∥Marcar o número de telefone.[S/同]Ka…
真意
- 小学館 和西辞典
- verdadera intención f., （言葉の） significado m. real真意を隠す｜ocultar su verdadera intención
use of chemical weapons
- 英和 用語・用例辞典
- 化学兵器の使用use of chemical weaponsの用例Protesters around the world are taking to the streets to protest for and against a possible U.S.…
-dómo1, ども
- 現代日葡辞典
- 1 [多数を表す] (Suf. de pluralidade).Yarō ～ yoku kike｜野郎どもよく聞け∥Oiçam todos o que eu vou dizer![S/同]-ra；-tachi.2 […
hint /hínt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （…についての/…という）わずかな手掛かり，暗示，ほのめかし，ヒント≪about，as to/that節≫．a subtle [vague, gentle] hintわずかな暗示t…
りんもう【厘毛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒わずか（僅か）彼の設計には厘毛の狂いもなかったHis designs were not off a hair [bit].
とくてい【特定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 特定の specific特定する specifyそれぞれの器具には特定の用法があるThere is a specific use for each instrument.特定のボーイフレンドはいません…
こりる 懲りる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- averne abbastanza di ql.co. ¶これで懲りただろう，以後気をつけなさい．｜Fai teṣoro di questa lezione. ¶一度懲りればもうしないだろう．｜Penso…
インディーズ‐デザイナー
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉indies＋designer》企業に属さず、資金援助も受けず、自分の作りたい服を作り、既存の流通経路に頼らずに供給する服飾デザイナー。
fu-byṓdō[óo], ふびょうどう, 不平等
- 現代日葡辞典
- A desigualdade.～ na toriatsukai｜不平等な取り扱い∥O tratamento desigual.◇～ jōyaku不平等条約O pa(c)to [tratado] desigual/injusto.[A…
オー‐ディー‐エム【ODM】［original design manufacturing］
- デジタル大辞泉
- 《original design manufacturing》取引先のブランド名で販売される製品を開発・設計・生産すること。→オー‐イー‐エム（OEM）
ロッカー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vestiaire [男]；〔コイン式〕consigne automatique [女]荷物をロッカーに入れて街を歩こう｜Laissons nos bagages à la consigne et allons …
onorificènza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)名誉の印, （特に）名誉称号, 勲章, 位階, 爵位 concedere un'～｜位階［爵位, 勲章］を授ける insignire qlcu. di un'alta ～｜〈人〉に位…
しょうえん 荘園
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fe̱udo(男)，terreni(男)［複］con castello； tenuta(女) dei signori [(寺の)dei templi] del Giappone nel Medioevo
さいこうほう 最高峰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶モンブランはイタリアの最高峰だ．｜Il Monte Bianco è la vetta più alta d'Ita̱lia. ¶彼は文壇の最高峰だ．｜È un insigne [eminente] let…
issue of comfort women
- 英和 用語・用例辞典
- 慰安婦問題issue of comfort womenの用例Abe strongly wants to put an end to the issues of history and comfort women that South Korea has repe…
ため【▲為】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔利益，便宜〕for初心者のための英語の本an English book for beginnersこれはあなたのためになるThis will be good for you.これは君のためを思っ…
tax administration
- 英和 用語・用例辞典
- 納税事務tax administrationの用例In the United States and Scandinavian countries, tax administration is based on social security ID numbers …
ほおかぶり 頬被り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇頬被りする 頬被りする ほおかぶりする (手ぬぐいをかぶる)coprirsi la testa con un asciugamano lega̱ndolo sotto il mento；(知らぬふり…
take one’s place
- 英和 用語・用例辞典
- 席に着く 定位置に着く 所定の位置に着く 〜の代わりをする 〜の後任になる 〜と交代する 〜の後釜に座るtake one’s placeの関連語句appoint a perso…
da・zu•zu.., [datsúːtsuː..]
- プログレッシブ 独和辞典
- 前つづりdazu..をもつ分離動詞のzu不定詞を作る（例：dazuzuhalten＜dazu|halten）．
sign of recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の兆し 回復の兆し 回復の動きsign of recoveryの用例Signs of recovery have become visible, with an upturn in share prices and an incr…
attractive design
- 英和 用語・用例辞典
- 優れたデザインattractive designの用例Customers expect our products to have an attractive design and be user-friendly, reliable and compatib…
がいこう【外交】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外国との関係〕diplomacy；〔政策〕(a) foreign policy；〔国交〕diplomatic relations外交の diplomatic外交上diplomatically秘密［武力］外交se…
arásóu, あらそう, 争う
- 現代日葡辞典
- 1 [論争する] Ter uma polé[ê]mica [disputa]；contestar.～ yochi no nai｜争う余地のない∥「um fa(c)to」 Incontestável.H&#…
joint production
- 英和 用語・用例辞典
- 共同生産 (⇒production system)joint productionの関連語句joint project [enterprise]共同[合同]事業 共同プロジェクトjoint property共有財産joint…