hṓbō1[hóo], ほうぼう, 方方
- 現代日葡辞典
- Diversos [Vários] lugares；todos os lados；toda a parte.～ kara toiawase ga atta｜方々から問い合わせがあった∥Recebemos [Vieram] perg…
dioscin
- 改訂新版 世界大百科事典
広げる
- 小学館 和西辞典
- （広くする） extender, ampliar, （拡大する） agrandar, （ひらく） abrir, desplegar道幅を広げる｜ensanchar una calle領土を広げる｜ampliar el…
regar /xeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 水をまくregar as plantas｜植物に水をやる．❷ 灌漑する，潤すOs rios regam a terra.｜川が土地を潤す．❸ 濡らす，…
はなばなしい 華華しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- brillante, glorioso, sple̱ndido；(反響の大きな)strepitoso ◇華々しく 華々しく はなばなしく brillantemente, gloriosamente, splendidam…
たしょう【多少】=とも［=でも］
- 精選版 日本国語大辞典
- いくらかでも。ちょっとであったにしても。[初出の実例]「多少でも社会の為めになるなら」(出典：労働者誘拐（1918）〈江口渙〉)
スマートフォン
- 小学館 和西辞典
- teléfono m. inteligente, ⸨英語⸩ smartphone m.スマートフォン用語編集機能 edición f.パソコン機能 función f. del ⌈…
感染 かんせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- contaminação；contágio接触による感染｜contaminação por contatoこの病気は接触によって感染する｜Esta doen&…
ragazza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 girl〕 1 少女, 娘, 女の子 ～ di 15 anni｜15歳の娘 ～ studiosa｜勉強家の娘. [小]ragazzetta, ragazzina；[大]ragazzona, ragazzott…
***re・li・gio・so, sa, [r̃e.li.xjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 宗教の，宗教に関する．creencias religiosas｜信心．cumplir con SUS deberes religiosos｜〖カト〗 （復活祭に）聖体を拝…
lábio /ˈlabiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 唇lábio superior｜上唇lábio inferior｜下唇pintar os lábios｜唇に口紅を塗るmorder os lábios｜唇をか…
いわう 祝う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- celebrare, festeggiare； congratularsi [felicitarsi] per ql.co., augurare ql.co., fare gli auguri di [per] ql.co. ¶正月を祝う｜celebrare il…
めずらしがる 珍しがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶珍しがって｜con curiosità ¶子供たちはおたまじゃくしを珍しがった．｜I girini hanno suscitato una grande curiosità nei bambini. ¶彼らは珍し…
***gra・cias, [ɡrá.θjas；ǥrá.-/-.sjas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙1 〘間投詞的に〙 ありがとう，⸨por... …に⸩ 感謝します．¡Muchas [Muchísimas, Mil, Un millón de] gracias! …
無定見
- 小学館 和西辞典
- 無定見なinconstante, veleidoso[sa], sin principios無定見な政策｜política f. sin ⌈principios [valores]
いけすかない いけ好かない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あいつはいけ好かないやつだ．｜È un tipo detesta̱bile [odioso].
***a・yu・dar, [a.ʝu.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨con... / en... …について⸩ ⸨a＋不定詞／a que＋接続法…するのを⸩ 助ける，手伝う；救う．ayudar a un amigo en sus negocios｜友達の商売を手…
ねっしん 熱心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勤勉さ)diligenza(女)，ẓelo(男)；(情熱)entuṣiaṣmo(男)；(熱烈さ)fervore(男) ◇熱心な 熱心な ねっしんな diligente, ẓelante, laborioso； entuṣ…
てんせい【転生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生まれ変わること〕transmigration (of souls)；〔輪廻(りんね)〕metempsychosis ((複 -es))❷〔岩石の〕palingenesis [p&aegrave;lindʒénəsis]
ジョージ・ワシントン ピアース George Washington Pierce
- 20世紀西洋人名事典
- 1872.1.11 - 1956.8.25 米国の電子工学者。 元・ハーバード大学教授。 テキサス州生まれ。 大卒後、1900年ハーバード大で学位を取得。’03年ハーバ…
じょゆう 女優
- 小学館 和伊中辞典 2版
- attrice(女) ¶映画［舞台／テレビ］女優｜attrice cinematogra̱fica [teatrale／televiṣiva] ¶人気女優｜attrice famosa／stella／diva／〔英…
えいぶんがく 英文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- letteratura(女) inglese ◎英文学者 英文学者 えいぶんがくしゃ studioso(男)［(女)-a］di letteratura inglese 英文学科 英文学科 えいぶんがく…
criteriosamente /kriteriˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]思慮深くA pena foi aplicada criteriosamente.｜ペナルティは慎重に科されたA genética só deve poder ser utilizada criteriosa…
すさまじい 凄じい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大変恐ろしい)spaventoso, orri̱bile, terri̱bile；(人をぎょっとさせる)terrificante ¶すさまじい形相で｜con un'espressione fur…
kekkáń2, けっかん, 血管
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O vaso sanguíneo；a veia；a artéria.～ no｜血管の∥Vascular.◇～ zōei血管造影A radioscopia [radiografia] do ～…
yorókóbí, よろこび, 喜［歓・悦］び
- 現代日葡辞典
- （＜yorókóbu）1 [喜ぶこと] A alegria；o regozijo；o contentamento；o prazer；a satisfação；o júbilo.Hana…
jṓdṓ[joó], じょうどう, 常道
- 現代日葡辞典
- 1 [常に人が守り行うべき道徳] 【E.】 O bom caminho.～ o fumihazusu｜常道を踏みはずす∥Desviar-se [Extraviar-se] do ～.⇒dṓtoku.2 [決ま…
むほう 無法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (法のないこと) ◇無法の［な］ 無法の むほうの 無法な むほうな senza legge, al di fuori della legge；(違法な)illegale 2 (ひどいこと) ◇無…
sem・a・phore /séməfɔ̀ːr/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 腕木式通信，テレグラフ（semaphore telegraph）；手旗信号．2 《鉄道》腕木式信号機；（一般に）（旗・ライトなどで）メッセージを送る信号機…
あっか 悪化
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aggravamento(男)，peggioramento(男)，deterioramento(男)；(悪い状態の再発)recrudescenza(女) ◇悪化する 悪化する あっかする aggravarsi, peggi…
天地
- 小学館 和西辞典
- （天と地） cielo m. y tierra f., （世界） universo m., mundo m.新しい天地を求めて海を渡る｜cruzar el océano a la búsqueda de …
***co・lor, [ko.lór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 色，色彩；色調．colores calientes [cálidos]｜暖色．colores fríos｜寒色．colores complementarios｜補色．colores del espe…
レントゲン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ドイツ語)) Röntgen］❶〔エックス線〕X-rays患者の胸にレントゲンをかけるX-ray the patient's chest❷〔放射線量の単位〕a roentgen [réntɡən…
選りすぐる
- 小学館 和西辞典
- seleccionar ALGO ⌈cuidadosamente [escrupulosamente, rigurosamente] ⇒げんせん（⇒厳選する）新鮮な材料を選りすぐる｜seleccionar cuidado…
じゅんれい 巡礼・順礼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pellegrina̱ggio(男)［複-gi］；(人)pellegrino(男)［(女)-a］ ¶巡礼に出る｜fare un pellegrina̱ggio／andare in pellegrina̱…
番組
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- programme [男], émission [女]テレビ番組に出演する｜participer à une émission télévisée番組を視聴…
re・frac・ta・rio, ria, [r̃e.frak.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 耐火性の，耐熱性の．ladrillo refractario｜耐火れんが．2 ⸨a...⸩ ⸨…に⸩反抗する，⸨…を⸩受けつけない．ser refractario a los cambiossociale…
D.m.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Dios mediante 神のご加護で；もしできれば．
選挙
- 小学館 和西辞典
- elecciones fpl., comicios mpl., （制度） sufragio m.選挙が実施される/選挙が行われる｜⌈celebrarse [tener lugar] las elecciones選挙に…
満足
- 小学館 和西辞典
- satisfacción f., contento m.満足するquedarse contento[ta], sentirse satisfecho[cha], sentir satisfacción製品にご満足いただけ…
kígyō, きぎょう, 企業
- 現代日葡辞典
- A empresa；o negócio.～ o okosu｜企業を起こす∥Começar um ～；fundar uma ～.◇～ himitsu企業秘密O sigilo empresarial [industria…
微細
- 小学館 和西辞典
- 微細なminucioso[sa]微細な点まで｜hasta el último detalle, hasta los detalles mínimos微細にminuciosamente
electoral reform package
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙制度改革法案electoral reform packageの用例After Hong Kong’s Legislative Council (legislature) vetoed a China-backed electoral reform pa…
シック
- 小学館 和西辞典
- 黒い洋服を着て彼はとてもシックだ｜Él está muy elegante con traje negro.シックなchic, eleganteシックなスーツ｜traje m. elegante
minaccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 威嚇的な, 脅しの tempo ～｜険悪な空模様 parole minacciose｜脅し文句. 2 恐怖に駆られる, 恐ろしいほどの vette minacciose｜そそり立つ山…
iháń1, いはん, 違反
- 現代日葡辞典
- A violação [infra(c)ção；transgressão] 「da lei/regra」.～ suru｜違反する∥Infringir [Violar；Transgredir…
penetrar /peneˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 入り込むA bala penetrou o poste.｜銃弾が電柱に入り込んだ．❷ 浸透するAs palavras dele penetraram o coração…
愛らしい
- 小学館 和西辞典
- cariñoso[sa], gracioso[sa]
yamí1, やみ, 闇
- 現代日葡辞典
- 1 [暗黒] A escuridão；as trevas.Jiken o ～ kara ～ ni hōmuru｜事件を闇から闇に葬る∥Ocultar [Abafar] o caso/escândalo.S…
きょうしんざい 強心剤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘薬〙cardioto̱nico(男)［複-ci］，cardiostimolante(男)