colher 2 /koˈʎex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 摘むcolher flores|花を摘む.❷ 集めるcolher assinaturas|署名を集める.❸ 得る,獲得するcolher informaç…
เฟ้อ fə́ə ファー フー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (ガスがたまっておなかが)張るท้องเฟ้อ [thɔ́ɔ…
compilar /kõpiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 編纂(へんさん)する,編集する.❷ 【情報】コンパイルするcompilar programas|プログラムをコンパイルする.
tabelar /tabeˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を表にする.❷ …の価格を統制する.[自]【サッカー】…とボールをパスし合いながらゴールに向かう[+ com].
Opus, [óːpυs, ɔ́pυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/Opera [óːpəra])❶ 芸術作品;(学術的な)著作.❷ (特に音楽作品に付して成立順を示す)作品番号((略…
Ba・zil・lus, [batsílυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..len [..lən])❶ ((ふつう複数で)) バチルス;桿菌(かんきん),(一般的に)ばい菌.❷ ((単数で)) 蔓延(まんえん)する…
Ter・tia, [tέrtsia]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..tien [..tsiən])❶ テルツィア(ギムナジウムの第4・5学年.オーストリアでは第3学年).❷ ((単数で)) 〔印刷〕 16ポ…
マレーシア機撃墜事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 2014年7月17日、高度1万メートルを飛行中のアムステルダム発クアラルンプール行きマレーシア航空17便、ボーイング777が、親ロシア派が支配するウク…
baixeza /bajˈʃeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 卑劣さ,恥ずべき行為cometer uma baixeza|卑劣な行為を行う.❷ 卑しさ.
aperto /aˈpextu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 締めつけ,握りしめaperto de mão|握手Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.|私たちは握手したEu o …
pinto /ˈpĩtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ひよこ.❷ ひよっこ,青二才.molhado como um pintoびしょ濡れの.pinto saído do ovo初心者,未熟者.ser pinto[ブ][…
zu・vor|kom・men*, [tsufóːrkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163)1 (自) (s) ((j-et3))❶ (…3に)先んじる,(…3を)出し抜く.❷ (…3に)先手を打つ;(…3を)予防するSie kam meinem Wuns…
Tan・ne, [tánə タネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Tännchen [tέnçən]-s/-)❶ 〔植〕 モミ(樅),モミの木schlank wie eine Tanne\モミの木のよ…
desacompanhado, da /dezakõpaˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 孤独な,孤立した.❷ 付き添いなしのmenor desacompanhado|保護者の付き添いのない未成年者viajar desacompanhado|一人で旅行…
atracar /atraˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他](船を)係留する.[自](船が)接岸する. O navio atracou no cais. 船が桟橋に接岸した.atracar-se[再]❶ …と取っ組み合う[+ co…
wei・chen*2, [váIçən ヴァ(イ)ヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (277:wich [vIç]/ gewichen [ɡəvÍçən]) (自) (s)❶ 退く,よけるzur Seite weichen\わきへ…
destino /desˈtʃĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 運命,宿命Às vezes, o destino é cruel.|時に,運命は残酷であるacreditar em destino|運命を信じる.❷ 未来…
Bub, [buːp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en; (小)Bübchen [býːpçən] -s/-) ((南部・オーストリア・スイス))❶ 男の子,少年.❷…
mil /ˈmiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 千のum barco de mil passageiros|乗客千人の船舶um dicionário de duas mil páginas|2000ページの辞書As M…
accoutumé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ ((à))(…に)慣れた.❷ いつもの.━[女]comme à l'~ いつものように,例によって.
um|ge・hen*1, [ύmɡeːən ウ(ム)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141:ging [ɡIŋ]...um/umgegangen [..ɡəɡaŋən])1 (自) (s)❶ ((mit j-et3+様態))(…
contaminar /kõtamiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](…で)汚染する[+ com]O vírus da dengue contaminou a cidade.|デング熱のウイルスが市内を汚染したA fábrica contaminou o…
Pfad, [pfaːt° (プ)ファー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e; (小) Pfädchen [pfέːtçən] -s/-)❶ ((英)path) 小道,細道(⇒Weg[関連]).❷ …
concorrer /kõkoˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に応募する,立候補する[+ a]concorrer a uma bolsa de estudo|奨学金に応募するconcorrer a um emprego|求人に応募するconcorre…
Œdipe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [e-] [男]❶ 〚ギ神〛オイディプス.❷ ((œ~))〚心〛complexe d'~ エディプス・コンプレックス.
honesto, ta /oˈnεstu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 誠実な,正直な,実直なEle era um homem demasiado honesto para mentir.|彼はうそをつくには正直すぎる人だった.❷ 立派なat…
référendaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 国民投票に関する.❷ conseiller ~ à la Cour des comptes 会計検査院主任検査官.
mistura /misˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 混合,混交;混合物;【化学】化合;【生物】交配mistura de diferentes raças|異なる人種の混交mistura de azeite e vinagre…
calado, da 2 /kaˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][名]無口な(人),静かな(人).calado[男]❶ 沈黙,静寂.❷ (船の)喫水.calado como um túmulo石のように黙り込んで…
componente /kõpoˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 部品componentes eletrônicos|電子部品.❷ 成員,メンバーcomponentes da equipe|チームのメンバー.[形]⸨男女同形⸩構…
Schlag•wort, [..vɔrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-[e]s/-e (..wörter [..vœrtər]))aa 標語,スローガン,キャッチフレーズ.ab ((軽蔑)) 決まり文句.❷ (…
Sy・rinx, [zýːrIŋks]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((人名)) 〔ギリシア神〕 シュリンクス(牧神Panパンに追われて葦(あし)に姿を変え,パンに霊感を与える笛となったニンフ:⇒Nymphe).2 [女] (-/S…
poço /ˈposu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈpɔsus/)[男]❶ 井戸cavar um poço|井戸を掘るpoço de petróleo|油井poço sem fundo|…
ameaçar /ameaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 脅す,脅迫するameaçar de morte a ex-mulher|元妻を殺すと言って脅すameaçar com uma faca|ナイフで脅す.ɷ…
congratular /kõɡratuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]祝う,祝福するO prefeito congratulou os atletas pela vitória nas Olimpíadas.|市長は選手たちにオリンピックでの優勝を祝う…
compreender /kõpriẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 分かる,理解する,納得するEu compreendo você.|君の言うことは理解しているEu compreendo.|分かりますEu não compre…
champignon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ キノコ;菌類.❷ ~ atomique きのこ雲.❸ [話]アクセルペダル.❹ 帽子掛け(の頭部).pousser [venir] comme u…
liderar /lideˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 指揮するliderar a equipe|チームを指揮するUm dia, gostaria de liderar esta companhia.|いつの日かこの会社の指揮を執りたい.…
firma /ˈfixma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 署名,署名印,判,印章.❷ 会社,企業,商会.❸ 【法律】社名,商号firma comercial|社名.firma fantasma[ブ]幽霊企…
violência /vioˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 暴力,乱暴recorrer à violência|暴力に訴えるviolência doméstica|家庭内暴力violência urbana…
cobrir /koˈbrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [23]⸨[過去分詞] coberto⸩[他]❶ 覆う,包む,くるむcobrir os móveis com o pano|家具を布で覆うA neve cobriu o jardim.|雪が庭を…
Kam・mer, [kámər カマ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Kämmerchen [kέmərçən][中]-s/-)❶ ((英)chamber)(暖房設備などのない)小部屋,納戸;…
enfraquecer /ẽfrakeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 弱くする,弱めるA fome o enfraqueceu.|空腹で彼は衰弱した.❷ 元気を失わせるAs dificuldades enfraqueceram seu projet…
zu・sam・men|bre・chen*, [tsuzámənbrεçən ツザメ(ンブ)レヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (114:brach [braːx]...zusammen/ zusammengebrochen [..ɡəbrɔxən]) (自) (s)❶aa (建物などが)崩…
Ge・gen•satz, [ɡéːɡənzats ゲーゲ(ン)ザ(ツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..sätze [..zεtsə])❶ ((英)contrast) 反対,対照;対立,矛盾;敵対〔関係〕der Gegensatz zwischen den Par…
dedicação /dedʒikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dedicações][女]❶ 献身,専心a dedicação a um ideal|ある理想への献身a dedicação aos…
abrilhantar /abriʎɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 光らせる,輝かせるAs estrelas abrilhantam o céu.|星が空を光り輝かせる.❷ 華やかにするA música abrilhanta…
durch|grei・fen*, [dύrçɡraIfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (150)1 (自) (h)❶ 手を差し入れる.❷ 断固とした処置を取る.2 durch•grei・fend [現分] [形] 断固たる,徹底的な.
doente /doˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 病気の(⇔saudável)estar doente|病気であるficar doente|病気になるcair doente|病気になるser doente do f…
coroar /koroˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に冠をかぶせる,…を王位に就かせるO prefeito coroou a miss “Flor de Cerejeira” da cidade.|市長は市の「ミス桜」…