amá-záké, あまざけ, 甘酒
- 現代日葡辞典
- （＜amáí＋saké） Uma bebida doce feita com arroz fermentado (e tomada quente).
ほうき【×箒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a broomほうきの柄a broomstick部屋をほうきで掃くsweep a room with a broomほうき星a comet
behind the scenes
- 英和 用語・用例辞典
- 舞台裏で 秘密裏に ひそかに こっそり 裏面で 裏側で 水面下で 内情に通じて (⇒behind-the-scenes)behind the scenesの関連語句a key player behind …
he・raus|kom・men*, [..kɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163：kam [kaːm]...heraus/herausgekommen) (自) (s)❶ ((英)come out)（外へ）出てくる；（花が）咲き始める；（苦境などから）…
dive
- 英和 用語・用例辞典
- (動)急落する 暴落する 大幅に減少する 急降下する 飛び込む ダイビングする 潜水する 没頭するdiveの関連語句dive below the key threshold of〜の…
evade taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 課税逃れをするevade taxesの用例In 2015, the Group of 20 countries and regions and the OECD compiled international rules to prevent multinat…
be•har・ren, [bəhárən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h)❶ ((auf 〈bei〉 et3))（…3に）固執する，（…3を）主張してゆずらないauf 〈bei〉 seiner Meinung beharren＼自分の意見…
narrow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)狭(せば)める 細める 縮める 縮小させる 限定する (範囲を)絞る[絞り込む] (自動)狭まる 狭くなる 縮小する (⇒FY, linkの動詞)narrowの関連語句n…
tabéru, たべる, 食べる
- 現代日葡辞典
- 1 [飲食する] Comer；alimentar-se.Byōki ni natte nani mo mono ga taberarenaku natta｜病気になって何も物が食べられなくなった∥Com a doe…
Scha・den, [ʃáːdən シャーデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Schäden [ʃέːdən])❶aa ((英)damage) 損害Der Schaden beträgt 〈beläuft〉 sich…
year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年同期(で) 前年同月(で) (=year before)year earlierの用例According to the preliminary balance of payments data, the deficit in trade …
sharékké, しゃれっけ, 洒落っ気
- 現代日葡辞典
- （＜sharé＋ki）1 [言葉の] O ter (jeito para a) piada；o ser chistoso.2 [服装の] O gostar de vestir bem.Kanojo wa chittomo ～ ga nai…
へんさん 編纂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- redazione(女)，compilazione(女) ◇編纂する 編纂する へんさんする redi̱gere, compilare ¶百科事典を編纂する｜compilare un'enciclopedia…
normalization accord
- 英和 用語・用例辞典
- 国交正常化合意normalization accordの用例Following a normalization accord, the El Al’s airliner carrying a US-Israeli delegation landed on t…
大阪・関西万博
- 共同通信ニュース用語解説
- 2025年大阪・関西万博 大阪市の夢洲ゆめしまで「いのち輝く未来社会のデザイン」をテーマに25年4月13日～10月13日に開く国際博覧会。民間企業や海外…
ab|wechseln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アップヴェクセルン] [自] [再] ⸨sich4 mit j-et3⸩ （…と）交代する, 代わる, （物が…と）交互に現れる[sich4] beim Autofahren 〈in der Pflege de…
Olympic cauldron
- 英和 用語・用例辞典
- 聖火台Olympic cauldronの用例The Olympic cauldron of the 1964 Tokyo Olympics was removed from the National Stadium in Tokyo in preparation f…
beneficiado, da /benefisˈiadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]恩恵を受ける人，受益者．[形]受益権がある，恩恵を受けるEle vai ser beneficiado com a construção da ponte.｜橋の建設によっ…
be•ru・hen, [bərúːən ベルーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：beruhte/beruht) (自) (h) ((auf et3))（…3に）基づく，依るDiese Geschichte beruht auf Tatsachen.＼この物語は事実に基づいている．◆…
bewahren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベヴァーレン] (bewahrte; bewahrt) [他]❶ （[英] protect） ⸨j-et4 vor et3⸩ （…を…から）守る, 保護する; ⸨sich4 vor et3⸩ （…から）身を…
ならびしょうする【並び称する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- モーツァルトはベートーベンと並び称される作曲家だMozart ranks with Beethoven as a composer.／Mozart and Beethoven are equally admired compos…
aim for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を目指す 〜を目標とする 〜に向ける 〜を狙う 〜をめがけるaim forの用例In preparation for the U.S. presidential election on November 3, 202…
entrenched
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強固な 確固たる 変わることのない 旧態依然とした 確立された しっかり確立した 恒常化したentrenchedの関連語句an entrenched attitude確固た…
wedged between
- 英和 用語・用例辞典
- 板ばさみのwedged betweenの用例I’m always wedged between opposing groups.対立するグループの間で、自分はいつも板ばさみだ。
public support
- 英和 用語・用例辞典
- 国民の支持 一般の支持[支持率]public supportの用例If Tokyo hopes to come out on top in the race to host the 2020 Summer Olympics, its effort…
plunge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追い込む 至らせる 陥れる 突っ込む 突き刺す 沈める (自動)減少する 下落する 低下する 落ち込む 低迷する 急落する 激減する 急激に降下する …
gosúru, ごする, 伍する
- 現代日葡辞典
- Figurar；estar ao lado de.Beteran ni goshite hataraku｜ベテランに伍して働く∥Trabalhar com os [ao lado dos] veteranos.[S/同]Hiké…
business year
- 英和 用語・用例辞典
- 営業年度 事業年度 会計年度 年度 会計期間 (=accounting year, financial year, fiscal year)business yearの用例According to the earnings report…
commodity price fluctuations
- 英和 用語・用例辞典
- 物価変動commodity price fluctuationsの用例Amid the coronavirus pandemic [crisis], the real economic growth rate, excluding the impact of co…
まかりまちがう【▲罷り間違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まかり間違えば君の命が危ない「If things go wrong [If the worst comes to the worst/《米》 If worst comes to worst], your life will be in dan…
slipping into recession
- 英和 用語・用例辞典
- 景気後退入りslipping into recessionの用例In Central African Republic, the county has slipped into chaos since Muslim Seleka rebels seized p…
かおぶれ 顔触れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- membri(男)［複］，componenti(男)［複］，nominativi(男)［複］ ¶内閣の顔ぶれが一部変わった．｜La compoṣizione del gabinetto è cambiata per al…
júku, じゅく, 塾
- 現代日葡辞典
- A “escola complementar” (Instituição particular, bem paga, com a finalidade única de ensinar).◇Gakushū ～学習塾…
shíkato, しかと, 確と
- 現代日葡辞典
- 1 [確かに] Certamente；bem；claramente；「ver」 distintamente 「com os próprios olhos」.Namae wa ～ oboete imasen｜名前は確と覚えて…
zu|tei・len, [tsúːtaIlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((j3 et4))（…3に…4を）割り当てる，分配するj3 die Lebensmittel zuteilen＼…3に食料を配給する【過去分詞で】et4 zuge…
しゅび【首尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔始めと終わり〕the beginning and the end；〔始めから終わりまで〕from beginning to end&fRoman2;❶〔成り行き〕事件の首尾を語ったHe t…
ほご【▲反古・▲反故】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔文字などを書いて不用になった紙〕scrap paper; (old) scraps of paper１通の手紙を書き上げるまでに私は便箋(びんせん)を何枚もほごにし…
krank, [kraŋk (ク)ラ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (kränker [krέŋkər]/kränkst)❶ ((英)sick)（⇔gesund）病気の，疾患のある，体調の悪い；心に悩み…
be•streu・en, [bəʃtrɔ́Yən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4〔mit et3〕))（…4に〔…3を〕）振りかける，振りまくFleisch mit Salz bestreuen＼肉に塩を振りかける．
shitátáká, したたか
- 現代日葡辞典
- 1 [程度がはなはだしいようす] Severamente；「bater com a cabeça」 com toda a força；muito；excessivamente.Ashi o ～ butsuketa…
cash
- 英和 用語・用例辞典
- (名)現金 預金 現金預金 現預金 通貨 資金 キャッシュ (形)現金の 現金払いの (「現金」とは会計上、銀行預金のほかに小切手、手形、郵便為替なども…
heat up
- 英和 用語・用例辞典
- (徐々に)熱くなる 激しくなる 激化する (状況が)悪化する 緊迫する (議論が)白熱するheat upの用例A price war between convenience stores is heati…
bouncing Bet【bouncingBet】
- 改訂新版 世界大百科事典
ふきょうわおん【不協和音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔音楽で〕a dissonance; a discord&fRoman2;〔不一致，不和〕discord最近両国間に不協和音が生じているThere has been discord between th…
mit|helfen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ミットヘルフェン] (half mit; mitgeholfen) [自] ⸨j3 bei et3⸩ （人に…のことで）力を貸す; （人の…を）手伝う.
interest bearing debt
- 英和 用語・用例辞典
- 有利子負債 利付き債券 (=interest-bearing liability)interest bearing debtの用例Canon also has made efforts to reduce interest bearing debts.…
put 〜 to practical use
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を実用化する 〜を活用する 〜を実生活に生かす 〜の普及を図るput 〜 to practical useの用例The PISA test conducted by the OECD determines th…
当日《は，に》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- am betreffenden Tag; an dem Tag
quarterly results
- 英和 用語・用例辞典
- 四半期業績 四半期決算 (=quarterly business results, quarterly settlement of accounts)quarterly resultsの用例Toyota began announcing its qua…
Brauch, [braυx (ブ)ラ(オホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Bräuche [brɔ́Yçə]) ((英)custom) 風習，慣習，ならわしaußer Brauch kommen＼すたれるn…