どうでも
- 小学館 和西辞典
- そんなことはどうでもいい｜Eso no importa.私はどうでもよい｜Me ⌈da [es] igual.
対等 たいとう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- igualdade；equidade；paridade私は彼とは対等の立場に立っている｜Eu estou em posição de igualdade a ele.
kṓbáí2[oó], こうばい, 購買
- 現代日葡辞典
- A compra.～ suru｜購買する∥Comprar.◇～ bu [ka]購買部［課］A loja 「da escola」.⇒～ ryoku.◇～ sha購買者O comprador.[S/同]Kṓnyū…
購買
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- achat [男]この製品は数が少ないので, みんなの購買欲をそそる｜Le nombre limité de ces produits fait que tout le monde veut les acheter…
購買 こうばい
- 日中辞典 第3版
- 买mǎi，购买gòumǎi．学校の～購買部｜学校的小卖部xiǎomàibù．購買係采购…
山煙草 (ヤマタバコ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Ligularia angusta植物。キク科の多年草
みずさわけんちょうきねんかん 【水沢県庁記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 宮城県登米(とめ)市にある記念館。平成3年(1991)創立。明治5年(1872)に建てられた旧水沢県庁舎を保存・公開。明治時代以降の行政資料や、裁判所とし…
bisshíri, びっしり
- 現代日葡辞典
- Como sardinha em canastra (Sem espaços vazios).Yohaku ni ～ (to) kaki-komi ga shite aru hon｜余白にびっしり（と）書き込みがしてある…
introduction of a high-speed railway system
- 英和 用語・用例辞典
- 高速鉄道の導入introduction of a high-speed railway systemの用例Abe advertised Japan at the New York Stock Exchange by explaining that intro…
かつよう【活用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔応用〕practical use; applicationここでは英語が活用できないI cannot put my knowledge of English to practical use here.外国語を学ぶには辞…
G-20 participants
- 英和 用語・用例辞典
- 主要[世界]20か国・地域(G20)会議参加国 G20参加者[参加国]G-20 participantsの用例G-20 participants confirmed that disorderly movements in exch…
gén1, げん, 元
- 現代日葡辞典
- 1 [中国の貨幣単位] A unidade monetária da China；yuan.2 [中国の王朝名] A Dinastia Yuan [mongol] (da China).3 [未知数] 【Mat.】 A inc…
-gákáru, がかる
- 現代日葡辞典
- （＜kakáru） Puxar [Inclinar-se] 「para」.Akami-gakatta murasaki｜赤みがかった紫∥Cor púrpura [roxa] avermelhada [a puxar para…
とこのま 床の間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘建〙ni̱cchia(女)[alcova(女)] in una casa giapponese 【日本事情】床の間 Ni̱cchia, grande circa un tatami, ricavata nella pa…
ゲンチシン ゲンチシン gentisin
- 化学辞典 第2版
- 1,7-dihydroxy-3-methoxy-9-xanthenone．C14H10O5(258.22)．スペインなどに産するリンドウ科Gentiana luteaの根に含まれている黄色物質．融点266～26…
満遍なく
- 小学館 和西辞典
- （全体に） por todas partes, （一様に） igualmente, （例外なく） sin excepciónまんべんなく水をまく｜regar igualmente por todas partes
ちゅうにち‐しんぶん【中日新聞】
- デジタル大辞泉
- 中日新聞社が発行する日刊ブロック紙。同社の本社は名古屋市にある。愛知の新聞2紙が昭和17年（1942）に統合し「中部日本新聞」として発刊。昭和40年…
屁股 pìgu
- 中日辞典 第3版
- [名]＜口＞1 尻．けつ．胡蜂húfēng的～上有刺cì／スズメバチの尻にはとげがある．Ӡ…
draft constitution
- 英和 用語・用例辞典
- 憲法案draft constitutionの用例According to opponents to an Egyptian new draft constitution which contains Islamist-flavored language, the d…
asséí, あっせい, 圧制［政］
- 現代日葡辞典
- A opressão；a tirania.～ ni kurushimu｜圧政に苦しむ∥Sofrer sob a ～ 「de」.⇒appákú；dokúsáí (sha).
―ウォール街 ウォールがい
- 日中辞典 第3版
- 华尔街Huá'ěr Jiē；美国金融界Měiguójīnróngjiè，美国金融市场M…
knapp, [knap (ク)ナ(プ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st)aa ((英)short) 乏しい，貧弱な；すれすれの，きわめて近いknappe Lebensmittel＼乏しい食料ein knappes Einkommen＼かつかつ…
cap
- 英和 用語・用例辞典
- (動)上限を設ける[設定する、定める] 抑制する 抑える 上部を覆(おお)う 覆う 保証する(cover) しのぐ 勝る 仕上げる 完成する 〜を締めくくる 代表…
ぎょかく【漁獲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fishery; fishingこの辺はたらの漁獲が多いCod are caught in large quantities in this area.漁獲高a catch (of fish)漁獲量a catch；〔一網の〕a h…
よこもじ【横文字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔西洋の文字〕the Roman alphabet；〔外国語〕a Western [European] language横文字の方はさっぱりだめですI cannot read any Western [European] l…
school trip
- 英和 用語・用例辞典
- 修学旅行school tripの用例A South Korean ferry sank in waters off Jindo Island with high school students on a school trip and others aboard,…
quantitative expansion
- 英和 用語・用例辞典
- 量的拡大quantitative expansionの用例The characteristics of the Japanese corporate management system were able to continue undiminished, inc…
carrot-and-stick
- 英和 用語・用例辞典
- (形)アメとムチの ニンジンとムチの 賞[褒美]と罰の 硬軟両用の 脅したりすかしたりのcarrot-and-stickの関連語句a carrot-and-stick approachアメと…
我慢
- 小学館 和西辞典
- （忍耐力） paciencia f., aguante m., （寛大） tolerancia f. ⇒にんたい（忍耐）我慢強い｜paciente, sufrido[da]我慢できない｜⸨慣用⸩no poder ⸨c…
all-time high
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高 過去最高記録 過去最高値 史上最高値 市場最高値 上場来の高値 過去最多 過去最悪過去最大all-time highの用例Crude oil prices have excee…
風花便り
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、Do As Infinity。2014年発売のベストアルバム「The Best of Do As Infinity」に新曲として収録。作詞：Mi…
koppú, コップ
- 現代日葡辞典
- （＜P.） O copo.～ no naka no arashi｜コップの中の嵐∥Uma tempestade num ～ de água.⇒gúrasu；káppu.
あらなみ【荒波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔荒い波〕angry [wild, raging, violent] waves；〔荒海〕rough seas荒波が立っていたThe waves were running high.荒波が岩に砕けていたA…
調査 ちょうさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- averiguação；investigação；inquérito調査する｜averiguar；investigar；inquirir事故の原因は調査中である｜A…
ふず 付図
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cartina(女)[mappa(女)／figura(女)] allegata；(グラフ)diagramma(男)［複-i］allegato
見合う
- 小学館 和西辞典
- equivaler ⸨a⸩, igualarそのセミナーは金額に見合う価値がある｜El seminario merece lo que vale.収入に見合った生活｜vida f. adaptada a los ingr…
けいさつしりょうかん 【警察資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 宮城県登米(とめ)市にある資料館。昭和62年(1987)創立。とよま振興公社が運営。明治22年(1889)に建てられた旧登米(とよま)警察署庁舎を保存・公開。…
四条天皇 しじょうてんのう
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]寛喜3(1231).2.12. 京都[没]仁治3(1242).1.9. 京都第 87代の天皇 (在位 1232～42) 。名は秀仁 (みつひと) 。後堀河天皇の第1皇子。母は九条道家…
イシグロ Ishiguro, Kazuo
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1954.11.8. 長崎，長崎日本生まれのイギリスの小説家。1960年家族とともにイギリスへ移住。1978年ケント大学，1980年イーストアングリア大学大学…
愛吟 あいぎん
- 日中辞典 第3版
- 喜爱（吟诵）的诗歌xǐ'ài(yínsòng)de shīgē；喜欢吟咏的（诗歌）x …
file-sharing software [program]
- 英和 用語・用例辞典
- ファイル交換ソフト (=file exchange software, file-swapping software)file-sharing software [program]の関連語句the Winny file-sharing softwar…
negative effect
- 英和 用語・用例辞典
- 悪影響 悪材料 マイナス影響 マイナス効果 負の効果 負の側面 打撃 (=negative impact)negative effectの用例Akira Amari, state minister for econo…
おしいれ 押し入れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- arma̱dio(男)［複-i］a muro [guardaroba(男)［無変］] alla giapponese
disappointing results
- 英和 用語・用例辞典
- 期待外れの業績 期待を裏切る業績 予想を裏切る業績 (=disappointing performance)disappointing resultsの関連語句disappointing third quarter res…
idáku, いだく, 抱く
- 現代日葡辞典
- 1 ［⇒dakú1］.2 [心に持つ] Guardar [Nutrir；Alimentar] no coração.Fuan o ～｜不安を抱く∥Sentir-se (des)inquieto；ter re…
Kántō3, かんとう, 関東
- 現代日葡辞典
- (A região de) ～ (Tōkyō, Chiba, Saitama, Kanagawa, Gumma, Ibaraki e Tochigi).◇～ chihō関東地方A região d…
oshí-tsúkéru, おしつける, 押し付ける
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…）1 [圧する] Apertar 「contra a porta do carro」；prensar.Senaka ni kenjū o ～｜背中に拳銃を押し付ける∥Pôr …
high-ranking official
- 英和 用語・用例辞典
- 政府高官 幹部high-ranking officialの関連語句a high-ranking labor ministry official厚労省幹部corruption in high-ranking officials幹部の腐敗h…
guanay
- 改訂新版 世界大百科事典
すき 鋤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vanga(女)，zappa(女) ¶鋤で耕す｜vangare