エスプリ
- 小学館 和西辞典
- (精神) espíritu m., (機知) ingenio m.エスプリに富んだ言葉|palabras fpl. ingeniosasエスプリの効いた話し方をする|hablar con inge…
kiéń3, きえん, 機縁
- 現代日葡辞典
- A oportunidade;a ocasião. [S/同]Kikkáké(+). ⇒kikái1.
げんしゅ 厳守
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rispetto(男) rigoroso [stretto];(遵守)osservazione(女) rigorosa ◇厳守する 厳守する げんしゅする osservare [seguire/rispettare] ql.co. ri…
いわ 岩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ro̱ccia(女)[複-ce];(岩礁)sco̱glio(男)[複-gli] ¶岩の多い|roccioso/dirupato/scosceso ¶この海岸は岩が多い.|Qui̱…
hṓzúkí[oó], ほおずき, 酸漿・鬼灯
- 現代日葡辞典
- 1 [植物] 【Bot.】 O lampiãozinho vermelho;physalis alkekengi.◇Umi ~海ほおずきO saco em que alguns caramujos marinhos guardam os ov…
あくせい 悪性
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇悪性の 悪性の あくせいの 〘医〙maligno, pernicioso ◎悪性インフレ 悪性インフレ あくせいいんふれ 〘経〙inflazione(女) galoppante [a spira…
*i・ni・cia・ción, [i.ni.θja.θjón/-.sja.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 開始;入門,手引き.iniciación de las obras|工事の開始,着工.iniciación a la filosofía|哲学入門.curso de ini…
エリティス Elytis, Odysseus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1911.11.2. クレタ島,イラクリオン[没]1996.3.18. アテネギリシアの詩人。本名 Odysseus Alepoudellis。シュルレアリスムの影響を受け,自然と…
モザイク(遺伝) もざいく mosaic
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 生物の体の部分が場所により二つ以上の遺伝的に異なる形質が入り混じった状態になる現象、またはその個体をいう。生物の体の中にこのような遺伝的に…
モザイク病 もざいくびょう mosaic
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 作物の葉、とくに新葉に濃緑色の部分と淡緑色あるいは黄緑色の部分がモザイク状に現れる病気。病原はウイルスで、植物がウイルスに侵されると、感染…
sṓdáń, そうだん, 相談
- 現代日葡辞典
- 1 [話し合い] A deliberação;o conversar;o discutir;o trocar ideias.~ de kimeru|相談で決める∥Decidir depois de deliberar.…
machí-kánérú, まちかねる, 待ち兼ねる
- 現代日葡辞典
- (<mátsu2+…) Esperar ansiosamente [Não poder esperar mais].Chōshū wa kare ga arawareru no o machikanete ita…
しゅうは 宗派
- 小学館 和伊中辞典 2版
- setta(女) religiosa;(伎芸などの)scuola(女) ◎宗派主義 宗派主義 しゅうはしゅぎ settariṣmo(男)
愛知冠婚葬祭互助会
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社愛知冠婚葬祭互助会」。英文社名「AICHI KANKONSOSAI GOJOKAI INC.」。サービス業。昭和31年(1956)設立。本社は名古屋市中区富士…
れいはい 礼拝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (崇拝,賛美)adorazione(女);(祈祷)preghiera(女);(ミサ)(santa)messa(女),servi̱zio(男)[複-i],funzione(女) religiosa ◇礼拝する …
écossais, aise /ekɔsε, εːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ スコットランド Ecosse の.➋ タータン(チェック)の.une cravate écossaise|タータンチェックのネクタイ.Ecossais, aise[名] スコットラ…
chiòsa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 注, 注釈. 2 酷評.
chakúgáń, ちゃくがん, 着眼
- 現代日葡辞典
- 1 [目のつけ所] A vista;o olho;a observação;a maneira de ver;a visão.Kare wa ~ ga yoi [warui]|彼は着眼が良い[悪…
だき 唾棄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は唾棄すべき男だ.|È una persona detesta̱bile [odiosa/sprege̱vole].
ノニウス・マルケルス Nonius Marcellus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 4世紀前半のローマの百科全書作者。ヌミディア出身。息子のために書いた『学問要約』 De Compendiosa Doctrina (20巻) が第 16巻を除いて現存し,古…
káge-hinata, かげひなた, 陰日向
- 現代日葡辞典
- Às escondidas e às claras.~ naku hataraku|陰日向なく働く∥Trabalhar (sempre) conscienciosamente.
***cu・rio・so, sa, [ku.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 好奇心の強い.Mi hermano es curioso por naturaleza.|私の兄[弟]は生まれつき好奇心が強い.2 ⸨+名詞/名詞+⸩ …
mensal /mẽˈsaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mensais][形]⸨男女同形⸩❶ 毎月の,月極の,1か月間の,月刊のsalário mensal|月給revista mensal|月刊誌.❷ ひと月…
むっくり
- 小学館 和西辞典
- むっくりしたむっくりした体つき|cuerpo m. regordeteむっくりとむっくりと起き上がる|levantarse ⌈lentamente [parsimoniosamente]
in・cal・cu・la・ble, [iŋ.kal.ku.lá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 測り知れない,計算できない;莫大(ばくだい)な.Esta piedra preciosa tiene un valor incalculable.|この宝石には測り知れない価値がある.
ようし 容姿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apparenza(女),figura(女) ¶容姿に恵まれている|e̱ssere dotato di una bella figura ¶彼女は容姿端麗だ.|È graziosa.
のらりくらり
- 小学館 和西辞典
- のらりくらりとholgazaneando, ociosamenteのらりくらりと質問をかわす|responder con evasivas, ⸨慣用⸩echar balones fuera
噛み付く
- 小学館 和西辞典
- morder犬が男の子の腕に噛み付いた|El perro mordió al niño en el brazo.上司に噛み付く|protestar ⌈rabiosamente [airadam…
Yucca gloriosa【Yuccagloriosa】
- 改訂新版 世界大百科事典
よう【用】
- 精選版 日本国語大辞典
- [ 1 ] 〘 名詞 〙[ 一 ]① 用いるべきこと。必要なこと。入り用。[初出の実例]「人のようあらば、このひとをつかひ給へ」(出典:宇津保物語(970‐999…
用
- 小学館 和西辞典
- recado m., encargo m., asunto m.急ぎの用|asunto m. urgente何の用なの|¿A qué vienes?用がある|(用事が) tener unas cosas qu…
kekkáń2, けっかん, 血管
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O vaso sanguíneo;a veia;a artéria.~ no|血管の∥Vascular.◇~ zōei血管造影A radioscopia [radiografia] do ~…
oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ~|長老を名誉…
しかつめらしい
- 小学館 和西辞典
- grave, serio[ria], ceremonioso[sa]しかつめらしい態度で|con aire serio
jṓbékí[oó], じょうべき, 乗冪
- 現代日葡辞典
- 【Mat.】 A potência. ⇒béki1. [S/同]Ruíjṓ.
shū́ákú[uú], しゅうあく, 醜悪
- 現代日葡辞典
- (a) A feiura;(b) A infâmia. ⇒kegáráwáshíi;miníkúi1.
sṓróń1[oó], そうろん, 争論
- 現代日葡辞典
- A discussão;a altercação.~ suru|争論する∥Discutir;altercar.[S/同]Sṓgi1.
es・can・da・lo・so, sa, [es.kan.da.ló.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 言語道断な,破廉恥な,けしからぬ.injusticia escandalosa|許せない不正.crimen escandaloso|極悪犯罪.película escandalosa|ス…
gógatsu, ごがつ, 五月
- 現代日葡辞典
- Maio.◇~ byō五月病A ressaca (de cansaço) dos calouros universitários que entraram em abril.◇~ ningyō五月人形Os…
ka5, か, 香
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O aroma;a fragrância. [S/同]Kaórí(+). ⇒niói1.
chṓbi[óo], ちょうび, 掉尾
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O (ponto) final.~ o kazaru|掉尾を飾る∥Terminar bem [gloriosamente].[S/同]Sáigo(+);tṓbi.
hyṓshákú[oó], ひょうしゃく, 評釈
- 現代日葡辞典
- A nota;a glosa;o comentário;a observação.~ suru|評釈する∥Anotar;esclarecer com comentários [observa…
kū́ki[úu], くうき, 空気
- 現代日葡辞典
- 1 [地球を包んでいる無色・無臭・透明の気体] O ar.Tama ni wa soto ni dete shinsen na ~ ni atari nasai|たまには外に出て新鮮な空気に当たりな…
**com・pa・ra・ción, [kom.pa.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 比較,対比;対照,照合.en comparación con...|…と比較して.sin comparación|比較にならないほど;比類ない.Todas las co…
かげひなた 陰日向
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶陰ひなたのある人|persona 「a due facce [do̱ppia]/ipo̱crita(男)(女)[複-i] ¶彼は陰ひなたがあるよ.|Di fronte a te fa una …
犠牲
- 小学館 和西辞典
- sacrificio m.犠牲にする|sacrificar健康を犠牲にする|sacrificar su salud犠牲を強いる|⌈exigir [requerir] sacrificios犠牲を払う|hace…
いっしょくそくはつ 一触即発
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶一触即発の状態|situazione rischiosa [molto tesa/delicata]/momento cruciale/punto di rottura ¶一触即発の状態にある|e̱ssere quaṣ…
hírosa, ひろさ, 広さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de hiroi) A grandeza [extensão] 「do parque」. ⇒habá;ménseki1.
bilioso, sa /biliˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 【医学】胆汁(症[色])の.❷ 【医学】胆汁の多い.❸ [俗]不機嫌な,気難しいpessoa biliosa|気難しい人.
女神
- 小学館 和西辞典
- diosa f.自由の女神|(米国の) Estatua f. de la Libertad私は幸運の女神に見放された|Me abandonó la suerte.