tsuńtsúrúten, つんつるてん
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Curto de mais.Kimi no zubon wa ~ da na|君のズボンはつんつるてんだな∥As suas [tuas] calças estão muito curtas [Anda(s…
buńryṓ[óo], ぶんりょう, 分量
- 現代日葡辞典
- A quantidade 「de trabalho, açúcar」;a dose (do remédio). [S/同]Ryō.
íi, いい, 良[好・善]い
- 現代日葡辞典
- (⇒yói1)1 [性質;状態などがすぐれていて好ましい] Bom.~ mono wa nagamochi suru|いい物は長持ちする∥O bom artigo dura (muito tempo).…
fán1, ファン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. fan <L. fanaticus: de templo, inspirado) O fanático [admirador;apaixonado];o/a fã.Watashi wa sakkā ~ de…
だくりゅう 濁流
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corso(男) d'a̱cqua limaccioso ¶濁流に飲み込まれる|e̱ssere inghiottito dalle a̱cque limacciose [dai flutti limacciosi]
shéípú-áppu, シェイプアップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shape up) O manter a forma (com regime e exercício físico).
new administration
- 英和 用語・用例辞典
- 新政権new administrationの用例After being named prime minister, Prime Minister Yoshihide Suga launched his Cabinet and wasted no time in st…
fádo, ファド
- 現代日葡辞典
- (<P. <L. fatum: destino) O fado (Canção típica portuguesa, sobretudo de Lisboa e Coimbra).
kā́ten[áa], カーテン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. curtain) A cortina;o pano de boca (do palco).~ o akeru|カーテンをあける∥Abrir a ~.~ o shimeru|カーテンをしめる∥Fechar a ~.…
osóréru, おそれる, 恐[畏]れる
- 現代日葡辞典
- 1 [こわがる] Temer;ter medo de.Hebi [Kaminari;Bakudan;Yūrei] o ~|蛇[雷;爆弾;幽霊]を恐れる∥Ter medo das cobras [do trov…
o-sóróí, おそろい, お揃い
- 現代日葡辞典
- (<soróu)1 [服などが同じこと] Igual;mesmo;idêntico.Kyōdai de ~ no fuku o kite iru|兄弟でお揃いの服を着ている∥Os …
okú3, おく, 置く
- 現代日葡辞典
- 1 [すえる] Pôr;colocar.Doko ni kabin o okō ka|どこに花びんを置こうか∥Onde vamos ~ o vaso [a jarra] de flores?Kono yo ni mi…
semblable /sɑ̃blabl サンブラーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 似ている,類似の(=pareil).deux maisons semblables|似通った2軒の家dans un cas semblable|そんな場合Nous avons des goûts semblable…
なやましい 悩ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (憂うつな)malinco̱nico[(男)複-ci];(苦しい)doloroso, angoscioso ¶心配事で悩ましい一夜を明かした.|Ho trascorso una notte angosc…
purúń-púrún (to), ぷるんぷるん(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de gelatinoso). ⇒púri-puri (to) 1.
director
- 英和 用語・用例辞典
- (名)取締役 理事 役員 局長 (官庁の)長官 (映画などの)監督 (コーラスやオーケストラの)指揮者 (⇒select)directorの関連語句an anime directorアニメ…
korógárí-kómu, ころがりこむ, 転がり込む
- 現代日葡辞典
- (<korógárú+…)1 [ころがるようにして中へ入り込む] Rolar para dentro 「da piscina」;entrar aos trambolhões.B&…
签筒 qiāntǒng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 (占い・賭博用の)くじを入れるタケ筒.2 ⇀qiānzi【扦子】2
拒签 jùqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (条約などの)調印を拒む.2 ビザの発給を拒否する.
China’s income gap
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の所得格差China’s income gapの用例To narrow China’s income gap and expand domestic consumption, the Chinese government plans to raise t…
签子 qiānzi
- 中日辞典 第3版
- <口>⇀〖签qiān〗21,3
se・bo・so, sa, [se.ƀó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 脂肪[獣脂]質の,脂肪の多い.carne sebosa|脂の多い肉.2 脂で汚れた,脂染みた(=grasiento).3 〘話〙 〘軽蔑〙 肥満の,太った.4 過…
テンプルラン
- デジタル大辞泉プラス
- Imangi Studiosが提供するスマートホン用ゲームアプリ。アクションゲーム。2011年、配信開始。2013年には続編となる「テンプルラン2」の配信を開始。
カイマン かいまん caiman
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 爬虫(はちゅう)綱ワニ目アリゲーター科カイマン亜科に属するワニの総称。鼻孔に骨質の隔壁がなく、腹鱗板(ふくりんばん)には骨質板がよく発達し瓦(か…
beńpátsú, べんぱつ, 弁[辮]髪
- 現代日葡辞典
- O rabo-de-cavalo (Um penteado).
マンボ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the) mamboマンボのリズムでin mambo rhythmマンボを踊るdance [do] the mamboマンボズボンtight-fitting trousers
pín to2, ぴんと
- 現代日葡辞典
- 1 [物が勢いよくはね上がったりそり返ったりするさま] (Im. de saltar, mover-se, torcer).Hakari no hari ga ~ haneagatta|はかりの針がぴんとは…
じなり 地鳴り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- boato(男),rimbombo(男) della terra ¶地鳴りがする|La terra rimbomba./Si se̱ntono dei boati.
てんしゃ【転写】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- transcription転写する copy ((from; to));transcribe ((a thing into a thing)) (▼他の文字や記号に書き換えることも含む)新聞からこの一節を転…
ichí1, いち, 一・壱
- 現代日葡辞典
- 1 [ひとつ] Um [Uma].~ ka bachi ka no shōbu|一か八かの勝負∥O desafio em que se arrisca [joga] tudo.~ kara jū made|一から十…
ようじん【用心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔注意〕care;〔警戒〕caution, precaution用心する be careful ((about, of, with; about [in] doing; not to do; that));be cautious ((about, o…
太鼓
- 小学館 和西辞典
- tambor m.太鼓を叩く/太鼓を打つ|tocar el tambor小太鼓tamboril m.大太鼓bombo m.太鼓橋puente m. de arco太鼓腹panza f., tripa f.太鼓腹の男|ho…
BA・SIC, Ba・sic /béisik/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《コンピュ》ベーシック(◇プログラミング言語の1つ).[Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code]
jín2, じん, 仁
- 現代日葡辞典
- O respeito benevolente (A maior virtude do confucianismo).⇒~ ai;~ gi1;~ jutsu.
kazóéru, かぞえる, 数える
- 現代日葡辞典
- 1 [勘定する] Contar;calcular.Kazoe-kirenai[-rarenai]|数えきれない[られない]∥Incalculável;incontável;sem contaKare no z&…
湯王 とうおう Tang-wang; T`ang-wang
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国,殷王朝初代の王。前 18世紀頃の人。『史記』によれば,始祖契 (せつ) から第 14世にあたる。甲骨文では唐または大乙などと呼ばれる。文献では…
monarchy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)君主政治 君主政体 君主制 君主国 君主制国家 王室 皇室monarchyの関連語句absolute monarchy絶対王政 絶対君主制 (=despotic monarchy)constitu…
reductions of sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 制裁緩和reductions of sanctionsの用例In exchange for scaling back uranium enrichment, Iranian hard-liners want significant reductions of sa…
Zwänge
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒Zwang
台湾栗鼠 (タイワンリス)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Callosciurus caniceps thaiwanensis動物。リス科の哺乳動物
K.G.B., [ka.xe.ƀé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Komitet Gosudarstvennoy Bozopansnosti〔ロシア〕(旧ソ連の)国家保安委員会(=Comité de Seguridad del Estado).
kónsetsu, こんせつ, 懇切
- 現代日葡辞典
- A amabilidade;o ser claro [minucioso/amável/dedicado].Kare wa ~ teinei ni oshieru|彼は懇切丁寧に教える∥Ele ensina minuciosa e car…
chirú, ちる, 散る
- 現代日葡辞典
- 1 [離れて落ち飛ぶ] Cair.Chitte iru|散っている∥「as flores」 Estão caindo [no chão].Hibana ga ~|火花が散る∥Chispar;faiscar…
fossil fuels
- 英和 用語・用例辞典
- 化石燃料 (⇒post-fossil fuel)fossil fuelsの用例Climate change is due to rising atmospheric levels of carbon dioxide, largely from burning fo…
ecologìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)生態学, エコロジー. →[用語集]ECOLOGIA E AMBIENTE ECOLOGIA E AMBIENTE 生態学と環境 autobiologia 個, 特定種生態学. biocenologia 生…
せんじ【戦時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wartime戦時の wartime戦時中にduring the war戦時景気(a) wartime prosperity; a war boom戦時経済wartime economy戦時公債a war bond戦時国際法int…
female prime minister
- 英和 用語・用例辞典
- 女性首相female prime ministerの用例In Thailand, antigovernment protesters aiming to unseat the country’s first female Prime Minister Yinglu…
Cairo
- 英和 用語・用例辞典
- (名)エジプトの首都カイロ エジプト政府 エジプトCairoの用例Cairo has publicly acknowledged taking military action against extremist groups in…
ún2, うん
- 現代日葡辞典
- 1 [返事] Sim!;Pois!;nh (Som indistinto de quem está a concordar).Kare wa ~ to mo sun to mo iwanakatta|彼はうんともすんとも言わな…
significant reductions of sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅な制裁削減significant reductions of sanctionsの用例In exchange for scaling back uranium enrichment, Iranian hard-liners want significan…