じき【時機】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an opportunity; a chance; the time私は時機を逸したI missed 「an opportunity [my chance].時機を見て真実を話そうI will 「wait for [choose] an…
じきじき【直直】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 直々に 〔直接に〕directly;〔本人自ら〕in person, personally彼とは直々に話をしたI talked with him in person.社長が直々にご挨拶申し上げたい…
いいにくい【言い▲難い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔発音しにくい〕hard to pronounce❷〔言うのがためらわれる〕言いにくそうにhesitantly/falteringly言いにくいことa delicate matter言いにくいこ…
いただく【頂く・▲戴く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上に載せる〕have ((a hat)) on; wear ((a hat, a crown));be crowned [capped] ((with))雪を頂く山々snowcapped mountainsこの山は万年…
いいつかる【言い付かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- お手伝いをするよう言い付かりましたI was told to help you.
そめあげる【染め上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- finish dyeingやっとうまく染め上げたI finally managed to get it dyed properly.
だきあげる【抱き上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 赤ん坊を腕に抱き上げたI took the baby up in my arms.
るす【留守】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不在〕absence主人は旅行に行って留守ですMy husband is away on a trip.しばらく日本を留守にしますI'll be away from Japan for a while.お留守…
うわつく【浮つく】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- クラス全体が浮ついて授業に身が入らなかったThe whole class was too fidgety [restless] to concentrate on the lesson.彼らは浮ついた所が一つも…
しゅんかん【瞬間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a moment; a second; an instant ⇒いっしゅん(一瞬)瞬間的 momentary; instantaneousその瞬間にat that moment [instant]部屋に入った瞬間に男が窓…
えんのう【延納】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- delayed [deferred] payment税金の延納が許されたI was given [granted] permission to pay my taxes late.授業料を延納せざるをえなかったI had to …
ただならぬ【▲徒ならぬ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- out of the ordinaryただならぬ事something unusual [serious]一目でただならぬ形勢を見て取ったI took in the extraordinary situation at a glance…
-がてら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 散歩がてら彼の家に寄ったI dropped in on him while taking a walk.見物がてら商用で京都へ行ったI went to Kyoto partly on business and partly f…
ばんしょう【万障】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 万障繰り合わせの上ご出席くださいI do hope you will be able to come./Please be sure to come.万障を排してやらねばならないI have to do it 「a…
りづめ【理詰め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 理詰めの (strictly) theoretical理詰めで説得するreason a person down理詰めで承諾させたI reasoned him into agreement [compliance].そう理詰め…
なにするものぞ【何するものぞ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 試験地獄何するものぞという気構えだHe is prepared to face the entrance examination ordeal boldly.大雪なんか何するものぞだ.おれは出掛けるI d…
いとおしい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔かわいい〕孫がいとおしくてしかたがないI have a real soft spot (in my heart) for my granddaughter.❷〔かわいそうな〕母親を亡くしたあの子が…
うっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は「うっ」とうめいて倒れたHe groaned and fell to the ground.鳩尾(みぞおち)を殴られてうっと息がつまったI had the wind knocked out of me wh…
それとも【×其れとも】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- orコーヒーですか,それとも紅茶にしますかWill you have coffee, or tea?引き受けるべきか,それとも断るべきか分からないI don't know whether I s…
つけねらう【付け狙う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- だれかに付けねらわれているような気がするI feel as if I were being followed [tailed/shadowed] by someone.テロリストが首相の命を付けねらって…
てがける【手掛ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔扱う〕handle; deal withこの種の問題は手掛けないことにしているI make it a rule not to deal with this sort of problem.これは手掛けたことの…
げこ【下戸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a nondrinker私は下戸だI don't drink.
どなた
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- who ⇒だれ(誰)どなたかあなたの名を呼んでいますSomeone is calling your name.ここにはどなたもおいでになりませんNo one is here.どなた様ですか…
はらい【払い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔支払い〕(a) payment;〔勘定〕an account;〔清算〕(a) settlement現金払いpayment in cash前払いpayment in advance/advance payment後払いdef…
でなおし【出直し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一から出直しだI'll start 「from scratch [《文》 afresh].
おいまくる【追い×捲る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仕事に追いまくられているI am rushed with work.
しょだい【初代】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 初代大統領the first President初代菊五郎Kikugoro Ⅰ(▼the First)
なんら【何▲等】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔いかなる〕彼は何らの理由もなく辞職したHe resigned from his post without any reason.その事件とは何らの関係もないI have 「no connection wh…
かく【×斯く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒このよう(此の様)かくして《文》 thus/in this way [manner]かく振る舞うのも君のためを思えばこそであるI behave like this simply because I a…
ああ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔感動したり,嘆いたりして〕ah!; oh!(▼擬音語.ahはしばらく前から感じていた気持ちを表し,ohよりも感慨深い)ああ,うれしいOh, I'm so glad!…
なんとか【何とか】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どうにか〕何とか間に合ったI managed to get there in time./I just made it.何とかして手に入れたいI want to get it 「somehow or other [one…
うたがう【疑う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔おかしいと思う〕doubt彼の常識を疑いたくなるI'm inclined to doubt his common sense./It makes you wonder if he has any common sense.彼ら…
じゅうしょ【住所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an address現住所one's present address住所氏名を記入しなさいWrite (down) your name and address.住所が変わりましたI have a new address./I ha…
いばしょ【居場所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いどころ(居所)息子の居場所は分からないMy son's whereabouts is [are] unknown.せめて居場所ぐらい知らせなさいLet me know at least where you…
うずく【×疼く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ずきずきと痛む〕ache;〔ひりひりする〕smart虫歯が夜通しうずいたMy 「bad tooth [cavity] ached all night.古傷がうずくMy old wound …
おごる【×奢る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ぜいたくである〕be extravagantおごった生活をするlive in luxury/be extravagant in one's way of living彼女は口がおごっているShe is partic…
がちゃがちゃ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔音〕clankety-clank(▼擬音語)がちゃがちゃいう音a rattling [clattering] noise/〔剣などの〕a clangor箱を動かすとがちゃがちゃいうThe box r…
げんしょく【減食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a diet減食する reduce one's intake of food; diet; cut down on one's meals目下減食中ですI'm 「cutting down on what I eat [dieting/on a diet]…
ごうまん【傲慢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- arrogance傲慢な arrogant; haughtyあいつの傲慢さをくじいてやろうI'll teach him to act so arrogantly!注意するといつも傲慢な態度をとるShe alwa…
ひきあわせる【引き合わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔紹介する〕introduce ((a person to another))友達を叔父に引き合わせたI introduced my friend to my uncle.❷〔照合する〕check ((with, against…
ふんぎり【踏ん切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 踏ん切りがつかないI cannot make up my mind./I am undecided [vacillating/wavering].彼は進学するかどうかまだ踏ん切りがつかないHe is still un…
したどり【下取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 新しい冷蔵庫を買って古い冷蔵庫を下取りしてもらったI traded my old refrigerator in on a new one.セダンを下取りに出してワンボックスを買ったI …
つくりなおす【作り直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒つくりかえる(作り替える)〔再生する〕母は古いオーバーを作り直したMy mother made over her old overcoat.体に合わなくなったので服を作り直し…
とる【撮る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔写真を写す〕take a picture ((of))写真を撮ってもらったI had my picture taken.胃のレントゲン写真を撮ったI had my stomach x-rayed.❷〔映画を…
なんと【何と】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔疑問〕日本語の「めがね」はドイツ語で何と言いますかWhat is the German for the Japanese word“megane”?弟のことは何としたものだろうI wonder …
のんびり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- のんびりとした 〔心配のない〕carefree;〔楽天的な〕optimistic;〔穏やかな〕tranquil, quiet;〔ゆうゆうとした〕leisurely;〔のんきな〕easygo…
きも【肝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔肝臓〕the liver❷〔家畜の内臓〕innards, viscera,《口》 guts;〔鳥の〕giblets&fRoman2;〔勇気〕pluck;《口》 guts肝が据わる若いの…
ぱしゃっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ぱしゃっと鯉(こい)がはねたA carp leaped with a splash.ぱしゃっとシャッターを切ったI clicked [snapped] the shutter.オールでぱしゃっと水面を…
こころゆく【心行く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 心行くまでラジオの音楽番組を聞いたI listened to music on the radio to my heart's content.心行くばかり京都の秋を楽しんだI enjoyed the autumn…
いたい【痛い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔痛みがある〕painful;〔炎症などで〕sore痛い傷a painful wound足[のど]が痛いI have 「sore feet [a sore throat].頭[腹]が痛いI h…