てこずる 梃摺る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avere 「dei grattacapi [delle difficoltà] 「con qlcu. [con ql.co.／nel＋[不定詞]] ¶この子にはほとほとてこずる．｜Questo figliolo 「è una fo…
gunman
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ピストル[銃]の名手 拳銃使い 銃を使うギャング 銃器携帯者 銃所持者 銃所持の暴漢 発砲した犯人 銃撃犯 殺し屋 ピストル強盗 武装犯人gunmanの…
cifrare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 （名前の頭文字などの）組み合わせ文字を書く, 花文字を描く, 頭文字を刺繍(ししゅう)する ～ della biancheria｜下着やシーツに頭文字を刺繍…
たてわり【縦割り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 縦割りにするdivide lengthwiseこの会社は縦割りで各部の交流がほとんどないThis company is divided vertically into divisions which have little …
Kirobo
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(会話ができる人型のロボット)キロボKiroboの用例Kirobo, a therapy humanoid robot which is programmed to process questions and select word…
hold fast to [by]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜をしっかりつかむ 〜を持ち続ける 〜を貫くhold fast to [by]の関連語句hold fast to dreams夢を信じ続けるhold fast to one’s neutrality中立の立…
nebárí, ねばり, 粘り
- 現代日葡辞典
- （＜nebáru）1 [ねばること・もの] A viscosidade.～ no aru mochi｜粘りのある餅∥O “mochi” viscoso.⇒～ ke.2 [根気] A tenacidade；a const…
place
- 英和 用語・用例辞典
- (名)場所 所 地点 部位 空間 職 役職 座席 立場 地位 役割 町 村 都市 街 〜通り 〜街 店 飲食店 料理店 〜位 〜番 時期 段階 機会 (小数点以下の)2…
progress
- 英和 用語・用例辞典
- (名)進歩 発展 進展 経過 進捗(しんちょく) 進み具合 進捗状況 成り行き 上達 向上 成長 進行 前進 増進 流布 普及 足取り 巡幸 行幸 未成工事 (⇒mil…
trait
- 英和 用語・用例辞典
- (名)特徴 特性 特色 顔立ち 目鼻立ち 人相 少し (〜)気味(touch) わずか 一筆(stroke) 筆運び 痕跡 形質traitの関連語句acquired trait獲得形質 後天…
almost
- 英和 用語・用例辞典
- (副)ほとんど おおむね ほぼ 約〜 危うく[もう少しで]〜するところだ 〜も同然だ 〜に等しい 〜と言ってもよい 半ば〜almostの用例Food imports from…
cancelation [cancellation] procedures
- 英和 用語・用例辞典
- 解約手続きcancelation [cancellation] proceduresの用例It may sound legitimate because it is a U.S. firm soliciting on the Internet. But you …
draw up [draw 〜 up]
- 英和 用語・用例辞典
- (文書などを)作成する まとめる 起草する (計画を)立てる[立案する、策定する] 引き寄せる 引き上げる (車を)止める 整列させる 並べるdraw up [draw…
regional democracy
- 英和 用語・用例辞典
- 地方の民主主義regional democracyの用例The rise in uncontested electoral contests in unified local elections is nothing short of a crisis of…
yakí-tsúkéru, やきつける, 焼き付ける
- 現代日葡辞典
- （＜yakú7＋…）1 [陶器に絵付けする] Gravar a [com] fogo.2 ［⇒mekkí］3 [写真をプリントする] Revelar.Nega o ～｜ネガを焼き付ける…
hyakú-háchíjū́-do[úu], ひゃくはちじゅうど, 百八十度
- 現代日葡辞典
- 1 [角度] Cento e oitenta graus.Sankakkei no naikaku no wa wa ～ de aru｜三角形の内角の和は百八十度である∥A soma dos três ângu…
espionage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)探偵 偵察 スパイ行為 諜報活動 スパイ活動 スパイの使用 スパイ組織espionageの関連語句an espionage chainスパイ網an espionage flightスパイ…
jitsúgyṓ, じつぎょう, 実業
- 現代日葡辞典
- O trabalho empresarial；o negócio.～ ni tsuku｜実業に就く∥Entrar [Estabelecer-se] no ramo empresarial [dos negócios].◇～ gakk…
legacy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)遺産 相続財産 遺贈 後遺症legacyの関連語句a legacy duty遺産相続税a legacy of hatred先祖伝来の恨みan intellectual legacy知的遺産come into…
かいじょ【解除】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔契約・禁令・制限などの〕cancellation；〔契約・束縛などからの〕release ((from))解除する 〔契約などを〕cancel；〔禁止令などを〕lift；〔束縛…
reprocess
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再処理する (⇒krypton 85)reprocessの用例Japan has been reprocessing spent nuclear fuels to extract fissile materials for use at a fast b…
attract companies
- 英和 用語・用例辞典
- 企業を誘致するattract companiesの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
maintain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)保つ 維持する 持続する 続ける 貫く 進める 据え置く 整備する 保守する 保全する 手入れをする (家族などを)養う 支える 支持する 主張するmai…
presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領選挙 大統領選挙戦 大統領選 総裁選挙 党代表選挙 (=presidential campaign, presidential poll, presidential race;⇒ballot-counting process…
hotel
- 英和 用語・用例辞典
- (名)旅館 ホテルhotelの関連語句a five-star hotel五つ星ホテルa hotel roomホテルの部屋arrive at a hotelホテルに着くcheck in at [into] a hotel…
openly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)公然と 堂々と 公に(publicly) 率直に 隠しだてしないで 包み隠さず あからさまに(frankly) 本音でopenlyの関連語句acknowledge openly率直に認…
mobile phone production
- 英和 用語・用例辞典
- 携帯電話の生産mobile phone productionの用例Among major electronics makers, Toshiba and Hitachi downsized their TV and mobile phone producti…
state legislature
- 英和 用語・用例辞典
- 州議会state legislatureの用例The House of Representatives shall be composed of Members chosen every second Year by the People of the severa…
電文
- 小学館 和西辞典
- mensaje m. telegráfico
contain Islamic-flavored language
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム色の濃い文言を盛り込むcontain Islamic-flavored languageの用例According to opponents to an Egyptian new draft constitution which con…
levitation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)空中浮揚 浮上levitationの関連語句magnetic levitation磁気浮上 リニアsuperconducting magnetic levitation technology超電導リニア技術superc…
habákáru, はばかる, 憚る
- 現代日葡辞典
- Ter receio [medo]；temer；recear.Shinjitsu o iu no ni ～ koto wa nai｜真実を言うのにはばかることはない∥Por que ter medo de dizer a verdade?…
allegedly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)報道によれば 伝えられるところでは 調べによると 申立てによれば申立てによると 〜と言われている 〜したとして 〜容疑で 〜疑惑で (=according…
withdraw
- 英和 用語・用例辞典
- (動)預金などを引き出す 預金などを引き揚げる 通貨などを回収する 市場などから撤退する 取り消す 打ち切る 撤回する (⇒scale動詞)withdrawの関連語…
development
- 英和 用語・用例辞典
- (名)開発 整備 振興 構築 教育 発展 進歩 進展 展開 推移 動き 情勢 (⇒market developments, multitiered)developmentの関連語句a dramatic developm…
yamí1, やみ, 闇
- 現代日葡辞典
- 1 [暗黒] A escuridão；as trevas.Jiken o ～ kara ～ ni hōmuru｜事件を闇から闇に葬る∥Ocultar [Abafar] o caso/escândalo.S…
intervene in the Kosovo conflict
- 英和 用語・用例辞典
- コソボ紛争に介入するintervene in the Kosovo conflictの用例NATO military forces intervened in the Kosovo conflict without a resolution from …
ものがたる【物語る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔話をする〕tell ((a story))；〔報告・説明をする〕give an account ((of))彼は事故の一部始終を物語ったHe told us the whole story of …
りょうよう【療養】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- medical treatment療養する 〔治療を受ける〕get [undergo] medical treatment；〔保養する〕recuperate自宅療養recuperation at home療養しているbe…
pornography
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ポルノ (=porn;⇒child pornography)pornographyの関連語句Prohibition of Child Prostitution and Pornography Act児童買春ポルノ禁止法punishme…
emphasize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強調する 重視する 重要視する 強めて言う 〜に強勢[重点]を置く 〜を目立たせる (〜を)アピールする (〜を)掲げるemphasizeの用例Abe has been …
らくご【落語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rakugo; traditional comic storytelling; a rakugo story説明Rakugo is a genre of classical Japanese storytelling. The hanashika, or rakugo pe…
job contract
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用契約job contractの用例By the revised Labor Contract Law, researchers are now entitled to maintain job contracts until the mandatory ret…
乱暴
- 小学館 和西辞典
- violencia f., brutalidad f.乱暴を働く｜⌈emplear [hacer uso de] la violencia, hacer violencia乱暴なviolento[ta], bruto[ta], brutal乱…
Olympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- オリンピック大会 オリンピック競技会 五輪 (=the Olympics, Olympiad;⇒Olympic village)Olympic Gamesの関連語句a compact Olympic Gamesコンパクト…
ensure the safety of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の安全を確保する 〜の安全性を確保するensure the safety ofの用例Foreign Minister Fumio Kishida urged his Algerian counterpart in his telep…
kawásé, かわせ, 為替
- 現代日葡辞典
- (a) O câmbio； (b) O vale postal；a letra (de câmbio).～ de sōkin suru｜為替で送金する∥Enviar dinheiro por vale postal…
quickly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)急いで 素早く 急速に 迅速に 速やかに 急ピッチで 即座に 間をおかず 短時間に 短期間で さっとquicklyの用例After Fidel Castro and Raul Cast…
おおあれ【大荒れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔暴風雨〕山は大荒れだA storm is raging in the mountains.海は大荒れだThe sea is very rough [choppy].&fRoman2;❶〔激高〕彼は大荒れだ…
***con・tes・tar, [kon.tes.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 …に答える；応える．contestar todas las preguntas｜すべての質問に答える．contestar la demanda｜需要に応える．Pedro no ha contestado mi…