やみよ 闇夜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (暗夜)notte(女) bu̱ia senza luna 【慣用】やみ夜に烏 ¶やみ夜に烏でさっぱり区別がつかない.|È impossi̱bile disti̱nguer…
medicina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 medicine〕 1 医学 ~ esterna|外科 ~ interna|内科 ~ legale|法医学 ~ preventiva|予防医学 ~ popolare|民間医学 libro di …
tax dodge
- 英和 用語・用例辞典
- 脱税 課税逃れ 税金逃れの手tax dodgeの用例According to an OECD estimate, tax revenues lost worldwide due to tax dodges by multinational firm…
せき 咳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tosse(女) ◇咳をする 咳をする せきをする tossire(自)[av] ¶咳が出る|avere la tosse ¶咳が止まらない|avere una tosse persistente ¶咳払い|…
***es・tu・dio, [es.tú.đjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 勉強,勉学,学習.estudio del español|スペイン語の勉強.Mi madre me obliga a dedicar dos horas diarias al estudio.|私は母か…
あぶない 危ない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【危険な】pericoloso, rischioso ;(冒険的な)rischioso, aẓẓardato, avventuroso ◇危なくなる 危なくなる あぶなくなる diventare pericoloso ¶…
めいじ 明示
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇明示する 明示する めいじする preciṣare ¶許可証を明示のこと.|L'autoriẓẓazione deve e̱ssere chiaramente esposta [viṣi̱bile]…
ELDO
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕European Launcher Development Organization 欧州宇宙ロケット開発機構(=Organizzazione Europea per lo Sviluppo e la Costruzione di…
prevent the yen from becoming even stronger
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の円高進行を阻止するprevent the yen from becoming even strongerの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold a…
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere;(まれな)raro;(貴重な)prezioso ¶得難い人物|persona preziosa [insostitui̱bile]
copiosamente /kopiˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]大量にchorar copiosamente|大泣きする.
cooperate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)協力する 協同する 協調する 連携する 提携するcooperateの関連語句closely cooperate緊密に協力する 緊密に連携する (=cooperate closely)coope…
core hospitals for cancer treatment
- 英和 用語・用例辞典
- がん診療の拠点病院core hospitals for cancer treatmentの用例Even at core hospitals for cancer treatment, anti-nausea drugs were not administ…
かみしも 裃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vestito(男) formale dei samurai 【慣用】裃を着る avere modi formali [cerimoniosi] 裃を脱ぐ assu̱mere modi confidenziali
bolster one’s core capital ratio [rate]
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本比率[中核的自己資本比率]を増強する 自己資本比率の充実を図る 自己資本比率を充実させるbolster one’s core capital ratio [rate]の用例Ja…
あらず【有らず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は黙って皆の話を聞いていたが,心ここにあらずといった様子だったThough he listened to them quietly, he didn't seem to be paying much attent…
怒声
- 小学館 和西辞典
- voz f. furiosa, bramido m.怒声を上げる|gritar furiosamente
-だろう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (推量) ¶少し休めば元気になるだろう.|Con un po' di riposo penso che [probabilmente] si riprenderà. ¶寒いだろうからオーバーを着て行く.|…
istituto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 institute〕 1 機関, 施設, 団体 istituti di prevenzione e di pena|防犯協会 ~ di carità|慈善団体 ~ dei ciechi|盲人施設 ~ e…
**pre・fe・ren・cia, [pre.fe.rén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 優先権(=prioridad).dar preferencia a...|…を優先する.Los socios del club tienen preferencia para sacar buenas localidades.|その…
fukáshigi, ふかしぎ, 不可思議
- 現代日葡辞典
- O mistério;o enigma.~ na genshō|不可思議な現象∥O fenó[ô]meno misterioso.[S/同]Fukákai;fushíg&…
ないしん 内申
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rapporto(男) confidenziale [riservato/interno] ◎内申書 内申書 ないしんしょ (学校の)scheda(女) di valutazione scola̱stica(◆inviata…
共生
- 小学館 和西辞典
- ⸨生物⸩ simbiosis f.[=pl.]共生のsimbionte共生するconvivir, vivir en simbiosis共生動物simbionte m., comensal com.
level-headed [levelheaded]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)良識のある 思慮分別のある (判断が)冷静なlevel-headed [levelheaded]の関連語句level-headed discussion冷静な議論level-headed [levelheaded]…
しゅんげん【×峻厳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔規則などの厳しさ〕strictness;〔厳格〕sternness峻厳な(に) strict(ly); stern(ly); severe(ly)当局の取り締まりは峻厳を極めたThe enforcemen…
key event
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な[中心をなす]行事 重要な出来事 重要事象 重大事件 主要種目[競技]key eventの関連語句key historical event重要な歴史的出来事 歴史上の重大…
ぬすびと【盗人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒どろぼう(泥棒)花盗人a stealer of cherry blossoms/a thief with a poetic turn of mind盗人たけだけしいまあなんと盗人たけだけしいんだろうHo…
しょする 処する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (対処する)affrontare, provvedere(自)[av] ¶勇気をもって難局に処する|affrontare coraggiosamente una diffi̱cile situazione 2 (処理…
じよう 滋養
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶滋養に富む|nutritivo/nutriente/sostanzioso
ぜっか【舌禍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 舌禍を被るsuffer the consequences of one's own incriminating remarks彼は舌禍で防衛大臣の地位を棒に振ったHe lost his position as the Ministe…
よぼう 予防
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prevenzione(女);(保護)protezione(女);(注意)cautela(女) ◇予防する 予防する よぼうする prevenire ql.co. ◇予防の 予防の よぼうの preventi…
potére1
- 伊和中辞典 2版
- [自]【91】[av, es →[語法]]〔英 can〕 1 ⸨補助動詞⸩《+[不定詞]》 (1)⸨可能性, 能力⸩…できる, …する能力[力]がある Posso correrre fin là.|…
postwar
- 英和 用語・用例辞典
- (形)戦後のpostwarの関連語句postwar period戦後 戦後期postwar reconciliation between Japan and the United States日米両国の戦後の和解postwar r…
ènte
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 corporation〕 1 法人, 協会, 機関 ~ pubblico|公共企業体, 公団, 公社 ~ locale|地方公共団体 ~ culturale|文化財団 ~ religio…
へいまく【閉幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔幕を降ろすこと〕the fall of the curtain;〔幕切れ〕the curtainfall閉幕する draw the curtain閉幕となったThe curtain fell [dropped…
うしろあし 後ろ足
- 小学館 和伊中辞典 2版
- zampa(女) posteriore ¶後ろ足で立つ|sollevarsi sulle zampe posteriori
sáhai, さはい, 差配
- 現代日葡辞典
- 1 [とりさばくこと;世話] Os bons ofícios;os serviços. [S/同]Asséń;sewá(+);shū́s&…
des・per・di・cio, [des.per.đí.θjo;đes.-/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 浪費,無駄遣い.desperdicio de tiempo|時間の空費.2 〘主に複数で〙 残り物,役に立たないもの;ごみ.desperdicios de comida|残飯.des…
hitsúyṓ, ひつよう, 必要
- 現代日葡辞典
- A necessidade.~ wa hatsumei no haha|必要は発明の母∥~ é a mãe das invenções.~ ga aru|必要がある∥Ter/Haver …
まったん【末端】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔端〕the end; the tip&fRoman2;〔組織の下部〕中央の意図が末端にまで徹底したThe aims of the central leadership were implemented at …
備品
- 小学館 和西辞典
- (家具類) moblaje m., (消耗品) artículos mpl. de consumo, (付属品) accesorios mpl., (予備品) repuestos mpl., recambios mpl., …
広範/広汎
- 小学館 和西辞典
- 広範なamplio[lia], extenso[sa]広範な知識がある|tener ⌈amplios [vastos, extensos] conocimientos ⸨de, sobre⸩
job placement assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 就職斡旋支援 失業者の就職支援job placement assistanceの用例The stimulation of consumption and job placement assistance are appropriate meas…
pin・güe, [píŋ.ɡwe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 豊富な,あり余るほどの;〈もうけなどが〉大きな.obtener pingües beneficios|大もうけする.2 脂肪質の,太った.
しょゆう【所有】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- possession所有する own; possessこの家はだれが所有しているのかWho owns this house?土地は私の所有だThe land belongs to me.所有格〔文法で〕the…
dṓgú[oó], どうぐ, 道具
- 現代日葡辞典
- 1 [用具] O instrumento;o aparelho;o utensílio;a ferramenta.◇Daiku ~大工道具As ferramentas de carpinteiro.◇Kazai ~家財道具Os ute…
revoltar /xevowˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 憤慨させる.❷ 反乱を起こさせるrevoltar o povo|民衆を立ち上がらせる.revoltar-se[再]❶ …に対して反抗する,反乱を…
まっくら 真っ暗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (まったく暗いこと)oscurità(女),te̱nebre(女)[複] ◇真っ暗な 真っ暗な まっくらな completamente scuro [bu̱io[(男)複-i]] ¶…
推移
- 小学館 和西辞典
- evolución f., (展開) desarrollo m.価格の推移|cambio m. de precios季節の推移|cambio m. estacional時代の推移とともに|con el trans…
縛る しばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- amarrar;atar;prender彼は手足を縛られた|Ele teve seus pés e mãos atadas.小包をひもで縛る|amarrar o pacote com um fio