じんしゅ【人種】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a race; an ethnic group(▼共通の習慣・文化などをもつ集団)人種の racial黄色[白色]人種the yellow [white] race人種の別なくregardless of rac…
ashí-gé, あしげ, 足蹴
- 現代日葡辞典
- (<…1+kéru)1 [蹴る]⇒kéru.2 [ひどい扱いをする] 【Fig.】 Maltratar.Kare wa onjin made ~ ni suru hitodenashi da|彼は恩人ま…
business integration
- 英和 用語・用例辞典
- 事業統合 経営統合 (=integration of business, merger)business integrationの関連語句currency integration通貨統合economic integration経済統合e…
喉
- 小学館 和西辞典
- garganta f.私はのどが痛い|Me duele la garganta. | Tengo dolor de garganta.のどが渇いている|tener sed, estar sediento[ta]のどが腫れている…
kettéí-báń, けっていばん, 決定版
- 現代日葡辞典
- (<…+hán3 2)1 [修正を必要としない正確な出版物] A melhor edição;a edição crítica [mais autoriz…
local suffrage for permanent foreign residents
- 英和 用語・用例辞典
- 永住外国人の地方参政権[地方選挙権]local suffrage for permanent foreign residentsの関連語句municipal suffrage of foreign residents外国人参政…
operational integration
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合 (=business integration, management integration;⇒option)operational integrationの関連語句operational manual取扱い説明書 操作の手引き
kákushu3, かくしゅ, 鶴首
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O “pescoço de cegonha”;o aguardar.Go-raihō o ~ shite o-machi shite orimasu|御来訪を鶴首してお待ちしております∥Aguar…
impose income ceilings on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に所得制限を設けるimpose income ceilings onの用例The current tuition-free program for high schools was an eye-catching policy devised by …
捕える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- fangen; ergreifen; fest|nehmen.機会を~|die Gelegenheit ergreifen.心を~|das Herz gewinnen.特徴を~|charakteristisches Merkmal erkennen
ingranare
- 伊和中辞典 2版
- [自][av] 1 (歯車が)かみ合う, ギアが入る. 2 滑り出しがいい, さい先がいい;(人と)うまが合う Quell'uomo non ingrana coi suoi colleghi.|…
taréru, たれる, 垂[滴]れる
- 現代日葡辞典
- (⇒tarásu1)1 [下の方へ下がる] Cair;pender;inclinar-se.Eda ga ~|枝が垂れる∥Penderem [Inclinarem-se] os ramos/galhos.2 [液体など…
katté1, かって, 勝手
- 現代日葡辞典
- 1 [台所] A cozinha.◇~ dōgu勝手道具Os utensílios de ~.◇~ guchi勝手口A porta de serviço.◇~ shigoto勝手仕事O trabalho…
kṓhán'i[oó], こうはんい, 広範囲
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma vasta [larga] esfera 「de influência」;a zona [área] grande.Taifū no higai wa ~ ni watatta|台風の被害は…
cha-dáná, ちゃだな, 茶棚
- 現代日葡辞典
- (<…+taná) O móvel com prateleiras onde se guardam os instrumentos da arte [cerimo[ó]nia] do chá e outras lo…
tokóró-e, ところへ, 所へ
- 現代日葡辞典
- 1 [その時] Quando [Na altura em que] 「eu/nós」.Sōdan shite iru ~ denwa ga kakatte kita|相談しているところへ電話がかかって…
イグアナ iguana
- 改訂新版 世界大百科事典
- ペットとしても人気のあるイグアナ科Iguanidaeに属するトカゲ類の総称。約55属650種に及ぶ大きなグループで,2属がマダガスカル島,1属がポリネシア…
かいしょう【改称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 改称する 〔名前を〕change the name ((of));〔称号を〕change the title [designation] ((of))その地区は中町から東町に改称されたThe name of the…
ELT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- English Language Teaching 英語教育(法).
simple
- 英和 用語・用例辞典
- (形)簡単な 単純な 単一の 絶対的な 純然たる 気取らない 愚かな 身分が低い 卑(いや)しいsimpleの関連語句simple accumulation単利定期積金simple a…
dáre, だれ, 誰
- 現代日葡辞典
- 1 [正体不明の人] Quem?~ ga sonna koto o shita no ka|誰がそんな事をしたのか∥~ fez isso?~ ni go-yō deshō ka|誰にご用でしょ…
himéru, ひめる, 秘める
- 現代日葡辞典
- Guardar em segredo [só para si].Omoi o mune ni ~|思いを胸に秘める∥Guardar a lembrança só [toda] para si.[A/反]Ak…
hin|neh・men*, [hÍnneːmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184) (他) (h)❶ ((et4))(運命・非難など4を)受け入れる,甘受するBeleidigungen ruhig hinnehmen\侮蔑に泰然と耐える.❷ ((…
sońshítsú, そんしつ, 損失
- 現代日葡辞典
- A perda 「financeira」.Shi no shi wa bungaku-kai ni totte ichidai ~ da|氏の死は文学界にとって一大損失だ∥A morte dele foi uma grande ~ pa…
テフル【TEFL】[teaching English as a foreign language]
- デジタル大辞泉
- 《teaching English as a foreign language》外国語としての英語教授法。英語圏以外の国で、英語が母語でない人に英語を教えること。
ずけい【図形】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a figure; a diagram ⇒ず(図)
wága-koto, わがこと, 我が事
- 現代日葡辞典
- As coisas que dizem respeito à própria pessoa.Watashi wa kare no seikō o kiite ~ no yō ni ureshikatta|私は彼…
どぶ【▲溝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔みぞ〕a ditch;〔排水溝〕a drain;〔道路の〕a gutter;〔地下の下水溝〕a sewer溝をさらうclear a ditch [gutter]泥で溝が詰まったThe drain [g…
とうかく【頭角】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 数学で頭角を現してきたHe began to distinguish himself in mathematics.選手の中で彼がクォーターバックとして頭角を現しているAmong the team mem…
onájiku, おなじく, 同じく
- 現代日葡辞典
- (<onájí)1 [同様に] 【Adv.】 Da[o] mesma[o] maneira [modo];assim [tal] como;igualmente.Chichi to ~ watashi mo isha no mi…
framework of dialogue
- 英和 用語・用例辞典
- 対話の枠組みframework of dialogueの用例Washington and China, the two largest emitters of greenhouse gases, agreed to create a framework of …
figure skating
- 英和 用語・用例辞典
- フィギュア・スケート[フィギュア・スケート]figure skatingの関連語句the figure skating team event [competition]フィギュア・スケート団体の種目…
mossári (to), もっさり(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [気がきかなくてやぼったいようす] (Im. de preguiçoso, lento).~ shita otoko|もっさりした男∥Um molengão/preguiçoso.2 …
nuclear arms development program
- 英和 用語・用例辞典
- 核兵器開発計画 核開発問題 (⇒grand bargain)nuclear arms development programの用例As for Pyongyang’s nuclear arms development program, Bush a…
tangram
- 改訂新版 世界大百科事典
minguante /mĩˈɡwɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 減少する,衰退する.❷ (月が)欠けていくlua em quarto minguante|下弦の月.[男]下弦.estar em minguante減少す…
dásu, だす, 出す
- 現代日葡辞典
- (⇒déru)1 [内から外へ移動する] Pôr fora [Tirar/Enviar/Mandar].Densha no mado kara ude o ~ to abunai desu yo|電車の窓から腕…
きえる【消える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔火・光が〕go out; die消えかかった火a dying fire明かりが消えたThe light went out.火が消えたような寂しさa bleak loneliness❷〔見えなくなる…
strong criticism
- 英和 用語・用例辞典
- 強い非難 強い批判 厳しい非難 激しい批判strong criticismの用例Despite strong criticism from Washington’s trading partners against high tarif…
tṓkétsú[oó], とうけつ, 凍結
- 現代日葡辞典
- 1 [凍りつくこと] O congelamento;o gelar.~ o toku|凍結を解く∥Degelar;vir o degelo;o gelo derreter.~ suru|凍結する∥「a água」 G…
etchíńgú, エッチング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. etching) A gravura a água forte.
dassṓ, だっそう, 脱走
- 現代日葡辞典
- (⇒dassúrú)A fuga;a evasão;a deserção.Heiei kara nannin ka ~ shita|兵営から何人か脱走した∥Alguns so…
**a・guar・dar, [a.ǥwar.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 待つ,待ち受ける(=esperar).Los niños aguardan con impaciencia el regreso de su madre.|子供たちはお母さんの帰りを今か今か…
legal currency
- 英和 用語・用例辞典
- 法定通貨 (⇒electronic legal currency)legal currencyの用例In case of Facebook’s crypto-asset or cryptocurrency Libra, it is assumed that pri…
kawárú2, かわる, 変わる
- 現代日葡辞典
- 1 [変化する] Mudar.Chūshoku no menyū wa mainichi ~|昼食のメニューは毎日変わる∥O menu [A lista] do almoço varia [muda…
均す
- 小学館 和西辞典
- nivelar, allanar, (均等にする) igualar, (平均する) promediar地面をならす|allanar la tierraテニスコートをならす|nivelar la superficie …
gubernatorial election
- 英和 用語・用例辞典
- 知事選挙 知事選 (⇒rift)gubernatorial electionの用例According to the stipulation of the Public Offices Election Law, a gubernatorial electio…
ichíji3, いちじ, 一次
- 現代日葡辞典
- Primeiro 「exame」.◇~ denchi一次電池A bateria primária [de pilhas].◇~ hōteishiki一次方程式【Mat.】 A equação …
そつぎょう【卒業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔学校を〕graduation ((from))卒業する graduate ((from));finish(▼finishは小・中学校,高校などに使える.graduate fromは 《米》 で…
estampar /istɐ̃ˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (紙,布に)印刷する,プリントするEle estampou o símbolo do clube nas camisas.|彼はシャツにクラブのマークを印刷した.&…