combat troops [forces]
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘部隊 戦闘軍combat troops [forces]の用例After transferring security responsibility to the Afghan government, the combat troops of the In…
気にする きにする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- incomodar-se;preocupar-se私は人に何と言われても気にしない|Eu não me incomodo com nada do que as pessoas dizem.
ogórú1, おごる, 奢る
- 現代日葡辞典
- 1 [ぜいたくをする] Gostar [Ser amigo] de luxos.Ogotta seikatsu|奢った生活∥A vida luxuosa.Kiru [Taberu] mono ni ~|着る[食べる]ものに奢…
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
肩叩き
- 小学館 和西辞典
- masaje m. con golpecitos en los hombros肩たたきをする|dar golpecitos en los hombros ⸨a⸩肩たたきにあう彼は肩たたきにあっている|Lo presiona…
gòta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨文⸩ほお;側面 gonfiare le gote|ほおをふくらます.
local tax grants
- 英和 用語・用例辞典
- 地方交付税 (=local allocation tax)local tax grantsの用例A certain portion of the revenue from the 5 percent consumption tax is provided to …
końpṓ, こんぽう, 梱包
- 現代日葡辞典
- A embalagem;o empacotar [embrulhar].Chūmon no shina o mushiro to nawa de ~ shite hassō shita|注文の品をむしろと縄で梱包し…
king・dom /kíŋdəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C](王・女王を元首とする)王国;王領;王政.the Kingdom of Swedenスウェーデン王国2 [C](学問・芸術などの)分野,世界,領域;支配域,…
どこやら【▲何▲処やら】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どこか〕彼はどこやらで商売をしているらしいHe seems to have gone into business somewhere (or other).❷〔どことなく〕どこやら母親に似ている…
émaki[emákímónó], えまき(もの), 絵巻(物)
- 現代日葡辞典
- Uma pintura (com muitos quadros) em rolo.
bā́dī[áa], バーディー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. birdie) 【Go.】 O lance em que o jogador atinge o buraco com uma tacada a menos do que a média de jogadas necessári…
相殺
- 小学館 和西辞典
- compensación f.相殺するcompensar ALGO ⸨con⸩国内市場での損失を海外での利益で相殺する|compensar las pérdidas en el mercado nac…
ryū́ryū́2[ryuú-], りゅうりゅう, 粒粒
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com perseverança;grão a grão.~ shinku suru|粒々辛苦する∥Trabalhar duramente e com perseverança.
ryū́ryū́1[ryuú-], りゅうりゅう, 隆隆
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com força;prosperamente;「cantar」 com grande sucesso. ⇒ryū́séí2.
ぶんざい 分際
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私のような分際ではそんなことは望めません.|Persone modeste come me, non po̱ssono aspirare a cose del ge̱nere.
tatákí-kómu, たたきこむ, 叩き込む
- 現代日葡辞典
- (<tatáku+…)1 [入れる] Martelar 「um prego」;meter com força.Keimusho [Rōya] e ~|刑務所[牢屋]へ叩き込む∥Meter …
ほうがく【方角】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔東西南北の方位〕a point of the compass ⇒ほうい(方位)南西の方角にin the southwest❷〔方向〕a direction学校の方角から火災報知機の音が聞こ…
tom /ˈtõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tons][男]❶ (声や音の)調子,トーン,音調;口調tom agudo|高音tom grave|低音falar num tom zangado|怒った口調で話すcantar f…
regulation measures
- 英和 用語・用例辞典
- 規制措置regulation measuresの用例One of the intentions of the government to introduce various regulation measures is to discourage “excessi…
outright purchases of long-term government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 長期国債買切りオペレーション (⇒upturn)outright purchases of long-term government bondsの用例A likely measure to be adopted by the Bank of J…
ke-kórósu, けころす, 蹴殺す
- 現代日葡辞典
- (<kéru+…) Dar um pontapé mortal;matar com (aos) pontapés.
basic pension fund
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金基金basic pension fundの用例The government is poised to issue bridging bonds to make up the expected shortfall in state funding for…
domestically produced
- 英和 用語・用例辞典
- 国内で生産される 国産の (=domestically manufactured)domestically producedの用例The GDP deflator shows the level of prices of all new, domes…
sakí-dátéru, さきだてる, 先立てる
- 現代日葡辞典
- (<…1+tatéru) Pôr [Levar/Fazer] à frente.Michi-annai o sakidatete yama o noboru|道案内を先立てて山を登る∥Escalar a…
cha-dáná, ちゃだな, 茶棚
- 現代日葡辞典
- (<…+taná) O móvel com prateleiras onde se guardam os instrumentos da arte [cerimo[ó]nia] do chá e outras lo…
gato /ˈɡatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 猫,雄猫Temos um gato.|私たちは猫を1匹飼っているgato montês|山猫gato siamês|シャム猫gato persa|ペルシャ猫com…
umá-ní, うまに, 甘[旨]煮
- 現代日葡辞典
- Um (prato) cozido com molho de soja e açúcar.
seń-kyákú1, せんきゃく, 先客
- 現代日葡辞典
- A visita [O cliente] que chegou primeiro [antes de nós].Kare no tokoro ni wa ~ ga atta no de watashi wa matte ita|彼の所には先客が…
さんぎ 参議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partecipazione(女) al Governo;(人)consigliere(男)[(女)-a]di Stato ¶内閣参議|membro del Consi̱glio dei Ministri
ピーエスフォー【PS4】
- IT用語がわかる辞典
- 「プレイステーション4」の略称。◇「PlayStation4」から。⇒プレイステーション4
さる【去る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある場所から離れる〕leave; depart ((from))再び戻らないつもりで彼はパリを去ったHe left [《文》 quit] Paris, intending never to return.去…
raise the consumption tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税率を引き上げるraise the consumption tax rateの用例Abe’s plan to raise the consumption tax rate and at the same time implement corpora…
こうせん【公選】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- election by popular vote委員は関係者一同の公選によるThe committee members are elected by a vote of all concerned.公選議員an elective assemb…
kumí-ágéru2, くみあげる, 汲み上げる
- 現代日葡辞典
- (<kumú2+…) Tirar 「água da banheira com a bacia」.Ido no mizu o ponpu de ~|井戸の水をポンプで汲み上げる∥Puxar ág…
jińmyákú, じんみゃく, 人脈
- 現代日葡辞典
- O grupo com laços [interesses] idênticos/comuns.
aká-hájí, あかはじ, 赤恥
- 現代日葡辞典
- O passar uma vergonha diante de toda a gente.~ o kakaseru|赤恥をかかせる∥Fazer passar uma vergonha diante de toda a gente;humilhar algu&…
ひとづかれ【人疲れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 会場は混んでいて人疲れしたAs the place was crowded, I got tired just from being around people.
boost /búːst/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)((押し上げる))1 〈人を〉(後ろ・下から)押し上げる(out,up);〈ロケットなどを〉打ち上げる.2 ((米略式))〈商品を〉(こっそり)持ち…
レトロ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- レトロの nostalgicレトロファッションretro fashionレトロブームa nostalgic boom ((in));a revival interest ((in old fashions))レトロのランプa…
コ・ゴン 高 建 Ko Gon
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書政治家 元韓国首相,元ソウル市長国籍韓国生年月日1938年1月2日出生地朝鮮・沃溝(韓国)学歴ソウル大学政治学科〔1960年〕卒勲章褒章紅条勤…
norí1, のり, 糊
- 現代日葡辞典
- A cola;o grude;a goma.Kono shatsu wa ~ ga yoku kiite iru|このシャツは糊がよくきいている∥Esta camisa está bem engomada.~ o tsuke…
seńsákú, せんさく, 詮索・穿鑿
- 現代日葡辞典
- O inquirir [espiar;esquadrinhar;meter o nariz (G.)].Kare wa tanin no koto o iroiro ~ suru no de, minna ni iyagararete iru|彼は他人の事…
仕方なしに しかたなしに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sem ter outro jeito;contra a vontade;com relutância
pachín-to, ぱちんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かたいものを締め合わせるさま,または音] Pim.Handobaggu o ~ shimeru|ハンドハッグをぱちんとしめる∥Fechar a bolsinha [malinha] de …
gana /ˈɡɐ̃na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 強い熱意,願望Estou com muita gana de ganhar.|私は何としても勝ちたいNaquele momento, ela teve ganas de o matar.|あの時,彼女…
つかいこなす【使い▲熟す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この機械を使いこなせるのは彼だけだHe is the only person who can handle this machine.この道具は使いこなすほどよくなるThis tool improves with…
greater protective measures
- 英和 用語・用例辞典
- 保護策の強化 防御策の強化greater protective measuresの用例The government is to add the oil industries to the list of“key infrastructure”tha…
mizú-tákí, みずたき, 水炊き
- 現代日葡辞典
- (<…+takú) O cozer em água simples. [S/同]Mizú-ní.Tori no ~|鳥の水炊き∥Um prato de frango cozido e servido…
だせい【惰性】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物体の慣性〕inertia惰性で動くbe carried by inertia/〔自転車や自動車が〕coast/〔飛行機が〕glide❷〔習慣〕force of habit外へ出ると惰性で…