したまわる 下回る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere inferiore a ql.co., e̱ssere meno numeroso di ql.co., e̱ssere al di sotto di ql.co. ¶今年度の鉄鉱生産は昨年度を…
なす 成す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (やり遂げる)portare a te̱rmine ql.co., co̱mpiere ¶財を成す｜ammucchiare [accumulare] denaro／fare fortuna ¶大事業を成す｜co…
káii2, かいい, 魁偉
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O gigante.Yōbō ～ na otoko｜容貌魁偉な男∥Um homem com uma carantonha!
みやぶる 見破る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capire ql.co., scoprire ql.co., re̱ndersi conto di ql.co. ¶スパイの正体を見破る｜ṣmascherare una spia ¶彼に本心を見破られた．｜Ha le…
séidaku, せいだく, 清濁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pureza e a impureza；o bom e o mau.～ awase nomu｜清濁併せ呑む∥Ser magnânimo [muito tolerante] (tratando com toda a gente).
麻疹 はしか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sarampoはしかにかかる｜ficar com sarampo
incomodar /ĩkomoˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に迷惑をかける，…を邪魔するDesculpe-me por incomodá-lo.｜ご迷惑をおかけしてすみませんNão incomodar｜⸨掲示⸩起こ…
のりこむ 乗り込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (乗り物に乗る)salire(自)［es］su [in] ql.co.； andare [salire] a bordo di ql.co.；(船・飛行機に)imbarcarsi su ql.co. 2 (勢いよく入り込む)…
ほうい【方位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔羅針盤の〕a point of the compass磁石［太陽］で方位を確かめるget [take] one's bearings 「with a compass [from the sun]
堂々 どうどう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 堂々とした｜com dignidade；com imponência堂々とした構えの家｜uma casa em estilo imponente
keńpákú, けんぱく, 建白
- 現代日葡辞典
- A petição.Seifu ni ～ suru｜政府に建白する∥Fazer uma ～ ao governo.◇～ sho建白書A ～ com um memorial.[S/同]Kéngi.
しょうふく 承服・承伏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇承服する 承服する しょうふくする accettare ql.co.；(命令・決定に従う)obbedire(自)［av］[ubbidire(自)［av］] a qlcu., sottome̱tters…
comestível /komesˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comestíveis］[形]⸨男女同形⸩食べられる，食用の．comestíveis[男・複]食料品，食品．
com・pa・tri・ot /kəmpéitriət | -pǽt-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]同胞，同国人；((米))同僚，友人．━━[形]同国の．compàtriótic[形]compatriotìsm[名]同胞的連帯感．
ドレッドノート H. M. S. Dreadnought
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1906年に竣工したイギリスの戦艦。常備排水量1万 7900t，速力 21kn，主砲 12インチ (30cm) 10門，3インチ (7.6cm) 補助砲二十数門を装備し，まだ実験…
着実 ちゃくじつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 着実に｜com constância私たちは着実に進歩している｜Nós estamos progredindo com constância.
たのむ 頼む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (依頼する)chie̱dere [richie̱dere／domandare] ql.co. a qlcu.；(丁重に)pregare qlcu. di＋[不定詞] ¶手をついて頼む｜domandare …
笑顔 えがお
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- rosto sorridente彼らは笑顔で私たちを迎えてくれた｜Eles nos acolheram com sorrisos.
のりくむ 乗り組む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imbarcarsi (su ql.co.) ¶彼女はローマ行きのジャンボ機に客室乗務員として乗り組んでいた．｜È salita [Era] a bordo sul jumbo per Roma come assi…
ピルビン酸 ピルビンサン pyruvic acid
- 化学辞典 第2版
- 2-oxopropanoic acid．C3H4O3(88.06)．CH3COCOOH．焦性ブドウ酸ともいう．生体内の物質代謝過程での重要な中間体で，アラニンの前駆物質とも考えられ…
ardor /axˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ardores］[男]❶ 灼熱ardor do sol｜太陽の激しい熱さ．❷ 熱愛，情熱Ele me amou com ardor.｜彼は私を熱愛してくれた．❸…
せめほろぼす 攻め滅ぼす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conquistare [sottome̱ttere] ql.co.
いちみゃく 一脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶一脈相通じるものがある｜avere qualcosa in comune con ql.co. [qlcu.]
しなやか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇しなやかさ しなやかさ flessibilità(女)，flessuosità(女)，elasticità(女)；(柔らかさ)tenerezza(女)，morbidezza(女) ◇しなやかな しなやかな…
いしょく 委嘱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inca̱rico(男)［複-chi］，commissione(女)；(任命)no̱mina(女)；(頼み)richiesta(女) ¶〈人〉に委嘱する｜affidare ql.co. a qlcu.／…
さきどり 先取り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (先に自分のものとすること) ◇先取りする 先取りする さきどりする anticipare ql.co.；(予見する)prevedere ql.co.；(先取点を挙げる)segnare pe…
com・fort・ing /kʌ́mfərtiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]慰めとなる，ほっとする；元気づける．comfortingly[副]
いかん 移管
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trasferimento(男)[cessione(女)／passa̱ggio(男)［複-gi］] del controllo [della giuriṣdizione] ◇移管する 移管する いかんする trasferi…
びちく 備蓄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riserva(女)，scorta(女) ◇備蓄する 備蓄する びちくする immagaẓẓinare ql.co., accumulare delle scorte di ql.co., fare scorta di ql.co. ¶彼ら…
こうひょう 公表
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pubblicazione(女)；(行政機関からの)annu̱ncio(男)［複-ci］ufficiale ◇公表する 公表する こうひょうする re̱ndere pu̱bbli…
ぽとつき【ポトツキ，S.K.】
- 改訂新版 世界大百科事典
うぃるそん【ウィルソン，S.A.K.】
- 改訂新版 世界大百科事典
きめる 決める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【決定する】deci̱dere ql.co. [di＋[不定詞]], fissare ql.co.；(制定する)stabilire [determinare／definire／deliberare] ql.co.；(選ぶ…
coroar /koroˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に冠をかぶせる，…を王位に就かせるO prefeito coroou a miss “Flor de Cerejeira” da cidade.｜市長は市の「ミス桜」…
つっぱる 突っ張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (押して支える)puntellare [sostenere] ql.co. ≪で con≫ ¶塀に突っ張りをする｜puntellare una parete 2 (筋肉などが強く張る) ¶脚の筋肉が突っ張…
おしうり 押し売り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為)ve̱ndita(女) aggressiva；(人)venditore(男)［(女)-trice］importuno ◇押し売りする 押し売りする おしうりする forzare qlcu. a com…
おかげ 御陰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (恩恵)gra̱zia(女)，favore(女)，benefi̱cio(男)［複-ci］；(保護)protezione(女)；aiuto(女) ¶…のおかげで｜gra̱zie a qlcu…
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar；Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita｜子供がボールをぶつけて…
みこす 見越す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (予想)prevedere ql.co.；(仮定)preṣu̱mere ql.co., supporre ql.co. ¶…を見越して｜in previṣione di ql.co.／prevedendo ql.co. [che＋[接…
あんち 安置
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇安置する 安置する あんちする (置く)collocare ql.co.；(死体を)deporre ql.co. ¶仏像を安置する｜collocare una sta̱tua di Budda sull'a…
kichín to, きちんと
- 現代日葡辞典
- 1 [正確に；規則正しく] Pontualmente；com exa(c)tidão；sempre [sem falta].～ jugyō ni deru｜きちんと授業に出る∥Ir sempre �…
gómito
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 i gomiti, ⸨トスカーナ⸩le gomita］ 1 ひじ farsi avanti a colpi di ～｜ひじで押し分けて進む Appoggi࿒ il ～ destro sulla tavola.…
つきとばす 突き飛ばす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spi̱ngere qlcu. [ql.co.] violentemente, dare uno spintone a qlcu. [a ql.co.]
con・tra・par・ti・da, [kon.tra.par.tí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （会計帳簿の間違いを訂正するための）記帳；記載項目．2 相殺．3 代償，埋め合わせ．la contrapartida de la gloria｜栄光の代償．como contr…
des・fal・co, [des.fál.ko；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 横領，着服，使い込み．cometer [hacer] un desfalco｜横領する．
人付き合い ひとづきあい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- convívio [trato] com as pessoas彼女はとても人付き合いがよい｜Ela sabe muito bem como tratar as pessoas.
shíji5, しじ, 師事
- 現代日葡辞典
- O trabalhar para e aprender de um mestre.Yūmei na gakusha ni ～ suru｜有名な学者に師事する∥Viver com um famoso mestre.
じっこう 実行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (実際に行うこと)pra̱tica(女)，messa(女) in atto；(遂行)eṣecuzione(女)；(実現)realiẓẓazione(女)；(実施)effettuazione(女)，attuazione(…
com・pu・ta・tion・al /kὰmpjutéiʃənl | kɔ̀m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]計算に関する；コンピュータによる．computationally[副]
Distributed COM
- ASCII.jpデジタル用語辞典