kossétsú, こっせつ, 骨折
- 現代日葡辞典
- A fra(c)tura；o fra(c)turamento.～(o) suru｜骨折（を）する∥Fra(c)turar [Partir] um ossoKare wa ashi o ～ shite arukenai｜彼は脚を骨折して歩…
高椋枯葉蛾 (タカムクカレハ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Selenephera lunigera takamukuana動物。カレハガ科の昆虫
semí, せみ, 蝉
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A cigarra (Parecida a uma mosca gigante；a da história da ～ e da formiga é “kirigirisu”!).～ ga naite iru｜蝉が鳴…
録画
- 小学館 和西辞典
- grabación f. de imágenes録画するDVDに番組を録画する｜grabar un programa en DVD録画放送⌈transmisión f. [emisi&#x…
mṓkéru2[oó], もうける, 設ける
- 現代日葡辞典
- 1 [用意する] Preparar；arranjar；organizar；reservar；prover.Anata no tame ni shuseki o mōkemashita｜あなたのために酒席を設けました∥…
infiltrar /ĩfiwˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ しみ込ませる，浸透させるinfiltrar água｜水を浸透させる．❷ 潜入させる，潜ませるA polícia infiltrou agentes…
strategic industry
- 英和 用語・用例辞典
- 戦略産業strategic industryの関連語句strategic intent戦略的意図strategic management経営戦略strategic marketing planning戦略的マーケティング…
palo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 くい, 棒くい；パイル；柱, 支柱；標柱；電柱 ～ di calcestruzzo｜コンクリートパイル conficcare pali di fondazione｜土台のパイルを…
suspected irregularities
- 英和 用語・用例辞典
- 不正疑惑suspected irregularitiesの用例Following the indictment of high-ranking FIFA officials and others by the U.S. Justice Department, Sw…
an|le・gen, [ánleːɡ°ən ア(ン)れーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：legte...an/angelegt)1 (他) (h)❶ ((et4〔an j-et4〕))（…4を〔…4に〕）当てがう，つけるdas Gewehr anlegen＼銃を（肩に当てて）…
かなう【×叶う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- come true; be realized ⇒じつげん（実現）願いがかなったMy wish was fulfilled [granted].夢がかなったMy dream came true.長年の宿望がかなったHi…
-to6, と
- 現代日葡辞典
- 1 [および] E.Nihon ～ Burajiru｜日本とブラジル∥O J. e o B.[S/同]Narábí-ní；oyóbí.2 [と共に] Com.Tomodach…
ろえい【露営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 露営する camp out; bivouac [bívu&aegrave;k]露営地a camping ground; a campsite
tabí2, たび, 度
- 現代日葡辞典
- （⇒tabí-tábí）A ocasião；a vez.Ano futa-ri wa kao o awaseru ～ ni kenka suru｜あの二人は顔を合わせる度に喧嘩す…
よろこぶ 喜ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うれしいと思う)e̱ssere felice [contento／soddisfatto], provare gio̱ia； rallegrarsi；(祝う)congratularsi ¶涙を流して［とび…
totáń2, とたん, 塗炭
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A desgraça；a angústia.～ no kurushimi o nameru｜塗炭の苦しみをなめる∥Estar [Cair] na maior desgraça.
***cuan・do, [kwan.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続]1 〘時間〙(1) ⸨＋直説法⸩ 〘すでに実現された事柄や習慣を表す副詞節を導いて〙 …する［した］とき．Cuando salgo, siempre llevo sombrero.…
yamá-wáké, やまわけ, 山分け
- 現代日葡辞典
- （＜…＋wakéru） 【G.】 O partir/dividir em partes [porções] iguais.Kono kane wa futari de ～(ni) shiyō｜この金…
ìntegro
- 伊和中辞典 2版
- [形]［絶対最上級 integèrrimo］ 1 無欠の, （全体の）構成部分をすべて含んだ, 完全な testo ～｜完本. 2 損なわれていない；元のままの. 3 清廉な,…
Celsius
- 英和 用語・用例辞典
- (名)摂氏(centigrade) セ氏 セルシウス C (形)摂氏の セ氏の (⇒centigrade, Fahrenheit)Celsiusの関連語句a temperature in Celsiusセ氏温度Celsius …
military guard
- 英和 用語・用例辞典
- 護衛兵military guardの用例During the meeting of the Workers’ Party of Korea, leader Kim Jong Un’s uncle Jang Song Thaek was yanked out of t…
sṓjite[óo], そうじて, 総じて
- 現代日葡辞典
- Geralmente 「os brasileiros são o(p)timistas」；em geral [como regra] 「o japonês é calado」. [S/同]Gáishite(&#…
legislation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立法 立法措置 法律制定 法制化 法案 法律 規則 (⇒AIDS, contingency, oversight)legislationの関連語句antiterrorism legislationテロ対策法bud…
pa・te・ra, [pa.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （喫水の浅い）小さな船．Los inmigrantes ilegales cruzaron el mar en una patera.｜その密入国者たちは小船に乗って海を渡ってきた．
心電図
- 小学館 和西辞典
- electrocardiograma m.心電図をとる｜hacer un electrocardiograma
magazine
- 英和 用語・用例辞典
- (名)雑誌 定期刊行物 情報番組(magazine program) バラエティー番組 フイルム入れ 弾薬庫 兵器庫 軍需品倉庫 銃などの弾倉magazineの関連語句a fashi…
spying
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スパイ行為 スパイ活動 諜報 諜報活動 盗聴spyingの関連語句spying activitiesスパイ活動spying allegations盗聴疑惑spying program諜報計画spyi…
uráméshíi, うらめしい, 恨［怨］めしい
- 現代日葡辞典
- 1 [恨みたい気持ちだ]（＜urámí1） Sentir [Que dá] raiva.Watashi o damashita hito ga ～｜私をだました人が恨めしい∥Tenho …
People’s Honor Award
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)国民栄誉賞People’s Honor Awardの用例At the People’s Honor Award ceremony at Tokyo Dome, Hideki Matsui and Shigeo Nagashima were eac…
エーアイ‐げんご【AI言語】
- デジタル大辞泉
- 《artificial intelligence language》人工知能言語。人工知能に関する研究やソフトウエア開発に向くプログラミング言語の総称。記号処理に適したLIS…
喜ばす よろこばす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- alegrar；contentar；satisfazer
opposition figure
- 英和 用語・用例辞典
- 反体制派の人物opposition figureの用例Since June 30, 2020 when Beijing circumvented Hong Kong’s legislature and imposed national security le…
calligraphy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)書道 筆跡 書 習字 達筆 装飾文字calligraphyの関連語句brush calligraphy書道calligraphy brushes筆Chinese character calligraphy漢字の書道ca…
membership
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会員の資格 会員の身分・地位 会員 構成員 会員数 会員権 全会員 (⇒economic growth)membershipの関連語句associated membership準会員golf club…
えきだん【易断】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- divination; fortune-telling２度とも易断の結果は凶と出たMy fortune was told twice and came out badly both times.
晴れやか
- 小学館 和西辞典
- 晴れやかなdeslumbrante晴れやかな気分｜⌈sensación f. [sentimiento m.] alegre晴れやかな顔｜cara f. radiante晴れやかに晴れやかに…
apaniguado, da /apaniˈɡwadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]❶ 守られた（人），庇護された（人）；お気に入りの（人）Ele é um dos funcionários apaniguados do chefe.｜彼は上…
grat・i・fi・ca・tion /ɡrtəfikéiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((形式))1 満足，大喜び．to one's gratificationうれしいことにはHe had the gratification of seeing his son graduate from college.彼は息子…
illegal campaigning in the election
- 英和 用語・用例辞典
- 違法な選挙運動illegal campaigning in the electionの用例As a key informant, the man provided details on the medical group’s alleged illegal …
なまほうそう 生放送
- 小学館 和伊中辞典 2版
- traṣmissione(女)[telecro̱naca(女)／programma(男)［複-i］] in diretta [dal vivo]
**i・gual・men・te, [i.ǥwál.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 同様に，同じく（＝también, asimismo）．Este vaso es delgado e igualmente duro.｜このコップは薄くて丈夫だ．2 〘あいさつの返答〙…
Northern Triangle countries
- 英和 用語・用例辞典
- (中米の)北部三角地帯諸国 (メキシコの南にあるグアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドルの3か国)Northern Triangle countriesの関連語句Central Am…
ワッカーナーゲル Wackernagel， Jacob
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1853.12.11. バーゼル[没]1938.5.22. バーゼルスイスの言語学者。バーゼル大学，ゲッティンゲン大学の教授。インド＝ヨーロッパ語族の比較研究が…
kańséí2, かんせい, 歓声
- 現代日葡辞典
- O grito de alegria ou aplauso；a aclamação；a ovação；o viva；o hurra.～ o ageru｜歓声をあげる∥Aclamar 「o pres…
電話
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Telefon [中]; Fernsprecher [男]; (かかってきた通話) Anruf [男]～で連絡できますか｜Sind Sie telefonisch erreichbar?～する〈をかける〉｜an|ru…
ketá, けた, 桁
- 現代日葡辞典
- 1 【Arqui.】 A viga；a trave.2 [数の単位] O algarismo.Hito- ～ machigaeru｜一桁間違える∥Errar num ～.Hito-～ ue [shita]｜一桁上［下］∥Um ～…
championship
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選手権 選手権大会 優勝者の地位 (権利などの)擁護 弁護(defense) 支持championshipの関連語句a championship series選手権争奪戦advance to the…
古い/旧い
- 小学館 和西辞典
- viejo[ja], （昔の） antiguo[gua], （時代遅れの） anticuado[da]古いコート｜abrigo m. viejo古い町並み｜calles fpl. antiguas古い友人｜viejo[ja…
ごかん【語感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ニュアンス〕the nuance of a word；〔言葉に対する感覚〕 ((have)) a keen sense of language彼女は語感が鋭い［鈍い］She can [cannot] distingu…
urámu1, うらむ, 恨［怨］む
- 現代日葡辞典
- Ter raiva [rancor/queixas]；ficar ressentido.Watashi wa kare no tsumetai shiuchi o uranda｜私は彼の冷たい仕打ちを恨んだ∥Eu fiquei ressentid…