カマンベール・ド・ノルマンディー
- デジタル大辞泉プラス
- 《Camambert de Normandie》フランスのノルマンディ地方（AOC指定地域）で生産されるチーズ。1983年、AOC取得。形は円盤型。白カビタイプ。製造の歴…
IRYDA, [i.rí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Instituto Nacional parala Reforma y Desarrollo Agrarios（スペインの）全国農業改革促進協会．
ho・mo・lo・gar, [o.mo.lo.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 同等にする；（規格に）〈製品を〉対応させる．homologar los salarios｜給与を同等にする．2 〖スポ〗 〈記録を〉公認する．3 （外国で…
价格战 jiàgézhàn
- 中日辞典 第3版
- [名]価格戦争．
Laos
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ラオス ラオス人民民主共和国(Lao People’s Democratic Republic)Laosの用例Cambodia and Laos, which are among the ASEAN members, have close…
かんよう【慣用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- usage慣用によればこのofはforとなるAccording to usage, this“of”should be“for.”慣用上そういう言い方はしないSuch an expression is unidiomatic.…
*quios・co, [kjós.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （駅・広場の）売店，キオスク（＝kiosco）．quiosco de bebidas｜清涼飲料売店．quiosco de periódicos｜新聞売店．2 （公園・庭園の…
chiamare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 call〕 1 （人, 名前を）呼ぶ, 呼び止める, 呼び出す；起こす；電話する；招く, 来させる ～ qlcu. dalla finestra｜〈人〉を窓から呼ぶ ～…
officióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 礼儀正しい, 丁重な, 親切な. 2 ⸨稀⸩非公認の, 非公式の. officiosaménte officiosamente [副] 1 礼儀正しく, 丁重に, 親切に. 2 非公式に.
tobú1, とぶ, 飛ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [空中を進む] Voar；ser levado pelo vento.Kare wa asa ichi-ban no bin de Sapporo e tonda｜彼は朝一番の便で札幌へ飛んだ∥Ele voou para Sappo…
食わず嫌い
- 小学館 和西辞典
- 食わず嫌いである｜rechazar sin probar, （偏見を持つ） tener prejuicios ⸨contra, con⸩食わず嫌いの人｜persona f. con prejuicios con la comida
たくましい 逞しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (体格が)robusto, gagliardo；(体力が)vigoroso, forte ◇たくましく たくましく vigorosamente ◇たくましさ たくましさ vigore(男)，forza(女) …
kikí-gúrúshíi, ききぐるしい, 聞き苦しい
- 現代日葡辞典
- （＜kikú1＋kurúshíi） Que fere os ouvidos；desagradável.Bangumi no tochū de o-～ tokoro ga atta koto o o…
en・do /éndou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((略式))＝endometriosis．
mózomozo (to), もぞもぞ（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [虫などがうごめくさま] Como a andar às voltas.Senaka ga ～ suru｜背中がもぞもぞする∥Tenho uma sensação de cal…
income disparity
- 英和 用語・用例辞典
- 所得格差 (=income divide [gap, inequality])income disparityの用例By emphasizing the correction of income disparities, the U.S. Democratic P…
o-máírí, おまいり, お参り
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋máiru） A visita ao templo（⇒haká-máiri）.Higan ni wa o-tera ni ～ o shimasu｜彼岸にはお寺にお参りをします∥Cos…
uréi, うれい, 憂［愁・患］い
- 現代日葡辞典
- 1 [心配] A preocupação；a ansiedade；a inquietação；o receio.Shin-jigyō ni ～ o idaku｜新事業に憂いを抱…
アイクラウド‐キーチェーン（iCloud Keychain）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社のサービスiCloudの、追加機能の一。SNSやECサイトなどで必要なアカウントネームとパスワード、クレジットカード番号などを暗号化して…
mukáppárá, むかっぱら, 向かっ腹
- 現代日葡辞典
- （＜mukáú＋hará） 【G.】 A raiva [fúria].～ o tateru｜向かっ腹を立てる∥Ficar furioso [como uma cobra]；ter um a…
眉白森燕 (マミジロモリツバメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Artamus superciliosus動物。モリツバメ科の鳥
乱数表
- 小学館 和西辞典
- tabla f. de números aleatorios
macchiare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io màcchio］ 1 〈…で〉よごす, 染みを付ける；染みを残す《di》 Hai macchiato il fazzoletto di sangue.｜君はハンカチを血でよごした L'inc…
de-náósu, でなおす, 出直す
- 現代日葡辞典
- （＜déru＋naósu）1 [改めて出掛ける] Vir [Ir] novamente/outra vez.Mata denaoshite mairimasu｜また出直して参ります∥Virei novame…
だまる 黙る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tacere(自)［av］，fare sile̱nzio；(話を途中でやめる)ṣme̱ttere di parlare ◇黙って 黙って だまって silenziosamente, in sile&#x…
固定价格 gùdìng jiàgé
- 中日辞典 第3版
- ＜経済＞固定価格．
注釈
- 小学館 和西辞典
- comentario m., nota f.注釈を付ける｜hacer comentarios, añadir notas, anotar注釈するcomentar注釈者comentarista com.
非暴力
- 小学館 和西辞典
- no violencia f.非暴力主義非暴力主義を貫く｜mantener los principios de la no violencia
convidar /kõviˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を…に招待する，招く［＋ para］convidar amigos para uma festa｜友人をパーティーに招待するEu convidei-o para um jantar.｜私は彼を夕食に…
***da・ño, [dá.ɲo；đá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 被害，損害．los enormes daños provocados por el terremoto｜地震による大被害．daños y perjuicios｜損害賠償（金）．2 損傷…
dobíń, どびん, 土瓶
- 現代日葡辞典
- O bule de barro.◇～ mushi土瓶蒸しUma espécie de sopa com peixe, galinha, cogumelos e outros legumes, preparada num ～ e cozida ao va…
blast off
- 英和 用語・用例辞典
- (ロケットなどが)発進する 発射する 離昇する 打ち上げられる 発射される (急いで)立ち去る (⇒cosmodrome)blast offの用例An H2-A rocket blasted of…
いじわる 意地悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為)cattive̱ria(女)，perfi̱dia(女)，mali̱zia(女)；(人)persona(女) maliziosa [cattiva] ◇意地悪する 意地悪する いじわ…
無定見
- 小学館 和西辞典
- 無定見なinconstante, veleidoso[sa], sin principios無定見な政策｜política f. sin ⌈principios [valores]
こうないえん 口内炎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙stomatite(女)；infiammazione(女) delle mucose della bocca
tsū́ráń[uú], つうらん, 通覧
- 現代日葡辞典
- A vista geral；o dar uma vista de olhos.～ suru｜通覧する∥Dar uma vista geral [de olhos] 「ao relatório」；passar os olhos 「por」.⇒…
小
- 小学館 和西辞典
- 小委員会subcomisión f., subcomité m.小宇宙microcosmos m.[=pl.]小辞典breve diccionario m.
variado, da /variˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]さまざまな，多様なrepertório variado｜幅広いレパートリーem tamanhos variados｜大小さまざまなサイズのuma variada gama de produtos…
hyṓshákú[oó], ひょうしゃく, 評釈
- 現代日葡辞典
- A nota；a glosa；o comentário；a observação.～ suru｜評釈する∥Anotar；esclarecer com comentários [observa…
zappíń, ざっぴん, 雑品
- 現代日葡辞典
- Os artigos vários [a esmo]. [S/同]Komámónó(￮)；zakká(+).
kyū́káń2[uú], きゅうかん, 休館
- 現代日葡辞典
- O fechar 「um museu, uma biblioteca」.Nichiyōbi ～｜日曜日休館（掲示）∥Fechado aos domingos.～ suru｜休館する∥…
性格 せいかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- caráter；gênio；temperamento彼女は性格がいい｜Ela tem um bom temperamento.彼は性格が悪い｜Ele é mau caráter.彼…
医薬
- 小学館 和西辞典
- medicina f.医薬品medicamento m., fármaco m.医薬分業separación f. entre servicios de medicina y de farmacia
面倒
- 小学館 和西辞典
- molestia f., fastidio m.面倒を起こす｜causar un problema面倒を見る｜cuidar面倒を掛ける｜molestar, causar molestias ⸨a⸩同じことを何度も繰り…
みせもの 見せ物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶見せ物にする｜fare [dare] spetta̱colo di ql.co.／trasformare ql.co. in uno spetta̱colo ¶みんなの見せ物になる｜e̱ssere…
見学
- 小学館 和西辞典
- visita f.見学するvisitar見学者visitante com.見学旅行viaje m. de estudios
ぬえ 鵼・鵺
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (トラツグミ)una spe̱cie(女) di tordo 2 (伝説上の怪鳥)misterioso uccello(男) leggenda̱rio ◇ぬえ的な ぬえ的な ぬえてきな (得…
骨膜
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ periostio m.骨膜炎periostitis f.[=pl.]
犠牲
- 小学館 和西辞典
- sacrificio m.犠牲にする｜sacrificar健康を犠牲にする｜sacrificar su salud犠牲を強いる｜⌈exigir [requerir] sacrificios犠牲を払う｜hace…
ryṓséi-rui[oó], りょうせいるい, 両棲［生］類
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Os (animais) anfíbios. ⇒ryṓséí3.