しんど 進度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- progresso(男) ¶工事の進度が早い［遅い］．｜I lavori progredi̱scono rapidamente [lentamente]. ¶このクラスでは数学の進度が遅れている．…
オフィス 英 office
- 小学館 和伊中辞典 2版
- uffi̱cio(男)［複-ci］ ◎オフィスアワー おふぃすあわー (大学の)ora̱rio(男)［複-i］di ricevimento オフィス街 オフィス街 おふ…
バッハ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Johann Sebastian Bach(男)（1685‐1750；ドイツの作曲家．『平均律クラヴィア曲集』Clavice̱mbalo ben temperato,『フーガの技法』Arte della…
しんぼう 信望
- 小学館 和伊中辞典 2版
- presti̱gio(男)［複-gi］；(信頼)fidu̱cia(女)［複-cie］；(人気)popolarità(女) ¶クラス中の信望を得る［を失う］｜conquistare [pe&…
がくりょく 学力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capacità(女) nello stu̱dio ◇学力がある 学力がある がくりょくがある e̱ssere bravo nello stu̱dio ¶このクラスの子供はみ…
きょせい 巨星
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘天〙stella(女) gigante ¶超巨星｜stellasupergigante 2 (各分野の大人物)grande figura(女) ¶クラシック音楽界の巨星｜superstar(男)(女)［無変…
けいてき 警笛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (クラクション)clacson(男)［無変］；(汽笛)fi̱schio(男)［複-schi］；(サイレン)sirena(女)；(霧笛)corno(男)（da ne̱bbia）；(警報)…
ファースト 英 first
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (野球の一塁)prima baṣe(女)；(一塁手)prima baṣe(男) 2 (最初の)primo ◎ファーストクラス ふぁーすとくらす prima classe(女) ファーストシー…
ツーリスト 英 tourist
- 小学館 和伊中辞典 2版
- turista(男)(女)［(男)複-i］ ◎ツーリストクラス つーりすとくらす classe(女) turi̱stica ツーリストビューロー つーりすとびゅーろー ag…
たんにん 担任
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶担任である｜occuparsi di [e̱ssere incaricato di] ql.co. ¶クラス担任の先生｜l'insegnante responsa̱bile della classe ¶4年A組担…
ちゅうくらい 中位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- me̱dia(女) ◇中くらいの 中くらいの ちゅうくらいの me̱dio［(男)複-i］；(ふつうの)ordina̱rio［(男)複-i］ ¶中くらいの大き…
レター 英 letter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (手紙)le̱ttera(女) ¶ラブレター｜le̱ttera d'amore ¶ファンレター｜le̱ttera di un ammiratore [(差出人が女性)un'ammiratr…
エリート 仏 élite
- 小学館 和伊中辞典 2版
- élite(女)［無変］，il me̱glio(男)［無変］，il fio̱r fiore(男)［無変］，la parte(女) eletta；(管理クラス)classe(女) dirigente …
さんば 産婆
- 小学館 和伊中辞典 2版
- levatrice(女)，oste̱trica(女) ¶産婆をする｜fare la levatrice ◎産婆術 産婆術 さんばじゅつ 〘哲〙(ソクラテスの)maie̱utica(女) …
ネオ－
- 小学館 和伊中辞典 2版
- neo- ◎ネオクラシシズム ねおくらししずむ neoclassiciṣmo(男) ネオコン ねおこん 〘政〙(新保守主義)neo conservatoriṣmo(男)；(新保守主義者)ne…
でんじ 電磁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- elettromagnetiṣmo(男) ◇電磁の 電磁の でんじの elettromagne̱tico［(男)複-ci］ ◎電磁エネルギー 電磁エネルギー でんじえねるぎー ener…
ジュニア 英 junior
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (若い人)i (più) gio̱vani(男)［複］；(ティーンエージャー)〔英〕teenager(男)(女)［無変］ ¶ジュニアクラス｜〘スポ〙categoria junior／…
ギター 英 guitar
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙chitarra(女) ¶ギターを弾く［つま弾く］｜suonare [pizzicare] la chitarra ¶ギターで伴奏する｜accompagnare con la chitarra ¶クラシック［…
しゅせき 首席
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶オーケストラの首席オーボエ奏者｜primo o̱boe dell'orchestra ¶クラスの首席である｜e̱ssere il primo [(女性)la prima] della clas…
ゆうとう 優等
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (優秀なこと)eccellenza(女)；(学校の成績)o̱ttimo(男) ¶大学を優等で卒業した．｜Si è laureato a pieni voti. ◎優等賞 優等賞 ゆうとうし…
リクライニングシート 英 reclining seat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sedile(男)[poltroncina(女)] reclina̱bile
はんはん 半半
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶牛乳とコーヒーを半々に混ぜる｜mischiare latte e caffè in quantità uguale ¶男女半々のクラス｜classe composta per metà da ragazzi e per metà…
ぜんいん 全員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tutti(男)［複］［(女)複-e］ ¶友人全員｜tutti gli amici ¶家族全員｜tutta la fami̱glia ¶我々全員｜noi tutti ¶全員そろっていますか．｜C…
ぜんめつ 全滅
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇全滅する 全滅する ぜんめつする (破壊される)e̱ssere completamente distrutto；(敵軍などに殺されて)e̱ssere sterminato [annient…
なんばん 何番
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶電話番号は何番ですか．｜Qua̱l è il tuo nu̱mero telefo̱nico [di tele̱fono]? ¶あなたは何番目ですか．｜(順番)Che …
のうこう 濃厚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (濃いようす) ◇濃厚な 濃厚な のうこうな (液体などがどろどろした)denso；(味・香りなどが)ricco［(男)複-chi］；(強い)forte；(濃縮した)concen…
どうすう 同数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stesso nu̱mero(男) ¶…と同数の代表を送る｜inviare uno stesso nu̱mero di rappreṣentanti [delegati] di ql.co. ¶両派は同数だ．｜L…
とけこむ 溶け込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (液体中に)scio̱gliersi [disso̱lversi] ≪に in≫ ¶この洗剤はなかなか水に溶け込まない．｜Questo detersivo non si dissolve facil…
ブラック 英 black
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶コーヒーはブラックで飲みます．｜Il caffè lo bevo amaro [senza zu̱cchero／(ミルクなし)nero]. ◎ブラックベリー ぶらっくべりー 〘植〙m…
むし 無視
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無視する 無視する むしする ignorare ql.co. [qlcu.], non curarsi di ql.co. [qlcu.]；(考慮しない)non tene̱r conto di ql.co. [qlcu.] …
にんずう 人数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nu̱mero(男) di persone；(力としての人数)forza(女) nume̱rica ¶人数を数える｜contare le persone ¶人数が増える［減る］．｜Il nu&…
こくさい 国際
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇国際的（な） 国際的 こくさいてき 国際的な こくさいてきな internazionale ◇国際的に 国際的に こくさいてきに internazionalmente； a livell…
もちあがる 持ち上がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (上へ上がる) ¶この箱は重くて1人では持ち上がらない．｜Questa sca̱tola è troppo pesante per sollevarla da solo. 2 (ことが起こる)acca…
じどうしゃ 自動車
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma̱cchina(女)，a̱uto(女)［無変］，automo̱bile(女)；(主に乗用車)autovettura(女)；(主に四輪車)autovei̱colo(男)；(…
オペラ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕〘音〙o̱pera(女) li̱rica, lirica(女)，opera(女) ◇オペラの おぺらの operi̱stico［(男)複-ci］ ¶オペラの台本｜libr…
がっきゅう 学級
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (クラス)sezione(女) ◎学級担任 学級担任 がっきゅうたんにん coordinatore(男)［(女)-trice］[(小学校)maestro(男)［(女)-a］] di una sezione …
じき 磁気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘物〙magnetiṣmo(男) ◇磁気を帯びた 磁気を帯びた じきをおびた magne̱tico, magnetiẓẓato, calamitato ¶地磁気｜magnetiṣmo terrestre ¶動…
とくに 特に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- particolarmente, in particolare, specialmente；(とりわけ)soprattutto ¶特に重要な問題｜problema particolarmente importante [d'importanza par…
ダンス 英 dance
- 小学館 和伊中辞典 2版
- danza(女)；ballo(男) ¶ダンスをする｜danzare [ballare] con qlcu. ¶クラシックダンス｜danza cla̱ssica ¶社交ダンス｜ballo in sale pu�…
いしゃ 医者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- me̱dico(男)［複-ci］（▲女性の医者もme̱dicoという），dottore(男)［(女)-essa］（me̱dico）；〘官庁〙sanita̱rio(男)…
トップ 英 top
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一番，首位，先頭)testa(女)，primo(男)［(女)-a］ ¶トップを占める｜e̱ssere il primo [(女性)la prima]（di ql.co.)／e̱ssere in t…
けいば 競馬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corsa(女) di cavalli；(gara(女) di) i̱ppica(女)⇒馬【関連】 ¶競馬でもうける［損をする］｜vi̱ncere [pe̱rdere] alle corse…
しゅっぱつ 出発
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partenza(女) ◇出発する 出発する しゅっぱつする partire(自)［es］ ¶出発間際に｜al momento della partenza [di partire] ¶ミラノに［東京からロ…
だんじょ 男女
- 小学館 和伊中辞典 2版
- uomo(男)［複uo̱mini］e donna(女)，ambedue i sessi(男)［複］；(一組の)co̱ppia(女) ¶このクラスは男女合わせて20名だ．｜In questa…
アクセント 英 accent
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (発音の高低・強弱の変化)accento(男) ¶アクセントのある｜accentato／to̱nico ¶アクセントのない｜non accentato／a̱tono ¶閉口音…
フリー 英 free
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇フリーの ふりーの li̱bero；(独立した)indipendente ¶そのデザイナーは今フリーで活躍している．｜Ora que̱l designer si è messo …
わらい 笑い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (笑うこと)riso(男)［複le risa］；(大笑い)risata(女)；(微笑)sorriso(男) ¶高笑い｜risata fragorosa ¶冷ややかな［卑しい］笑いを浮かべる｜ave…
なか 仲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関係)rapporto(男)，relazione(女) ¶夫婦の仲｜relazione coniugale [fra mo̱glie e marito] ¶〈人〉と仲がよくなる｜divenire(自)［es］ami…
ぜんたい 全体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物事の全部)tutto(男)，intero(男)；(総体)complesso(男)，insieme(男)，totalità(女) ◇全体の 全体の ぜんたいの tutto, intero, totale ◇全…
いち 一
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数字)uno(男)；(トランプのエース)asso(男) ¶1に2を足すと3になる．｜Uno più due fa tre. 2 (1番目)primo ¶彼はクラスで一，二を争っている．｜È…