逆立ち
- 小学館 和西辞典
- pino m.逆立ちするhacer el pino逆立ちしても君はこのジグソーパズルを完成できない|Por más que lo intentes, no podrás recomponer…
presidential inauguration ceremony
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領就任式典 大統領就任式 (⇒Capitol)presidential inauguration ceremonyの用例Former President Donald Trump did not participate in the pres…
sáya2, さや, 鞘
- 現代日葡辞典
- 1 [刀などのおおい] A bainha.Katana o ~ ni osameru|刀を鞘に収める∥Embainhar a espada [Meter a espada na ~].Moto no ~ ni osamaru|元の鞘…
anemic [anaemic]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)活気[生気]のない 生気に欠ける 精彩のない 弱々しい 無気力な 貧血の 貧血症の 貧血気味の 血液を抜かれたような状態の 僅(わず)かなanemic [an…
せんこう【選考】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) selection選考する select ((a candidate for a post))選考された人[物]a selection彼は選考に漏れたHe was not selected [chosen]./He was p…
temporary housing
- 英和 用語・用例辞典
- 仮設住宅temporary housingの用例Following the 1995 Hanshin quake, the deaths of people living alone in temporary housing became an issue.199…
tsubúrérú, つぶれる, 潰れる
- 現代日葡辞典
- (⇒tsubúsú)1 [形がくずれる] Ser esmagado 「nos meios de transporte」 [quebrado;despedaçado;destruído].Tsubur…
未完
- 小学館 和西辞典
- 未完のinacabado[da], incompleto[ta], sin terminar未完の小説|novela f. inacabada未完の大器|⸨慣用⸩diamante m. en bruto
人食い
- 小学館 和西辞典
- antropofagia f., canibalismo m.人食いのantropófago[ga], caníbal人食い鮫tiburón m. asesino人食い人種tribu f. antrop…
corporate reconstruction
- 英和 用語・用例辞典
- 企業再建 経営再建 再建corporate reconstructionの用例The company has seen its small and midsize liquid crystal display business as its trump…
stagnation of job offers
- 英和 用語・用例辞典
- 求人の低迷stagnation of job offersの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becoming a buyer’s…
raise small-lot funds
- 英和 用語・用例辞典
- 小口の資金を集める 小口の資金を調達するraise small-lot fundsの用例China’s shadow banks have financially contributed to the country’s rapid …
kańró-ní, かんろに, 甘露煮
- 現代日葡辞典
- (<…+nirú1) O peixe ou a fruta cozidos com muito açúcar ou mel até se tornarem acaramelados;a fruta cristal…
UAE
- 英和 用語・用例辞典
- アラブ首長国連邦 (United Arab Emirates)UAEの用例Following a normalization accord, the El Al’s airliner carrying a US-Israeli delegation lan…
implement
- 英和 用語・用例辞典
- (動)実施する 実行する 遂行する 施行する (法などを)執行する 適用する (⇒corporate restructuring)implementの用例According to the Liberal Democ…
linguìstica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 linguistics〕言語学 ~ generale|一般言語学 ~ descrittiva [sincronica]|記述[共時]言語学 ~ comparativa [strutturale]|…
rańchṓ1, らんちょう, 乱丁
- 現代日葡辞典
- O erro de paginação.~ no baai wa o-torikae shimasu|乱丁の場合は,お取りかえします(掲示)∥No caso de haver páginas d…
progress
- 英和 用語・用例辞典
- (名)進歩 発展 進展 経過 進捗(しんちょく) 進み具合 進捗状況 成り行き 上達 向上 成長 進行 前進 増進 流布 普及 足取り 巡幸 行幸 未成工事 (⇒mil…
newly emerging country
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国newly emerging countryの用例Japanese automakers and electric appliance manufacturers are quickly increasing local production in newly…
medical information
- 英和 用語・用例辞典
- 医療情報medical informationの用例By collecting medical information on 10 million cases from 10 medical institutions around the country, the…
mid- and long-term goals
- 英和 用語・用例辞典
- 中長期目標 中長期的目標mid- and long-term goalsの用例In a speech on the growth strategy delivered by Prime Minister Abe, he revealed the mi…
たより【便り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔消息〕news ((of, about)),《文》 tidings ((of));〔手紙〕a letterその後,彼から何の便りもない「I have had no news [I haven't had one lett…
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente;com toda a força.Atama o ~ utte watashi wa kizetsu shita|頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
resident registration
- 英和 用語・用例辞典
- 住民登録resident registrationの用例Resident registration numbers were leaked via the Internet in South Korea, which resulted in a number of…
arcar /axˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ しならせる,弓なりにするarcar as sobrancelhas|眉をつり上げる.❷ アーチをつける,アーチ状にする.❸ (腰など…
tátsui, たつい, 達意
- 現代日葡辞典
- A clareza.~ no bun o kaku|達意の文を書く∥Escrever com clareza [Ter um estilo claro/cristalino/transparente].
kagé-e, かげえ, 影絵
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+e)(a) As sombrinhas.~ o utsusu|影絵を映す∥Fazer sombrinhas 「com mão」.◇~ shibai影絵芝居As sombrinhas.(b) A silhueta.
-から
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔場所の起点を示す〕ここから駅まではどのくらいありますかHow far is it from here to the station?彼は部屋から出て行ったHe went out…
dotar /doˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に…を持参金として与える[+ com]Dotei minha filha com todo meu patrimônio.|私は財産すべてを娘の嫁資にした.❷ …
空気 クウキ air
- 化学辞典 第2版
- 地球の大気の下層成分を構成する気体混合物.場所,時間により組成は多少異なり,とくに水蒸気の含有量は変化するが,乾燥した空気の平均組成はほぼ…
secession
- 英和 用語・用例辞典
- (名)分離 離脱 分離独立 脱退 脱会 脱党secessionの用例According to the ruling of the International Court of Justice, Kosovo’s unilateral sece…
tokí1, とき, 時
- 現代日葡辞典
- 1 [時間] O tempo;a hora(⇒ 6).Mattaku ~ no tatsu no wa hayai mono da|全く時のたつのは早いものだ∥(Realmente, [Como]) o ~ passa/voa!M…
闘士
- 小学館 和西辞典
- luchador[dora] mf., combatiente com.組合の闘士|⌈activista com. [militante com.] sindical
sortir /soxˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [64][他]❶ 供給する,補給するsortir a despensa|食糧貯蔵庫を補充するsortir a loja com novas mercadorias|店に新商品を揃える.❷…
kyṓméí1[oó], きょうめい, 共鳴
- 現代日葡辞典
- 1 【Fís.】 A ressonância 「das cordas」;a repercussão;o eco.~ suru [~ o hikiokosu]|共鳴する[共鳴を引き起こす]∥R…
yosó, よそ, 余[他]所
- 現代日葡辞典
- Outro lugar [lado];outra parte;「dormir」 fora;o estrangeiro.~(sama) no koto wa ki ni suru na|よそ(様)の事は気にするな∥Que é …
にっちゅう 日中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (日本と中国) ◇日中の 日中の にっちゅうの nippo-cinese, sino-[cino-] giapponese 2 (昼間)durante il giorno, di giorno;(日の高い間)in pie…
ふはい 腐敗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (有機物が腐ること)putrefazione(女),decompoṣizione(女),deterioramento(男);(変質)alterazione(女) ◇腐敗する 腐敗する ふはいする (腐る)ma…
たばこ【▲煙▲草】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔紙巻き〕a cigarette;〔葉巻き〕a cigar;〔パイプ用〕tobaccoたばこの灰cigarette ash(es)たばこ1箱a pack [《英》 packet] of cigarettesたば…
デンドロビン デンドロビン dendrobine
- 化学辞典 第2版
- C16H25NO2(263.37).ラン科のセッコク(石斛)Dendrobium nobileに見いだされるセスキテルペンアルカロイドの一つ.融点134 ℃.-52°(メタノール).漢…
あわてる【慌てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be flurried; lose one's presence of mind; get flustered; panic慌ててin a flurry慌てずcalmly/composedly/coolly慌てるなTake it easy./Don't…
júnkyo, じゅんきょ, 準拠
- 現代日葡辞典
- A conformidade.Hon-kisoku ni ~ shite|本規則に準拠して∥Em ~ com o [Com base no] presente regulamento.
withdraw
- 英和 用語・用例辞典
- (動)預金などを引き出す 預金などを引き揚げる 通貨などを回収する 市場などから撤退する 取り消す 打ち切る 撤回する (⇒scale動詞)withdrawの関連語…
hegemony
- 英和 用語・用例辞典
- (名)覇権 覇権主義(hegemonism) 支配 支配力 支配権 政治的支配権 盟主権 主導権 実権 指導権 指導力(leadership) 優位 優位性 優勢 ヘゲモニーhegem…
katá-dṓrí, かたどおり, 型通り
- 現代日葡辞典
- (<…3 3+tṓrí) Como manda a praxe;com todas as formalidades.~ no aisatsu|型通りの挨拶∥Os cumprimentos ~ [de cortesia].
L-(+)-ムスカリン ムスカリン L-(+)-muscarine
- 化学辞典 第2版
- [C9H20NO2]+(174.26).ベニテングダケAmanita muscaria L.に含まれている有害物質.副交換神経興奮作用をもつ自律神経毒であり,摂取すると発汗,吐…
ノルロイシン ノルロイシン norleucine
- 化学辞典 第2版
- 2-aminohexanoic acid.C6H13NO2(131.17).CH3(CH2)3CH(NH2)COOH.α-アミノカプロン酸ともいう.非天然型のα-アミノ酸で,ロイシン,イソロイシンの…
じゅうらい 従来
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fin qui̱, fino a questo punto, fino a questo momento;(伝統的に)tradizionalmente ¶従来どおり|come prima/come in passato ¶従来どお…
気にする きにする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- incomodar-se;preocupar-se私は人に何と言われても気にしない|Eu não me incomodo com nada do que as pessoas dizem.
みせいねん【未成年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- minority未成年であるHe is under age.未成年者a minor;〔法律上の〕an infant未成年者の飲酒を禁ずるprohibit minors from drinking (alcoholic be…