ロビイスト
- 小学館 和西辞典
- cabildero[ra] mf., ⸨英語⸩ lobbyista com., （集団） grupo m. de presión
public competition
- 英和 用語・用例辞典
- コンテストpublic competitionの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 was provided a huge prize by the X Prize F…
ぬきとる【抜き取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔引き抜く〕pull out ((from))彼は僕の指からとげを抜き取ってくれたHe 「pulled out [extracted] the splinter from my finger.／He pulled the s…
income account
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支(海外子会社の収益や海外株式の配当などを示す) 所得勘定損益勘定 損益計算書income accountの用例The surplus in the income account that …
dańzéń, だんぜん, 断然
- 現代日葡辞典
- 1 [きっぱりと] Absolutamente；inteiramente.Kotoshi koso ～ kin'en suru zo｜今年こそ断然禁煙するぞ∥Este ano vou deixar ～ [(é que) vo…
kaí-tsúké, かいつけ, 買い付け
- 現代日葡辞典
- （＜kaí-tsúkéru）1 [いつも買って慣れていること] A compra (fácil).～ no mise｜買い付けの店∥A loja favorita [pref…
てま【手間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔掛かる時間〕time；〔労力〕troubleこの子は手間が掛かる［掛からない］This child gives us 「a lot of trouble [no trouble].この機械のおかげで…
気味 ぎみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は風邪気味だ｜Estou com sintomas de gripe.
発条
- 小学館 和西辞典
- muelle m., resorte m.逆境をばねにする｜utilizar la adversidad como trampolín para convertir lo negativo en lo positivoばねのある選手…
ií-háyásu, いいはやす, 言い囃す
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…）1 [ほめそやす] Elogiar；louvar.Kuchi-guchi ni ～｜口々に言い囃す∥Todos (, um após outro,) louvarem 「a ideia」.[S/…
とりはずす【取り外す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- remove ((from))，take away [down]；〔設備などを〕dismantle；〔切り離す〕detach棚［カーテン］を取り外すremove 「a shelf [curtains]／take 「a…
店 みせ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- loja；casa comercialその店は10時に開く｜Essa loja abre às dez horas.店を経営する｜administrar uma loja彼のお母さんはあの店で働いてい…
fukújíń-zúké, ふくじんづけ, 福神漬け
- 現代日葡辞典
- Os picles (Conservas em salmoura) cozidos com molho de soja e outros condimentos (Após picar e secar as verduras).
ketsúméí, けつめい, 血盟
- 現代日葡辞典
- O juramento com pa(c)to de sangue.
-ya6, や
- 現代日葡辞典
- 1 […するとすぐに] Logo que；assim que；mal；apenas.Kaigi wa watakushitachi ga tsuku ～(inaya) hajimatta｜会議は私達が着くや（否や）始まった…
メディア
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicaciónメディアに乗る｜salir en la prensaメディアを利用する｜utilizar los medios de comunicaciónマスメデ…
ushíró-gámí, うしろがみ, 後ろ髪
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kamí） Os cabelos.Kodomo to wakareru no wa ～ o hikareru omoi datta｜子供と別れるのは後ろ髪を引かれる思いだった∥Quanto me cus…
べっきょ【別居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔夫婦の〕(a) separation；〔法律上の〕legal [judicial] separation夫との別居を望んでいるShe wants 「a separation [to separate] from her husb…
ローネック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ローネックのブラウスa low-necked blouseローネックカラーa low neck (line)
dividend income
- 英和 用語・用例辞典
- 配当所得 配当収入 受取配当金 (=dividend revenue)dividend incomeの用例A life insurer’s core operating profit consists mainly of income relat…
はんざつ【煩雑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 煩雑な 〔複雑な〕complicated；〔煩わしい〕troublesome ((problems))手続きが煩雑だThe procedure is complicated [troublesome].煩雑な都会生活を…
布巾 ふきん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pano de cozinha；pano de enxugar louça；pano de prato
せいぜい
- 小学館 和西辞典
- como mucho, como máximo, a lo sumo, ⸨慣用⸩a todo tirar値段はせいぜい50ユーロでしょう｜Costará 50 euros como mucho.輸出の伸び…
three-way reform
- 英和 用語・用例辞典
- 三位一体の改革three-way reformの用例As for the three-way reform of local government finances, the government ended up making stopgap measur…
-gimí, ぎみ, 気味
- 現代日葡辞典
- （＜kimí1） Com tendência a [sintomas de].Kaze ～ da｜風邪気味だ∥Estou com sintomas de resfriado [constipação].
loom2 /lúːm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](自)1 （闇などから）ぬっと現れる，ぼんやりと大きく見えてくる（up，out，ahead）；（恐ろしいほど大きく）そびえ立つ，そそり立つ，突っ立つ…
たましい【魂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔霊魂〕a soul彼の魂が安らかに眠るようにと祈るI pray that his soul may rest in peace.❷〔心・気力〕spirit三つ子の魂百まで((諺)) The child i…
もてる
- 小学館 和西辞典
- ser popular彼女は男性にもてる｜Ella tiene éxito con los hombres.僕は女性にもてない｜No tengo éxito con las mujeres. | ⸨慣用⸩N…
愛犬
- 小学館 和西辞典
- perro[rra] mf. querido[da]愛犬家amante com. de los perros
suicide
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自殺 自殺行為 自滅行為 自殺者suicideの関連語句a double murder-suicide [murdersuicide]2人を殺害後に無理心中するa double suicide道連れ心…
raccomodare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io raccòmodo］修理する, 修繕する；（元どおりに）直す, 回復させる ～ le calze｜靴下を繕う Questa minestra calda mi raccomoda lo stomac…
ルーペ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ドイツ語)) Lupe］a magnifying glass；〔時計屋などの〕a (jewel(l)er's) loupe [lúːp]ルーペで見るlook at a thing through a magnifying g…
railway company
- 英和 用語・用例辞典
- 鉄道会社railway companyの用例So long as the top priority of railway companies is passenger safety, JR Hokkaido’s habit of undervaluing safe…
ひっけん【必見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 必見の書a must book愛犬家必見の映画a must film for dog lovers／a film which no dog lover should miss
kańsátsú-ryoku, かんさつりょく, 観察力
- 現代日葡辞典
- A capacidade [O poder] de observação.～ no surudoi hito｜観察力の鋭い人∥Uma pessoa com muita vista [com olho/com uma capacida…
less
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜より少ない 〜より少ない量[数]の (副)〜より少なく 〜ほど〜でない あまり〜でないlessの関連語句less and lessだんだん〜でなくなる 徐々に…
ねんらい【年来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 年来の of long standing年来の懸案a long-pending question彼はやっと年来の夢を果たしたHe has finally accomplished his long-cherished dream.年…
うたいあげる【歌い上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔声を上げて歌う〕sing (out) in a loud voice彼は愛の歌を朗々と歌い上げたHe sang the love song sonorously [in a sonorous voice].❷〔表現する…
かえりざく【返り咲く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔花が〕花が返り咲いたThe flower bloomed a second time out of season.&fRoman2;〔元の名声・地位に戻る〕関脇の地位に返り咲くregain t…
ホテル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hotelホテルに２泊するstay at [in] a hotel for two nightsホテル住まいをしているI am living in a hotel.あのホテルに一人部屋を予約したI made…
maravilhar /maraviˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を驚嘆させる，感嘆させるA música maravilhou os ouvintes.｜その音楽は聴衆たちを魅了した．[自]感嘆させるA cantora maravilhou.｜そ…
ぽろり（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔涙が落ちる様子〕大粒の涙がぽろりとひざに落ちたA large tear dropped in her lap.❷〔口をすべらせる様子〕口がすべってぽろりと秘密をしゃべっ…
tontura /tõˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]めまいEstou com tontura.｜私はめまいがする．
necessary legislative measures
- 英和 用語・用例辞典
- 必要な法制上の措置necessary legislative measuresの用例The revised Public Offices Election Law to lower the voting age from 20 to 18 include…
possibly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)おそらく 多分 もしかすると もしかしたら ひょっとしたら ことによると できる限り なんとかして どうしても どうあっても 一体どうしてpossibl…
tsuké-yákí, つけやき, 付け焼き
- 現代日葡辞典
- （＜tsukéru1＋yakú） O grelhado (regado) com molho de soja.Sakana o ～ ni shite tabeta｜魚を付け焼きにして食べた∥Comi peixe g…
よこあい【横合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔横の方〕横合いから青年が声をかけてきたA young man called to me from the side.横合いの建物を見たHe looked at the building on one …
musábórí-yómu, むさぼりよむ, 貪り読む
- 現代日葡辞典
- （＜musábóru＋…） Ler com avidez.Shinbun o ～｜新聞を貪り読む∥Devorar [～] o jornal.
board director
- 英和 用語・用例辞典
- 取締役 (委員会などの)理事 役員 (=board member)board directorの用例A majority of board directors should come from outside.取締役の過半数は、…
eventuate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)避難させる 疎開させる 立ち退かせる 引き上げる 撤退させる 排泄する (自動)避難する 退避する 疎開する 立ち退く 結果が〜となる(result in) …