蘞い・醶い えぐい
- 日中辞典 第3版
- 1〔味が〕［渋い］涩口sèkǒu；［えがらっぽい］辣嗓子là sǎngzi．クワイは～" memo="多表記蘞い｜慈…
称える・讃える たたえる
- 日中辞典 第3版
- 称赞chēngzàn，赞扬zànyáng，夸奖kuājiǎng，歌颂gēsòng；…
どうのこうの
- 日中辞典 第3版
- 这呀那呀zhè ya nà ya，这么那么zhème nàme；说长道短shuōcháng-d…
何だ なんだ
- 日中辞典 第3版
- 1〔なに〕什么shénme．あの物体は～何だ｜那个东西是什么？⇒なに（何）2〔ぼかして言うとき〕什么shénme，那…
直前 ちょくぜん
- 日中辞典 第3版
- 1〔物事の起こるすぐ前〕即将……之前jíjiāng……zhīqián，眼看就要……的时候yǎnkàn jiù y�…
カッター cutter
- 日中辞典 第3版
- 1〔切る道具〕刀dāo，刀具dāojù．紙を～カッターで切る｜用裁纸刀cáizhǐdāo裁纸．2〔小型帆…
テーラー tailor
- 日中辞典 第3版
- ［人］（做男服的）裁缝(zuò nánfú de)cáifeng，缝工fénggōng；［店］（男子服的）服装店(n…
ハイキング hiking
- 日中辞典 第3版
- 郊游jiāoyóu，徒步旅行túbù lǚxíng，远足yuǎnzú．子どもを連れて～ハイキン…
番号 ばんごう
- 日中辞典 第3版
- 号hào，号码hàomǎ，号数hàoshù，号头hàotóu口語．～番号をつける｜编号．～番…
分かれる・別れる わかれる
- 日中辞典 第3版
- 1〔いくつかに割れる〕分开fēnkāi；分歧fēnqí．ここで道は3方に～" memo="多表記分かれる｜道路在这…
付き合い つきあい
- 日中辞典 第3版
- 1〔交際〕交际jiāojì；［行き来］交往jiāowǎng，来往láiwǎng，往还wǎnghuán…
温点 おんてん
- 日中辞典 第3版
- 〈生理〉（分布在皮肤表面上能感觉温度的）温点(fēnbù zài pífū biǎomiàn shang n&#…
社外 しゃがい
- 日中辞典 第3版
- 社外shèwài，公司外部（的人）gōngsī wàibù(de rén)．社外取締役外聘董事wàipìn d…
駆除 くじょ
- 日中辞典 第3版
- （用药剂等）驱除(yòng yàojì děng)qūchú，消灭xiāomiè，܆…
汁 つゆ
- 日中辞典 第3版
- 1〔水気〕汁zhī，汁液zhīyè．果物の～汁｜水果的汁液．～汁が多い｜汁液多；水分shuǐfèn多．2〔吸い物〕汤…
申し入れる もうしいれる
- 日中辞典 第3版
- 表明biǎomíng，提出┏意见〔要求，建议，希望〕tíchū yìjian〔yāoqiú, jiàny&…
ゴム [オ]gom
- 日中辞典 第3版
- 橡胶xiàngjiāo；［消しゴム］橡皮xiàngpí；［やに］树胶shùjiāo．アラビア～ゴム｜桃…
慢心 まんしん
- 日中辞典 第3版
- ［おごり高ぶる］自高自大zìgāo-zìdà成語，傲慢àomàn，骄傲jiāo'ào；［得意になる…
ロマンチスト
- 日中辞典 第3版
- ［romanticistから］浪漫主义者làngmàn zhǔyìzhě，浪漫派làngmàn pài；空想主N…
浮き雲 うきぐも
- 日中辞典 第3版
- 1〔雲〕浮云fúyún．2〔計画のない〕前途渺茫qiántú miǎománg；［世間を渡り歩く］闯荡江湖c…
鬱鬱 うつうつ
- 日中辞典 第3版
- 1（心情）郁郁(xīnqíng)yùyù，闷闷mènmèn．心が～鬱鬱として楽しまない｜心中闷•…
一名 いちめい
- 日中辞典 第3版
- 1〔別の名〕别名biémíng，又名yòumíng．広州は～一名花の都ともいわれる｜广州Guǎngzhōu又名花城…
在留 ざいりゅう
- 日中辞典 第3版
- 1〔一時的に住む〕临时居住línshí jūzhù，暂时居住zànshí jūzhù…
えっ
- 日中辞典 第3版
- [感]啊á；怎么zěnme．～えっ，そうなの｜啊！是吗？～えっ，時計をなくしたって｜怎么，把表弄丢…
実情・実状 じつじょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔実際のありさま〕实际情况shíjì qíngkuàng，实际状况shíjì zhuàngku…
嗅ぎ当てる かぎあてる
- 日中辞典 第3版
- 1〔においを〕嗅出xiùchū；闻出来wén chūlái．包みの中はウナギのかば焼きだとかぎ当てた｜闻出来…
角立つ かどだつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔角張る〕（物体表面）有棱角(wùtǐ biǎomiàn)yǒu léngjiǎo，不圆滑bù yu&#…
するりと
- 日中辞典 第3版
- 1〔なめらかなさま〕滑溜溜地huáliūliū de．～するりとはずれる｜轻易滑脱．～するりとすべり落ちた｜刺溜地cīli…
同志 どうし
- 日中辞典 第3版
- 同志tóngzhì．～同志諸君｜同志们．～同志のみなさん｜各位同志．～同志を募る｜招募zhāomù志同道合的人．全党の…
通り魔 とおりま
- 日中辞典 第3版
- 1〔魔物〕过路的妖魔guòlù de yāomó．2〔人〕神出鬼没的歹徒shénchū-guǐmò de d&#x…
申し出る もうしでる
- 日中辞典 第3版
- 提议tíyì；［団体・上司に］建议jiànyì，提出tíchū；［応じる］报名bàom�…
コンポーネント component
- 日中辞典 第3版
- （某事物的）组成部分(mǒu shìwù)zǔchéng bùfen，零部件língbùjiàn．コンポ…
やあい
- 日中辞典 第3版
- 1〔呼びかけ〕喂wèi．～やあい，そこで何してるんだ｜喂，你在那里干gàn什么呢？2〔軽蔑して〕瞧…
一・壱 いち
- 日中辞典 第3版
- 1〔数のはじめ・ひとつ〕一yī．[補足]大字“大写”は“壹”を用いる．～" memo="多表記一に～" memo="多表記一を足す｜一加一．2〔1番目・最初〕…
彼程 あれほど
- 日中辞典 第3版
- 那样nàyàng，那么nàme．～彼程頑固な人は見たことがない｜没有见过那么顽固wáng&…
双六・双陸 すごろく
- 日中辞典 第3版
- 1升官图shēngguāntú．2〔古代の〕双六shuāngliù．～" memo="多表記双六をする｜玩双六；玩升官图游…
伯父・叔父 おじ
- 日中辞典 第3版
- ［父の兄］伯（父）bó(fù)；［父の弟］叔（父）shū(fù)；［母の兄弟］舅（父）jiù(fù)；［母の姉妹の夫…
人の口 ひとのくち
- 日中辞典 第3版
- 众口zhòngkǒu，人们的谈论rénmen de tánlùn，众人的评论zhò…
メロン melon
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉甜瓜tiánguā，白兰瓜báilánguā，华莱士瓜huàláishìguā．マス…
本屋 ほんや
- 日中辞典 第3版
- 书店shūdiàn，开书店的人kāi shūdiàn de rén．彼は～本屋をやっている｜他经&#…
ファーザー・コンプレックス
- 日中辞典 第3版
- ［和father＋complex］恋父情结liànfù qíngjié；过度依赖父亲guòdù yīl…
妙手 みょうしゅ
- 日中辞典 第3版
- 1〔腕前〕技术巧妙（的人）jìshù qiǎomiào(de rén)，名手míngshǒu．ピアノの～妙手｜”…
言い抜ける いいぬける
- 日中辞典 第3版
- 找遁辞zhǎo dùncí，巧妙推脱qiǎomiào tuītuō，支吾搪塞zhīwu tángsè…
茂る しげる
- 日中辞典 第3版
- （草木）繁茂(cǎomù) fánmào．牧草が茂っている｜牧草长得zhǎngde很茂盛màoshèng．木の茂…
上前 うわまえ
- 日中辞典 第3版
- 1〔衣服の〕外襟wàijīn，大襟dàjīn．～上前を合わせる｜合上大襟．～上前が下がっている｜前襟长出一块；…
衣装・衣裳 いしょう
- 日中辞典 第3版
- 1服装fúzhuāng．～" memo="多表記衣装の美を競う｜炫耀xuànyào服装之美．花嫁～" memo="多表記衣装｜新娘礼服．2…
聞き酒・利き酒 ききざけ
- 日中辞典 第3版
- 品尝酒pǐncháng jiǔ，尝酒味cháng jiǔwèi；用于品尝的酒yòngyú p…
何 なに
- 日中辞典 第3版
- 1〔名や実体の知れないもの〕什么shénme；［書面語的］何hé；［どれ・どの］哪个nǎge．これは～何｜这是什&…
如何な いかな
- 日中辞典 第3版
- 1〔どんな〕如何的rúhé de，怎样的zěnyàng de，什么样的shénmeyàng de．～如何な人で…
如何 いかん
- 日中辞典 第3版
- 如何rúhé，怎么样zěnmeyàng．日本の将来や～如何｜日本的将来会怎样呢？それは結果の～如何に…