マザコン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mammiṣmo(男) ¶あいつはマザコンなんだ.|È eccessivamente attaccato alla madre./《親》È un mammone.
diplomatic ties
- 英和 用語・用例辞典
- 外交関係 国交 (=diplomatic relations)diplomatic tiesの用例For Castro’s government, Cuba’s inclusion on the United States’ state terrorism l…
えんこ 縁故
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関係)relazione(女),connessione(女);(コネ,推薦)raccomandazione(女);(血縁)parentela(女),(知り合い)conoscenza(女);(親類)parenti(男)[複…
など
- 小学館 和西辞典
- 1 (例示) etcétera (略 etc.), y otras cosas, como, tal y cualトウモロコシ、ジャガイモ、トマトなど|maíz, patatas, tomates,…
しゅがん【主眼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔中心〕the main point;〔ねらい〕the principal objectiveそれは経済成長を主眼としているIt aims principally at economic growth.この制度の主…
gúnbi, ぐんび, 軍備
- 現代日葡辞典
- (a) Os preparativos bélicos; (b) Os armamentos.~ o kakuchō [shukushō] suru|軍備を拡張[縮小]する∥Aumentar [Reduzir…
おくる【送る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔発送する〕send ((to));〔商品などを船・鉄道・飛行機などで〕ship ((to));〔金を〕remit ((to))人に小包を送るsend a parcel to a person我が…
山繭蛾 (ヤママユガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Antheraea yamamai動物。ヤママユガ科の昆虫
shimíjími (to), しみじみ(と)
- 現代日葡辞典
- (<shimírú) Profundamente;bem;bem fundo (cá dentro).Kyō wa tomodachi no arigatami ga ~ wakarimashita|今日…
ObamaCare [Obama Care, Obamacare]
- 英和 用語・用例辞典
- オバマケア 米医療制度改革法 患者保護と低価格の医療保険法 (正式名はthe Patient Protection and Affordable Care Act(患者保護・医療費負担適正化…
yatáí-bóné, やたいぼね, 屋台骨
- 現代日葡辞典
- (<…+honé)1 [建物の] A estrutura [O esqueleto/A armação] 「da casa」.2 [身代の] O sustentáculo;o apoio prin…
ゆめものがたり【夢物語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔見た夢の話〕an account of a dream&fRoman2;〔荒唐無稽な話〕a fantastic storyそれは夢物語に終わったIt ended (as) an empty dream.運…
【永久】えいきゆう(きう)
- 普及版 字通
- 長久。漢・張衡〔帰田の賦〕邑にんで、以て永久なるも、略の以て時を佐(たす)くる無し。徒らに川に臨んで以て魚を羨(うらや)み、河を未だせざるに俟(…
kabúru, かぶる, 被る
- 現代日葡辞典
- 1 [顔・頭をおおう] Pôr na cabeça;cobrir-se 「com」.Kare wa mugiwara bōshi o kabutte ita|彼は麦わら帽子を被っていた∥E…
野蚕蛾 (ヤママユ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Antheraea yamamai動物。ヤママユガ科の蛾
せんぎょう【専業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a principal occupationこの農家では米作りを専業にしているOn this farm they concentrate on the cultivation [production] of rice./This farm s…
kóngo1, こんご, 今後
- 現代日葡辞典
- 【Adv.】 Doravante;agora;de agora em diante;daqui em diante;para o futuro.~ tomo yoroshiku o-negai shimasu|今後ともよろしくお願いしま…
アブ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- taon [男] →昆虫
okúrí-gána, おくりがな, 送り仮名
- 現代日葡辞典
- (<okúrú+kaná) As letras do silabário japonês acrescentadas ao ideograma chinês para escrever …
派手
- 小学館 和西辞典
- この服は派手過ぎる|Esta ropa es demasiado llamativa.金遣いが派手である|gastar con ostentación派手な(色が) vistoso[sa], llamativo…
tennis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)テニス 庭球tennisの関連語句a tennis matchテニスの試合tennis courtテニス・コート[テニスコート]tennis elbowテニスひじtennis shoesテニスシ…
カメラえいぞうききこうぎょう‐かい〔‐エイザウキキコウゲフクワイ〕【カメラ映像機器工業会】
- デジタル大辞泉
- 《Camera & Imaging Products Association》⇒シー‐アイ‐ピー‐エー(CIPA)
kán'yo, かんよ, 関[干]与
- 現代日葡辞典
- A participação;「eu não tenho」 relação 「com esse assunto」.~ suru|関与する∥Participar [Tomar parte]…
eligible employee
- 英和 用語・用例辞典
- 有資格従業員 受給資格のある従業員 年金加入資格のある従業員eligible employeeの用例The Company and certain subsidiaries have profit sharing p…
chronic glomerulonephritis
- 英和 用語・用例辞典
- 慢性糸球体腎炎chronic glomerulonephritisの用例A female patient with chronic glomerulonephritis will undergo transplant surgery to receive a…
ふみまよう【踏み迷う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔道に〕lose one's way ((in the darkness, in a wood))&fRoman2;⇒ふみはずす(踏み外す)道ならぬ恋に踏み迷うlose oneself in unlawful …
yóri4, より
- 現代日葡辞典
- 【Partícula】1 [から] 【E.】 De;a partir de;desde.Go-gatsu tsuitachi ~ [kara]|5月1日より[から]∥A partir do dia primeiro [um]…
stampare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 印刷する ~ una rivista in tipografia [a rotocalco]|雑誌を活版[グラビア印刷]で印刷する. 2 出版する, 刊行する;発表する ~ un ro…
international action
- 英和 用語・用例辞典
- 国際的行動 国際社会の行動international actionの用例At the meeting of the tripartite senior diplomatic officials in Washington, Japan, the U…
de・rra・ma・du・ra, [de.r̃a.ma.đú.ra;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →derramamiento.
えいきゅう【永久】[年号]
- デジタル大辞泉
- 平安後期、鳥羽天皇の時の年号。1113年7月13日~1118年4月3日。
えい‐きゅう〔‐キウ〕【永久】
- デジタル大辞泉
- [名・形動]いつまでも限りなく続くこと。また、そのさま。「永久に平和を守る」「永久不変」[類語]とこしえ・とこしなえ・とわ・ときわ・永遠・恒…
えい‐きゅう(‥キウ)【永久】
- 精選版 日本国語大辞典
- [ 1 ] 〘 名詞 〙 ( 形動 )① ( ━する ) 長い間。物事が長い間続くこと。また、そのさま。[初出の実例]「位をゑいきうにたもち給ふと申しつたへて候」…
永久《に》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ewig
とわ【▲永▲久】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒えいえん(永遠),えいきゅう(永久)あれがとわの別れとなったThat was the last time I saw him (alive)./He died after that.
えいきゅう【永久】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- eternity; permanence永久の eternal; everlasting; permanent永久に 《米》 forever;《英》 for ever; eternally; permanently ⇒えいえん(永遠)…
永久
- 小学館 和西辞典
- eternidad f., perpetuidad f. ⇒えいえん(永遠)永久のeterno[na], perpetuo[tua]永久の平和|paz f. ⌈eterna [perpetua]永久(的)にeterna…
-peat
- 英和 用語・用例辞典
- (名)〜連覇 〜連勝 (-peat=repeatの省略形)-peatの関連語句achieve a gold medal three-peat金メダル3連覇を達成するpull off a three-peat [threepe…
tsukárú, つかる, 漬[浸]かる
- 現代日葡辞典
- 1 [ひたる] Submergir-se;ficar submerso [encharcado;inundado].Kōzui de ie ga yuka-shita made mizu ni tsukatta|洪水で家が床下まで水…
ピー‐ティー【PT】[participation]
- デジタル大辞泉
- 《participation》⇒パーティシペーション2
ママヤ(Mamaia)
- デジタル大辞泉
- ⇒ママイア
mánbo, マンボ
- 現代日葡辞典
- (<Esp. mambo) O mambo (Espécie de dança latino-americana).~ o odoru|マンボを踊る∥Dançar ~.
***a・mar, [a.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 愛する,大切に思う.amar a los hijos|子供を愛する.amar a los animales|動物をかわいがる.amar a la patria|祖国を愛する(▲直接目的…
semifinals
- 英和 用語・用例辞典
- (名)準決勝戦 準決勝 (準決勝の2試合)semifinalsの用例Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aimed to pull off a three-peat…
pèssimo
- 伊和中辞典 2版
- [形][cattivo の絶対最上級]〔英 very bad〕 1 最悪の, 最低の;非常に悪い;全く無能の, 非常に不利な un ~ indole [reputazione]|ひどい性格…
tsukí-nókéru, つきのける, 突き除ける
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…) Abrir caminho aos empurrões;acotovelar 「os outros para ser promovido」.Kare wa hitobito o tsukinokete mae e…
natsú-míkan, なつみかん, 夏蜜柑
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de toranja (Parecida com a laranja e mais amarga);citrus natsudaidai Hayata.
have
- 英和 用語・用例辞典
- (動)持つ 所有する 保有する 置く 行う (have+目的語+動詞の原形・過去分詞のhaveは、「〜させる、〜してもらう」という意味)haveの関連語句have a c…
game software
- 英和 用語・用例辞典
- ゲーム・ソフトgame softwareの用例Game software-related companies have filed lawsuits demanding that retailers stop importing and selling ma…
kawá1, かわ, 川・河
- 現代日葡辞典
- O rio;a corrente;o riacho;a ribeira;o ribeiro.~ de [no hotori ni]|川で[のほとりに]∥No rio [À beira-rio].~ ni sotte [sotta]…