yarásé, やらせ
- 現代日葡辞典
- A cena feita [montada] (Para dar a ilusão de real ao telespectador).Terebi no dokyumentarī bangumi ni ～ ga ōi to mond…
へいこう 平行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘幾何〙paralleliṣmo(男) ◇平行な 平行な へいこうな parallelo ◇平行に 平行に へいこうに parallelamente ¶2本の平行な線を引く｜tracciare du…
encerrar /ẽseˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 閉じ込める，幽閉する，しまい込むEles foram encerrados na torre.｜彼らは塔の中に幽閉された．❷ 含むEste documento encerra…
れんぞく 連続
- 小学館 和伊中辞典 2版
- continuità(女)，continuazione(女)；(継起)successione(女) ◇連続的な 連続的な れんぞくてきな conti̱nuo, consecutivo, ininterrotto ◇…
ロフト【LOFT】［low frequency radio telescope］
- デジタル大辞泉
- 《low frequency radio telescope》低周波無線望遠鏡。
くどう 駆動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機〙traṣmissione(女)，comando(男) ¶前輪［後輪／四輪］駆動の車｜autovei̱colo a trazione anteriore [posteriore／integrale] ◎駆動軸 …
prezióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 precious〕 1 貴重な, 高価な pietre preziose｜宝石 metalli preziosi｜貴金属. 2 尊い, 尊重される, 大切な amicizia preziosa｜尊い友情…
コンピュータ 英 computer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕computer［kompjúter］(男)［無変］⇒574ページ【用語集】 ¶コンピュータを操作する｜fare operazioni con il computer ¶コンピュータにデータ…
shṓbú-shi[oó], しょうぶし, 勝負師
- 現代日葡辞典
- 1 [ばくちうち] O jogador；o apostador. [S/同]Bakúchí-uchi.2 [いちかばちか成否をかけて思い切った行動をする人] A pessoa ousada …
いとなむ 営む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (職業を)occuparsi, fare；(経営する)diri̱gere, gestire ¶農業を営む｜occuparsi di agricoltura ¶多忙な生活を営む｜condurre una vita m…
negócio /neˈɡɔsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 商売，ビジネス，取引，事業homem de negócios｜ビジネスマン，実業家fazer negócio｜商売をする，ビジネスをするviagem…
categòrico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 （選択の余地を許さない）無条件の, 絶対的な giudizio ～｜絶対的判断 imperativo ～｜（倫理上の）至上命令. 2 明確な, 断固…
むせいげん【無制限】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無制限の unrestricted; unlimited無制限に入場を許すadmit people without any restriction無制限通貨〔自由発行の〕free currency無制限入国unrest…
gioióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 陽気な, 愉快な, 楽しい, うれしい, 上きげんの. [同]felice；[反]triste 2 〘音〙楽しげに. gioiosaménte gioiosamente [副]うれしそうに, …
scopie /skɔpi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （radioscopie の略）⸨話⸩ X線透視．
こましゃくれる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇こましゃくれた こましゃくれた ；(ませた)precoce, pretenzioso；(小生意気な)impertinente, impudente, insolente；(こざかしい)ṣmaliziato, fur…
matemàtica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 mathematics〕数学 ～ applicata｜応用数学 alta ～｜高等数学 esame di ～｜数学の試験 ～ pura｜純粋数学 La ～ non è un'opinione.…
かこう 下降
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abbassamento(男)；(景気などの)declino(男)；flessione(女)；(沈下)sprofondamento(男)，avvallamento(男) ◇下降する 下降する かこうする disce&#…
ufanar /ufaˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を得意にさせる，うぬぼれさせるOs elogios ufanaram a moça.｜賞賛されて若い娘は得意げになった．❷ …を満足させる，…
イディオトピック
- 岩石学辞典
- 沈澱性の堆積物または炭酸塩岩で，再結晶作用を受けて鉱物粒がおおよそ同じ粒度で自形となった組織に用いる［Friedman : 1965］．ギリシャ語のidios…
cambiar /kɐ̃biˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 交換するOs políticos cambiaram elogios.｜政治家たちは互いにほめあった．❷ …を…に両替する［＋ por］cambiar reais p…
でん‐ぽう【電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] telegram の訳語 ) 電信によって文字・符号を送ること。また、その文書。[初出の実例]「電報(デンホフ)の神速自由なる実に驚く…
しんとう【浸透】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体などの〕penetration; infiltration; permeation浸透する penetrate; infiltrate; permeate ((into, through))溶液が布に浸透したThe…
条紅苔蛾 (スジベニコケガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Miltochrista gratiosa striata動物。ヒトリガ科の昆虫
めきき【目利き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- judg(e)ment, estimation；〔人〕a judge, a connoisseur[k&scripta_grave;nəs&schwa_acute;ːr|k&openo_grave;n-]目利きをするjudge／estimate彼は書…
じゅんい 順位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (地位，ランク)poṣizione(女)，grado(男)，rango(男)［複-ghi］；(順番)o̱rdine(男)；(優先順位)precedenza(女)，o̱rdine(男) delle p…
にほんだて 二本立て
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (2つを同時に行うこと) ◇二本立てで 二本立てで にほんだてで (並行させて)parallelamente；(同時に)contemporaneamente 2 (映画の)programma(男…
fìsica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 physics〕物理学 ～ atomica｜原子物理学 ～ terrestre｜地球物理学 ～ matematica ［nucleare］｜数理［原子, 核］物理学. →[用語集]F…
かれん 可憐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇可憐な 可憐な かれんな (愛くるしい)grazioso, carino；(いじらしい)innocente, inge̱nuo
真っ黒
- 小学館 和西辞典
- 真っ黒なcompletamente negro[gra], negro[gra] como el carbón真っ黒に真っ黒に日焼けする｜ponerse muy moreno[na]トーストが真っ黒に焦げ…
hyōsóku[oó], ひょうそく, 平仄
- 現代日葡辞典
- (a) Os vários tons da pronúncia dos ideogramas chineses； (b) A coerência [consistência].～ ga awanai｜平仄が合…
微
- 小学館 和西辞典
- 微に入り細に入り minuciosamente微に入り細に入り調べる｜examinar ⌈minuciosamente [pormenorizadamente]
inferiorizar /ĩferioriˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 劣等視する，見下すEle gosta de inferiorizar os outros.｜彼は他人を見下したがる．❷ …を過小評価するEle inferioriza o suce…
kásen1, かせん, 河川
- 現代日葡辞典
- Os rios；os cursos de água.～ no kaishū｜河川の改修∥A benfeitoria de rios；os serviços hidrográficos.◇～ gy�…
久慈眼 (クジメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hexagrammos agrammus動物。アイナメ科の海水魚
口女 (クジメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hexagrammos agrammus動物。アイナメ科の海水魚
でんわ【電話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a telephone; a phone；〔通話〕a call電話する telephone, call，《口》 phone ((a person))；call ((a person)) up；《英》 ring ((a person)) (up…
かんきょう 環境
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ambiente(男)，condizioni(女)［複］ambientali⇒328ページ【用語集】 ¶地球環境の保全｜salvagua̱rdia dell'ambiente globale ¶家庭環境｜amb…
細かい
- 小学館 和西辞典
- diminuto[ta], menudo[da], fino[na], （詳しい） detallado[da], minucioso[sa], meticuloso[sa], （微妙な） sutil, （取るに足らない） insignifi…
プログラム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔番組，催し物の出し物〕a program，《英》 a programmeプログラムを作るarrange [make up] a program今日は多彩なプログラムだWe have a varied p…
prostitution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)売春 買春 売買春 悪用 堕落prostitutionの関連語句a crackdown on prostitution売春取締りAnti-Prostitution Act売春防止法be forced into pros…
岩根薇 (イワガネゼンマイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Coniogramme intermedia植物。イノモトソウ科の常緑多年草
どうけしのあさのうた〔ダウケシのあさのうた〕【道化師の朝の歌】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈スペイン〉Alborada del gracioso》ラベルのピアノ組曲「鏡」の第4曲。作曲者自身による管弦楽編曲版があり、単独で演奏されることも多い。
えがたい 得難い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffi̱cile da ottenere；(まれな)raro；(貴重な)prezioso ¶得難い人物｜persona preziosa [insostitui̱bile]
contagiar /kõtaʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に移る，伝染するA minha gripe contagiou todos os colegas da escola.｜私の風邪が学校の同級生全員に伝染した．❷ 移る，伝…
ひわい 卑猥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇卑わいな 卑わいな ひわいな indecente, licenzioso, osceno；(小説・映画が)pornogra̱fico［(男)複-ci］，spinto ¶卑わいな話をする｜parl…
angoscióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 苦悩を与える, 不安にさせる, 憂慮すべき sospetto ～｜心をさいなむ猜疑(さいぎ). [同]affannoso 2 深い苦しみの gemito ～｜悲痛なうめき声…
**so・por・tar, [so.por.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈負荷・重みを〉支える，もちこたえる；〖IT〗 〈環境などに〉対応する．soportar el techo｜天井を支える．El material soporta hasta cien …
シー‐ビー‐アール【CBR】［cosmic background radiation］
- デジタル大辞泉
- 《cosmic background radiation》⇒宇宙背景放射
しじゅうから 四十雀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘鳥〙cinciallegra(女)，ci̱ncia(女)［複-ce］grossa