meloso, sa /meˈlozu, ˈlɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 蜜のような．❷ 感傷的な，甘ったるいA vovó gostava de ouvir as músicas melosas de seu programa de rá…
だんぜん 断然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (確かに)incontestabilmente, indiscutibilmente；(まったく)assolutamente, completamente, in assoluto, senz'altro ¶ゴルフでは彼のほうが断然強…
冠水
- 小学館 和西辞典
- anegamiento m.冠水するanegarse, inundarse大雨のため道路が冠水した｜Las copiosas lluvias anegaron las carreteras.￤Las carreteras quedaron a…
毛柿 (ケガキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Diospyros discolor植物。カキノキ科の常緑高木
IRYDA, [i.rí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Instituto Nacional parala Reforma y Desarrollo Agrarios（スペインの）全国農業改革促進協会．
怠惰
- 小学館 和西辞典
- pereza f., indolencia f.怠惰なperezoso[sa], indolente, ocioso[sa], flojo[ja]怠惰な生活を送る｜llevar una vida ociosa怠惰にperezosamente
こうしん 高進
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (悪化すること)aggravamento(男)，peggioramento(男)；eṣacerbazione(女) ◇高進する 高進する こうしんする aggravarsi, peggiorare(自)［es］，aum…
mèdio
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 middle〕 1 中間の, 中ぐらいの, 中程の statura media｜中背 intelligenza media｜並の知性 età media｜中年 dito ～｜中指 ceto ～｜中産…
やく 妬く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ねたむ)e̱ssere geloso di qlcu. [ql.co.]；(うらやむ)invidiare [e̱ssere invidioso di] qlcu. [ql.co.] ¶アンジェラはパオラとルイ…
まもる 守る・護る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (防衛する)dife̱ndere；(保護する)prote̱ggere, tutelare ¶国を守る｜dife̱ndere la pa̱tria ¶どうか私を守ってくだ…
古久太牟 (コクタン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Diospyros ebenum植物。カキノキ科の常緑高木
***coin・ci・dir, [koin.θi.đír/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨en... …で／con... …と⸩ 一致する．Mi padre y yo coincidimos en nuestros gustos.｜父と私は嗜好(しこう)が同じだ．Coincido contigo en lo…
かけね 掛け値
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高くつけた値段)prezzo(男) d'affezione ¶掛け値をする｜chie̱dere un prezzo eccessivo [maggiorato] ¶掛け値なしの値段｜prezzo netto […
estampar /istɐ̃ˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （紙，布に）印刷する，プリントするEle estampou o símbolo do clube nas camisas.｜彼はシャツにクラブのマークを印刷した．&…
high-performance device
- 英和 用語・用例辞典
- 高性能の装置high-performance deviceの用例Curiosity fitted with cameras and other high-performance devices is a six-wheel, 900-kilogram rove…
ふしだら
- 小学館 和西辞典
- ふしだらなindecente, licencioso[sa]ふしだらな生活｜vida f. licenciosaふしだらにindecentemente, licenciosamente
EEG
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩elettroencefalogramma〘医〙脳波図.
たち 質
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (性質)natura(女)，temperamento(男)，(性格)cara̱ttere(男) ¶陰気［陽気］なたちである｜e̱ssere di natura malinco̱nica […
program
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 予定 政策 対策 策 措置 活動 事業 政党の綱領 政治要項 制度 仕組み 番組 放送予定表 講習 コース 講座 コンピュータ・プログラム プログ…
神 かみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- deus彼らは神に祈った｜Eles rezaram a [para] deus.ギリシャの神々｜deuses gregos
**in・te・gra・ción, [in.te.ǥra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 統合，併合．el símbolo de la integración nacional｜国民統合の象徴．integraciones bancarias｜銀行の合併．2 一体化；完成…
ぬかよろこび 糠喜び
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ぬか喜びだった．｜Ci siamo rallegrati troppo presto.／Abbiamo cantato vitto̱ria prima del tempo.
capriccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 移り気な, 気まぐれな；身勝手な carattere ～｜気ままな性格 moda capricciosa｜変わりやすい流行. 2 （子供の）わがままな bambino ～｜わ…
かんやく 完訳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- traduzione(女) completa [integrale]
yorókóbáshíi, よろこばしい, 喜［悦］ばしい
- 現代日葡辞典
- （＜yorókóbu） Feliz；alegre；agradável.Zen'in gōkaku de konna ～ koto wa nai｜全員合格でこんな喜ばしい事はない…
なさけぶかい 情け深い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- miṣericordioso； caritate̱vole； compassione̱vole； clemente ¶情け深い眼差しで｜con uno ṣguardo compassione̱vole
stud.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]studiosus 大学生.
えいせい 衛星
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sate̱llite(男) ¶気象［軍事／人工／テレビ］衛星｜sate̱llite meteorolo̱gico [militare／artificiale／televiṣivo] ¶通信衛…
久慈目 (クジメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hexagrammos agrammus動物。アイナメ科の海水魚
たおやか 嫋やか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇たおやかな たおやかな aggraziato, elegante, garbato ¶少女のたおやかな体｜aggraziata figura di una ragazza
用品
- 小学館 和西辞典
- artículos mpl., utensilios mpl.家庭用品artículos mpl. ⌈del [para el] hogar事務用品útiles mpl. de escritorioスポ…
inculcar /ĩkuwˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 提案する，指摘する．❷ …にほのめかす［＋ a］Ele inculcou ao diretor a dispensa do colega.｜彼は重役に同僚の解雇をほ…
tṓyṓgáku-sha[toó], とうようがくしゃ, 東洋学者
- 現代日葡辞典
- O orientalista；o estudioso de assuntos orientais.
a・se・gu・ra・do, da, [a.se.ǥu.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 保険が掛かっている．casa asegurada de incendios｜火災保険に入っている住宅．asegurado en diez mil euros｜1万ユーロの保険金が掛かってい…
こくぶんがく 国文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (日本文学)letteratura(女) giapponese ◎国文学者［科］ 国文学者 こくぶんがくしゃ 国文学科 こくぶんがっか studioso(男)［(女)-a］[dipartimento…
des・ha・ce・dor, do・ra, [de.sa.θe.đór, -.đó.ra；đe.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 取り消す，抹消する．━[男] [女] 直す人，正す人．deshacedor de agravios [entuertos]｜正義漢，正義の味方．
de・a, [dé.a；đé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖詩〗 女神（＝diosa）．
alleged sexual harassment
- 英和 用語・用例辞典
- セクハラ疑惑alleged sexual harassmentの用例Administrative Vice Finance Minister Junichi Fukuda is proceeding with preparations to file a la…
Kṓbṓ5[koó-], こうぼう, 弘法
- 現代日葡辞典
- O nome de um famoso calígrafo.～ fude o erabazu｜弘法筆を選ばず∥Para bom mestre, não há má ferramenta.～ ni mo …
erábu, えらぶ, 選ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [選択する] Escolher；tirar；sele(c)cionar.Futatsu no uchi hitotsu o erabi nasai｜２つのうち１つを選びなさい∥Tire [Escolha] um destes [dos…
うつ 打つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【たたく】ba̱ttere； percuo̱tere；colpire；(殴る)picchiare ¶棒で打つ｜bastonare ¶むちで打つ｜frustare ¶平手で打つ｜schiaffe…
何首烏藷 (カシュウイモ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Dioscorea bulbifera f.domestica植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
せんきょ【選挙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) election選挙する elect総選挙a general election地方選挙a local election中間選挙an interim election／《米》 「a midterm [an off-year] el…
取り合う
- 小学館 和西辞典
- （奪い合う） pelear ⸨por⸩, disputarse子供たち同士でおもちゃを取り合う｜Los niños pelean entre sí por el juguete.彼らは手を取…
騒動
- 小学館 和西辞典
- alboroto m., jaleo m., （社会的な） disturbios mpl. ⇒さわぎ（騒ぎ）騒動を起こす｜armar ⌈alboroto [jaleo], ⌈organizar [promove…
TG
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩telegiornale テレビニュース.
zúnō, ずのう, 頭脳
- 現代日葡辞典
- 1 [脳] O cérebro. [S/同]Nō.2 [物事を判断する力] Uma inteligência [grande cabeça]；um sábio.～ meiseki na…
spettàcolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 spectacle〕 1 見せ物, ショー；番組；上演, 上映；公演, 興行 ～ divertente ［noioso］｜楽しい［退屈な］ショー ～ lirico｜オペラ …
ちい 地位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (階級)classe(女)[condizione(女)] sociale, ceto(男)，rango(男)［複-ghi］，grado(男)；(身分)poṣizione(女)，posto(男)；stato(男) ¶女性の地位を…
***le・yen・da, [le.ʝén.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 伝説，言い伝え；伝承物語．según la leyenda｜言い伝えによると．Leyenda áurea｜『黄金伝説』（13世紀イタリアの Jacobo de V…