acercar /asexˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …に近づける［＋ de］acercar as mãos do forno｜オーブンに手を近づける．❷ 取り囲むOs policiais acercaram o lad…
おんしょう【温床】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔苗の〕a hotbed温床で苗を育てるraise seedlings in a hotbed&fRoman2;〔よくないことの発生しやすい所〕悪［病気］の温床a hotbed of vi…
esponja /isˈpõʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 海綿．❷ スポンジ，海綿状のもの．❸ [話]大酒飲み．beber como uma esponja大酒飲みである，底なしである．passar uma e…
tribunal /tribuˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tribunais］[男]❶ 裁判所Supremo Tribunal Federal｜連邦最高裁判所comparecer perante o tribunal｜出廷する．❷ ⸨集合的に⸩裁…
banho /ˈbɐ̃ɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 入浴，水浴，風呂；シャワー；…浴tomar banho｜入浴する，シャワーを浴びるbanho quente｜熱いシャワーbanho frio｜冷たいシャワーprep…
nunca /ˈnũka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 決して…ない，一度も…ないEu nunca bebo ou fumo.｜私は決して酒を飲まないしタバコも吸わないNunca me esquecerei de você.｜…
entranhar /ĩtraˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （内部に）入れる，深く差し込む［＋ em］Ele entranhou a faca na fera.｜彼は猛獣をナイフで刺した．❷ しみ込ませる，定着さ…
Blitz, [blIts (ブ)り(ツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e)❶ ((英)lightening) 稲光，稲妻，電光Der Blitz hat in einen Baum eingeschlagen.＼雷が木に落ちた．❷ ((英)flash)（カ…
acudir /akuˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [65]直説法現在acudoacudimos acodesacudis acodeacodem[他]助ける，助けに駆けつけるacudir os fracos｜弱者を助けるDeus nos acuda!｜神様，我々…
leitor, tora /lejˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] leitores, toras］[名]❶ 読者leitor de ficção científica｜ＳＦの読者Um bom leitor nem sempre é um b…
criação /kriaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] criações］[女]❶ 創造，創作criação do mundo｜天地創造criação artística｜芸術…
justiça /ʒusˈtʃisa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 正義，公正，公平a justiça social｜社会正義，社会的公正agir com justiça｜公平に行動する．❷ 司法，裁判，法…
moé-ágáru, もえあがる, 燃え上がる
- 現代日葡辞典
- （＜moérú1＋…）1 [炎が高く上がる] Arder com [Levantar] labareda(s). [S/同]Moé-tátsu.2 [感情などが高揚する] 【Fi…
encartar /ẽkaxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他][ブ]❶ （新聞や雑誌に）ビラやちらしを挿入するA editora encartou um suplemento no livro.｜出版社は本に付録をはさんだ．❷ （…
enfezar /ẽfeˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 怒らせる，いら立たせるO barulho enfezou-o.｜騒音が彼をいら立たせた．❷ …の成長［発育］を妨げるA miséria enfezava …
condomínio /kõdoˈmĩniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 分譲マンション，コンドミニアムmorar em condomínio｜コンドミニアムに住む．❷ 管理費．❸ condomínio fe…
engenho /ẽˈʒẽɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 機械，装置um engenho explosivo｜爆発装置．❷ engenho de açúcar 砂糖農園．❸ 才能．
disco /ˈdʒisku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【情報】ディスクdisco compacto｜コンパクトディスクdisco rígido｜ハードディスク．❷ レコード（盤）Ele gravou um di…
ごそくろう【御足労】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私の家までご足労願えますかMay I ask you to come to my house?／Would you mind coming to my house?ご足労をお掛けしてすみませんでしたI'm sorry…
outorgar /otoxˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 与える，授けるoutorgar o título de Doutor Honoris Causa｜名誉博士の称号を与えるoutorgar a licença｜許可を与…
shiméshí-áwáséru[-áwásu], しめしあわせる［あわす］, 示し合わせる［合わす］
- 現代日葡辞典
- 1 [計画などを前もって相談し合う] (a) Combinar 「o dia e a hora da viagem」；(b) Conspirar；conluiar.Shimeshiawasete｜示し合わせて∥Em conlui…
fuseau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [男]❶ 錘(つむ)，紡錘；ボビン，糸巻き．❷ 〚服〛（すその細くなった）運動用ズボン；スキーパンツ；〚貝〛イトマキボラ科の…
communication
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ コミュニケーション；伝達；広報（活動）；伝言，通信；通話．❷ （学会などの）報告，発表．❸ 交通；連結，接続．ɷ…
massacrante /masaˈkrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 過酷なtrabalho massacrante｜過酷な労働．❷ 辛い，さいなむA dor pela perda de seu pai foi massacrante.｜彼は父…
datado, da /daˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …の日付の［＋ de］Este documento está datado de 5 de fevereiro de 1980.｜この書類は1980年2月5日付である．❷ 古い…
abstrair /abistraˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58][他]❶ 分離する，抜き出す．❷ 抽象する，捨象する．❸ 遠ざける，離すabstrair a atenção do assunto｜注意…
はちおうじしゆめびじゅつかん 【八王子市夢美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 東京都八王子市にある美術館。平成15年(2003)創立。画家の小島善太郎など八王子市ゆかりの作家の作品を中心に収蔵。美術作品の企画展示を行う。 URL…
envolvido, da /ẽvowˈvidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …に包まれた，巻かれたA perna foi envolvida numa faixa.｜足はベルトで巻かれた．❷ …に関わった，関与した［＋ em］Ela estav…
Lot, [loːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ 〔土木・建〕（垂直を決める）下げ振り；〔海〕 測鉛．❷ 鉛直；〔数〕 垂線．❸ はんだ．◆j-et4 aus dem Lot …
médio, dia /ˈmεdʒiu, dʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 平均のvelocidade média｜平均速度temperatura média｜平均温度．❷ 中間の，中くらいのum homem de altura m�…
umáré-áwáséru, うまれあわせる, 生まれ合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜umárérú＋…） Calhar nascer 「no mesmo dia em que nasceu o imperador」.Fukō na hoshi no moto ni umareawaseta…
casaco /kaˈzaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 上着，コートusar um casaco｜コートを着る．❷ カーディガン．
tocar /toˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ …に触れる，触る［＋ em］Não toque nisso!｜それに触らないでNão toque em mim.｜私に触らないでProibido tocar｜…
matrícula /maˈtrikula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 登録，入学，入会fazer a matrícula｜登録するrenovar a matrícula｜登録を更新するAs matrículas começa…
veneno /veˈnẽnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 毒，毒物veneno de cobra｜コブラの毒．❷ 有害なもの，害毒A rotina é um veneno para o cérebro.｜決まり切った…
ニュース
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- notícia7時のニュースによると｜de acordo com a notícia das sete horasあなたにいいニュースがあります｜Tenho uma boa notí…
bobo, ba /ˈbobu, ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ばかな，愚かな，うぶな，考えが甘いNão seja bobo.｜ばかなことを言うなBobo!｜ばかだな．❷ [ブ]うれしい，満足したEla…
bondade /bõˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 優しさ，誠実さ，美徳，親切，思いやりEle é uma pessoa sem bondade.｜彼は思いやりのない人だ．❷ 慈悲，寛大さ．'…
cota /ˈkɔta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 割り当て，取り分．❷ 分担額cota de sócio｜会費．
jamais
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [副]1 ((否定的意味))❶ ((ne とともに))決して…ない，一度も…ない．❷ ((ne なしで))決して［一度も］…ない．❸ ((sans とともに…
satisfazer /satʃisfaˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [28]⸨[過去分詞] satisfeito⸩[他]❶ 満足させる，喜ばせるsatisfazer os clientes｜顧客を満足させる．❷ （欲求を）満たす，充足させる…
apropriar /apropriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 自分のものにするapropriar a terra｜土地を占有する．❷ …に適切にする，適合させる［＋ a］Ele apropriou o tom de voz …
ちごのや 【痴娯の家】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 新潟県柏崎市にある歴史博物館。平成7年(1995)創立。市制施行50年を記念して開設。地元の雑貨問屋商岩下庄司のコレクションをもとに開設。明治・大正…
atentado /atẽˈtadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 襲撃，テロ攻撃um atentado terrorista｜テロ攻撃atentado a bomba｜爆弾テロatentado contra o presidente｜大統領襲撃．❷ 違…
daí /daˈi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （前置詞 de と副詞 aí の縮合形）❶ そこ［ここ］からSai daí!｜そこ［ここ］から出ろ．❷ そのときからdaí em d…
monumento /monuˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 記念碑，記念像，記念塔Este monumento foi construído há três anos.｜この記念碑は3年前に建てられたmonumento…
parcela /paxˈsεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 分割払いpagar em três parcelas｜3回に分けて支払うpagamento em três parcelas｜3回の分割払いComprei o computador e…
Klei・ne, [kláInə]
- プログレッシブ 独和辞典
- (形容詞変化)1 [男] [女] 小さい〈幼い〉子供；かわいい人meine Kleine＼私の〔末〕娘；私の恋人．2 [中]❶ 子供etwas Kleines bekommen＼((戯…
pescoço /pesˈkosu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 首Tenho dor no pescoço.｜私は首が痛いAs girafas têm o pescoço comprido.｜キリンは首が長いpessoa de pesco&…
ひとう【秘湯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a select but little-known hot springこの夏は東北の秘湯めぐりに行くThis summer I'm visiting a few marvelous hot springs off the beaten track…