hṓrú1[óo], ほうる, 放[抛]る
- 現代日葡辞典
- 1 [投げる] Atirar 「uma pedra」;lançar 「a moeda ao ar para decidir」;arremessar;deitar [jogar] fora.Norainu ni esa o pon to h…
o-mámórí, おまもり, お守り
- 現代日葡辞典
- (<o2+mamóru) O amuleto.~ o hadami hanasazu motte iru|お守りを肌身離さず持っている∥Levar [Trazer] sempre (consigo) o ~.[S/同]G…
はままつしりつうちやままたつしりょうかん 【浜松市立内山真龍資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 静岡県浜松市にある記念館。平成8年(1996)創立。浜松出身の国学者内山真龍を記念して開設。真龍とその師弟に関する資料を収集・保存し展示する。 URL…
kṓnái-en[oó], こうないえん, 口内炎
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A estomatite;a inflamação na boca [na mucosa bucal]. ⇒kṓnai5.
shéípú-áppu, シェイプアップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shape up) O manter a forma (com regime e exercício físico).
《Irāmāvatāram》【Iramavataram】
- 改訂新版 世界大百科事典
sáijo, さいじょ, 才女
- 現代日葡辞典
- 1 [才知のすぐれた女性] A mulher inteligente [de talento].~ no homare ga takai|才女の誉れが高い∥Ter fama de ~.[S/同]Saíén2…
***trein・ta, [tréin.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨数詞⸩1 ⸨+名詞⸩ 30の,30人[個]の.treinta hombres|30人.2 ⸨+名詞⸩ 30番目の(=trigésimo).Vino el día treinta de m…
目隠し めかくし
- 日中辞典 第3版
- 1眼罩儿yǎnzhàor;蒙眼睛méng yǎngjing.~目隠しをする|把眼睛蒙上.ウマに~目隠しをする|给马戴眼罩…
*si・nó・ni・mo, ma, [si.nó.ni.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 同義(語)の,同意(語)の;類義語の.━[男] 同義語,同意語;類義語(⇔antónimo).[←〔ラ〕synōnymum ←〔ギ〕synṓny…
臨床微生物迅速診断研究会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Association for the Rapid Method and Automation in Microbiology」、略称は「ARMAM」。臨床微生物学にお…
chín1, ちん, 狆
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O cão pequinês.~ ga kushami o shita yō na kao|狆がくしゃみをしたような顔∥Uma cara de ~ a espirrar (Muito …
赤―ワイン あかワイン
- 日中辞典 第3版
- 红葡萄酒hóng pútaojiǔ,红酒hóngjiǔ.
ebí, えび, 海老・蝦
- 現代日葡辞典
- (a) (“ko-ebi”) O camarão;o lagostim (de água doce); (b) (“Ise-ebi”) A lagosta (grande).~ de tai o tsuru|海老で鯛を釣る∥Fa…
hikú2, ひく, 挽[碾]く
- 現代日葡辞典
- 1 [のこぎりで切る] Serrar.Nokogiri de ita o ~|のこぎりで板を挽く∥~ uma tábua (com serrote).2 [細かく砕く] Moer.Kōhī…
per・form・a・tive /pərfɔ́ːrmətiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]《哲学・言語学》遂行的な(◇発話行為自体がある行為の実現となるような発話;「私は約束する」(I promise)など).a performative verb遂行動…
熱重量分析 ネツジュウリョウブンセキ thermogravimetric analysis
- 化学辞典 第2版
- 略称TGA(TG).試料の温度を上げながらその重量変化を測定して,その物質の特性を分析する方法.一般に,重量分析では,沈殿物をひょう量する場合の乾…
shíshi1, しし, 獅子
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O leão (Mas lendário, meio dragão).~ funjin no ikioi [hataraki] de|獅子奮迅の勢い[働き]で∥「lutar」 Como…
芝 しば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- grama;relva芝を刈る|cortar a grama芝刈り機|cortador de grama;máquina de cortar grama
chikúdéń2, ちくでん, 逐電
- 現代日葡辞典
- A fuga precipitada;o pisgar-se.Kare wa tagaku no shakkin o nokoshita mama ~ shita|彼は多額の借金を残したまま逐電した∥Ele fugiu deixando …
ほう【封】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 =ふ(封)[初出の実例]「忠広が封(ホウ)を除かれた時」(出典:阿部一族(1913)〈森鴎外〉)[その他の文献]〔史記‐酈生伝〕
封《をする》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- cacheter手紙の封を切る|décacheter une lettre
tobú1, とぶ, 飛ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [空中を進む] Voar;ser levado pelo vento.Kare wa asa ichi-ban no bin de Sapporo e tonda|彼は朝一番の便で札幌へ飛んだ∥Ele voou para Sappo…
rifṓmu[óo], リフォーム
- 現代日葡辞典
- A reforma (de uma construção).
karṓ1, かろう, 過労
- 現代日葡辞典
- O excesso de trabalho;o esgotamento;a extenuação.~ de taoreru [shinu]|過労で倒れる[死ぬ]∥Cair enfermo [Morrer] de esgot…
ichí-mónji, いちもんじ, 一文字
- 現代日葡辞典
- (a) O número 1; (b) A linha re(c)ta (Como “一”); (c) Uma letra(⇒mó(n)ji).Kare wa「okotte」kuchi o ~ ni musunde iru|彼は…
やまめ【山女】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔サケ科の小形淡水魚〕a yamame; a landlocked salmon
ながめ 眺め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vista(女),veduta(女),paeṣa̱ggio(男)[複-gi],panorama(男)[複-i] ¶空から見たローマの眺め|veduta ae̱rea di Roma ¶眺めのい…
póst òffice
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 [C]郵便局((略)P.O.,PO).2 〔the P- O-〕((英))郵政公社((略)PO).3 [U]((米))郵便局遊び(((英))postman's knock)(◇子どものキス遊び).…
mu-tódoke, むとどけ, 無届け
- 現代日葡辞典
- Sem avisar.◇~ kekkin無届け欠勤O faltar ao trabalho sem licença [~].◇~ shūkai無届け集会Uma manifestação feita…
Amalfi
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩アマルフィ(カンパーニア州の都市). amalfitano amalfitano [形], [名](男)
harári to, はらりと
- 現代日葡辞典
- (Im. de leve ou pouco).Ha ga ichi-mai ~ ochita|葉が一枚はらりと落ちた∥Uma folha caiu levemente.⇒hárahara 1.
たのみ 頼み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (頼むこと)domanda(女),richiesta(女),preghiera(女) ¶頼みごとをする|chie̱dere un favore [una corteṣia] a qlcu. ¶頼みを聞く|accet…
shió1, しお, 塩
- 現代日葡辞典
- 1 [食塩] O sal.~ de aji o tsukeru|塩で味をつける∥Temperar com sal.~ o furu [furikakeru]|塩を振る[振りかける]∥Pôr/Deitar sal.~…
ty・ro /táiərou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]初学者,初心者(tiro).
tsukárú, つかる, 漬[浸]かる
- 現代日葡辞典
- 1 [ひたる] Submergir-se;ficar submerso [encharcado;inundado].Kōzui de ie ga yuka-shita made mizu ni tsukatta|洪水で家が床下まで水…
ロッセッリーニ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Roberto Rossellini(男)(Roma 1906‐1977;イタリアの映画監督.『無防備都市』Roma città aperta,『戦火のかなた』Paisà,『ドイツ零年』Germa…
pakútto, ぱくっと
- 現代日葡辞典
- ⇒pakúri (to).
重点 じゅうてん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 政府は環境問題に重点を置いている|O governo tem dado importância aos problemas ambientais.
jṓji1[óo], じょうじ, 情事
- 現代日葡辞典
- A aventura amorosa [ilícita];o romance. [S/同]Iró-goto. ⇒mittsū́.
soin /swε̃ ソワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 入念さ,細心,配慮.un travail fait avec [sans] soin|丁寧に[ぞんざいに]なされた仕事Il manque de soin.|彼は気配りが足りない.➋ 管…
***a・ma・ri・llo, lla, [a.ma.rí.ʝo, -.ʝa∥-.ʎo, -.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 黄色い.mostrar tarjeta amarilla|(サッカーで)イエローカードを出す.páginas amarillas|職業…
reclamar /xeklaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 要求するreclamar justiça|裁きを要求するEle reclamou seus direitos.|彼は自分の権利を主張した.❷ …の権利があるこ…
装 そう
- 日中辞典 第3版
- 1〔人の〕[身なり]装zhuāng,装束zhuāngshù;[メーキャップ]化妆huàzhuāng.~装を凝らす|精心打扮d…
rín5, りん, 厘
- 現代日葡辞典
- Um “rin” (Unidade milesimal de dinheiro, peso e comprimento).
lado /ˈladu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 側(がわ),(物の)横,側面andar do lado direito|右側を歩くNo Japão os carros correm do lado esquerdo das estradas.|日…
そう〔サウ〕【装】
- デジタル大辞泉
- 1 よそおい。「装を凝らす」2 書物の体裁。装丁。「装を新たに再刊する」「フランス装」
shóchi, しょち, 処置
- 現代日葡辞典
- 1 [処分] A disposição;a medida;o dispor;a solução;o tratamento 「do lixo」.~ o ayamaru|処置を誤る∥Tomar d…
石濤(せきとう) Shitao
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 生没年不詳清初の画家。明の皇族の子孫で,広西省梧州(ごしゅう)の出身。石濤は字,号は大滌子(だいできし),苦瓜和尚などという。明の滅亡後は出家…
imá-góró, いまごろ, 今頃
- 現代日葡辞典
- 1 [現在] Agora;a estas horas.~ doko e iku n desu ka|今頃どこへ行くんですか∥Onde vai ~ ?Kare wa ~ wa mō Burajiru e tsuita dar…