ブロック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔街区〕a block銀行は２ブロック先にありますThe bank is two blocks up that way.❷〔経済・政治上の圏〕a bloc❸〔競技で〕blocking相手［球］をブ…
つみかさなる【積み重なる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pile (up); heap (up)本が高く積み重なっていたThe books were piled up high.積み重なった落ち葉を掃いたI raked up the layers of fallen leaves.…
おもわしい 思わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (満足できる)soddisfacente；(好ましい)desidera̱bile；(良い)favore̱vole, buono；(期待できる)promettente ¶思わしい結果が得られな…
piano1
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 plane〕 1 平らな, 平坦(へいたん)な；水平の terreno ～｜平地 vaso a fondo ～｜底の平らな壺 corsa piana｜〘スポ〙（障害競走でない）…
そうたいきゃく 総退却
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙 ◇総退却する 総退却する そうたいきゃくする co̱mpiere una ritirata generale, ritirarsi su tutti i fronti, ba̱ttere in r…
nurúi, ぬるい, 温い
- 現代日葡辞典
- 1 [なまあたたかい] Tépido；morno.Furo ga ～｜風呂がぬるい∥A água do banho [da banheira] está morna.Kōhī …
かたっぱし【片っ端】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らを片っ端からやっつけたI beat them one by one.彼は本を片っ端から読んだHe read one book after another.
nyū́kíń[uú], にゅうきん, 入金
- 現代日葡辞典
- 1 [金を受け取ること] A entrada de dinheiro；a(s) receita(s).Kyō wa jū-man-en no ～ ga atta｜今日は１０万円の入金があった∥Hoje…
ねじこむ 捩じ込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ねじって入れる)avvitare ql.co. ≪に in≫ ¶ポケットに札束をねじ込む｜ficcare in tasca a forza una mazzetta di banconote 2 (抗議する)protest…
よりあい 寄り合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riunione(女) ¶今晩寄り合いがある．｜Stasera ho una riunione. ◎寄り合い所帯 寄り合い所帯 よりあいじょたい (統一のない人々の集まり)gruppo(男…
minimum core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 最低自己資本規制 最低自己資本必要額 最低必要自己資本金額 最低必要自己資本 必要な最低自己資本minimum core capital requirementsの用例The Base…
なぐる 殴る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- colpire qlcu., picchiare qlcu., dare [sferrare／assestare] un pugno a qlcu. ¶げんこつで〈人〉を殴る｜dare un pugno a qlcu.／pre̱nder…
ぱっちり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ぱっちりした目をしている｜avere gli occhi grandi (e luminosi) ¶赤ちゃんは目をぱっちり開けた．｜Il bambino ha ṣbarrato i suoi occhioni.
hachí1, はち, 八
- 現代日葡辞典
- (O número) oito.～ bai (no)｜八倍（の）∥O óctuplo；oito vezes (mais).～ bun no ichi｜八分の１∥Um oitavo(⅘)；a oitava p…
interurbano, na /ĩteruxˈbɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]都市間の，【電話】市外のtransporte interurbano｜都市間交通fazer uma ligação interurbana｜市外通話する．interurbano[男]市…
かわ【皮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔皮膚〕skin；〔牛馬などの〕a hide；〔生皮〕a rawhide；〔生毛皮〕a pelt手の皮the skin on one's hand面の皮⇒つらのかわ（面の皮）ビ…
そくざ 即座
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇即座に 即座に そくざに immediatamente, all'istante, lì per lì, su due piedi, di colpo, seduta stante（▲やや改まった表現） ¶質問に即座に答…
やすね 安値
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (安価)prezzo(男) basso；(株式で)quotazione(女) mi̱nima ¶その株は昨日安値を更新した．｜Ieri le azioni hanno fatto registrare una quot…
宴会
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- banquet [男]宴会の気分を楽しむ｜s'amuser dans l'atmosphère du banquet宴会場salle de banquet [女]
dollar-denominated FX reserves
- 英和 用語・用例辞典
- 外貨準備のドル建て資金dollar-denominated FX reservesの用例The Japan Bank for International Cooperation is using dollar-denominated FX reser…
ba・ja・da, [ba.xá.đa；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 下ること，下り．Los alpinistas emplearon más tiempo en la bajada que en la subida.｜登山家たちは登りよりも下りに時間がかかった…
Court Banquet
- 英和 用語・用例辞典
- 饗宴(きょうえん)の儀Court Banquetの用例A Court Banquet to celebrate the enthronement of Emperor Reiwa was held at the imperial palace, wher…
こっき 国旗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bandiera(女) nazionale；(イタリアの三色旗)tricolore(男) ¶国旗を掲揚する｜issare [alzare] la bandiera nazionale／fare l'alzabandiera ◎国旗…
ウルバヌス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Urbano(男)，〔ラ〕Urbanus（歴代教皇の名）
tighten control(s) on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の規制を強化する 〜の取締りを強化するtighten control(s) onの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development pr…
せっそう 節操
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (忠節，夫婦間の貞節)fedeltà(女)；(思想などの一貫性)coerenza(女)；(律義)lealtà(女)；(誠実)integrità(女) ¶節操のない｜(主義のない)senza princ…
スパニョーリ Spagnoli， Giovan Battista
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1447[没]1516イタリアの人文主義者，詩人。通称 Battista Mantovano。主要作品はアルナルディ編の『15世紀ラテン詩人集』 Poeti latini del Quat…
riuscire
- 伊和中辞典 2版
- [自]【147】［es］〔英 succeed〕 1 〈…が〉うまくできる, 〈…に〉成功する；（期待どおりの）成果を上げる；（能力, 特技が）ある《a +[不定詞]；⸨…
こつずい【骨髄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the) (bone) marrow彼に対しては恨み骨髄に徹しているI have a deep grudge against him.／I feel deep-seated rancor toward him.骨髄移殖a marrow…
shitá1, した, 下
- 現代日葡辞典
- 1 [位置が低い事] A parte inferior [O fundo/O baixo]；abaixo；em baixo；sob 「a mesa」；debaixo 「da mesa」.Kare no ie wa koko yori ikkai ～…
mańkánshoku, まんかんしょく, 満艦飾
- 現代日葡辞典
- 1 [軍艦を飾ること] As bandeiras para engalanar o navio.2 [けばけばしく着飾ること] O enfeitar-se todo.～ ni kikazatta onna｜満艦飾に着飾った…
CB
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- chemical and biological 化学・細菌（兵器）の；citizens band；((英))Companion (of the Order) of the Bath バス勲位の勲爵士；《軍事》confined …
banhar /baˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 入浴させる，風呂に入れる．❷ …で濡らす［＋ de/em］banhar as mãos no sangue de...｜…を殺す．❸ （川が）…を流…
intentional
- 英和 用語・用例辞典
- (形)意図的な 計画的な もくろんだ 意識的な 故意の わざとらしいintentionalの関連語句an intentional deception意図的な裏切りan intentional murd…
襲う
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- attaquer銀行を襲う｜attaquer une banque台風が九州地方を襲った｜Le typhon a ravagé la région de Kyûshû.
ねいる 寝入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- addormentarsi, prender sonno；(まどろむ)assopirsi ¶子供はすぐに寝入ってしまった．｜Il bambino ha preso sonno di colpo.
sweeping restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 抜本的なリストラsweeping restructuringの用例It is a matter of urgency to ensure that banks make profit margins that can meet investment ris…
へっちゃら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇へっちゃらだ へっちゃらだ non importa̱rsene ¶これくらいの寒さはへっちゃらだ．｜Un freddo così mi fa un baffo. ¶勉強しなくてもへっ…
しゅえん 酒宴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶酒宴を催す｜dare un banchetto [festino]
bando /ˈbɐ̃du/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 鳥類の群れum bando de pardais｜スズメの群れ．❷ 人の一団，一隊um bando de crianças｜子供の集団．❸ 犯罪者の…
きびす【×踵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- きびすを返すturn [go] back外国の首脳が５人もきびすを接するように東京を訪れたFive foreign heads of state visited Tokyo 「one (right) after a…
dashí-ire, だしいれ, 出し入れ
- 現代日葡辞典
- （＜dásu＋irérú） O tirar e pôr；o depositar e retirar.Ginkō e no kane no ～｜銀行への金の出し入れ∥～ di…
antisocial groups
- 英和 用語・用例辞典
- 反社会的勢力 (=crime-affiliated forces [organizations])antisocial groupsの用例The bank’s executive in charge of compliance knew the bank ha…
なにより 何より
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prima di tutto, più di tutto ¶健康でいることが何よりも大切だ．｜Star bene in salute è la cosa più importante. ¶何よりもまず母に感謝したい．…
sán-shoku1, さんしょく, 三色
- 現代日葡辞典
- Três cores.～ no｜三色の∥Tricolor.◇～ ki三色旗Uma bandeira tricolor 「francesa」.⇒～ sumire；sanshiki sumire.
kagí1, かぎ, 鍵
- 現代日葡辞典
- 1 [錠；キー] A chave.～(de jō) o akeru｜鍵（で錠）をあける∥Abrir o fecho.～ ga kakaru｜鍵がかかる∥Fechar à chave.～ ga au｜鍵…
central bank chief [governor]
- 英和 用語・用例辞典
- 中央銀行総裁 (⇒central governor)central bank chief [governor]の用例At the meeting of G-20 financial ministers and central bank governors, J…
－といっても －と言っても
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pur...； tuttavia； però； con questo non vo̱glio dire che... ¶年寄りといってもそんなに年寄りではない．｜Pur essendo anziano, non è …
みとう 未踏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未踏の 未踏の みとうの non frequentato；(道など)non battuto ¶人跡(じんせき)未踏の山｜montagna ve̱rgine [inviolata]
やけど 火傷
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bruciatura(女)；(軽い)scottatura(女)；〘医〙ustione(女) ¶やけどの跡｜cicatrice provocata da una bruciatura [scottatura] ¶彼女は熱したフライ…