nańjákú, なんじゃく, 軟弱
- 現代日葡辞典
- 1 [弱々しいこと] A fraqueza [debilidade];a instabilidade.~ na jiban|軟弱な地盤∥Uma base pouco segura.~ na karada [seikaku]|軟弱な体[…
fū́nyū́[fuú], ふうにゅう, 封入
- 現代日葡辞典
- O conter [encerrar].Henshin-yō no kitte o ~ shita tegami|返信用の切手を封入した手紙∥A carta com selos incluídos para a resp…
…よれば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- de acordo com;conforme報道によれば|de acordo com as notícias
communique [communiqué]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)声明 公式発表 公報 声明書 コミュニケ (⇒economic policy management)communique [communiqué]の関連語句a joint communiqué released by the G…
cost-competitive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)価格競争力がある 価格競争力が高い コスト競争力があるcost-competitiveの用例A cheaper dollar does definitely serve to make U.S. producers…
仕入れ
- 小学館 和西辞典
- compra f., (販売目的の) compra f. al por mayor仕入れる(商品を) comprar, (情報を) recoger, (知識を) adquirir仕入れ係comprador[dora] …
にき【二期】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- two periods [terms]彼は二期続けて会長に選ばれたHe was reelected to the presidency for 「two terms in succession [a second consecutive term]…
akúyū́, あくゆう, 悪友
- 現代日葡辞典
- 1 [悪い友] A má companhia;o mau colega.~ to majiwaru|悪友と交わる∥Andar [Meter-se] com más companhias.[A/反]Ryṓy…
ASEAN economies
- 英和 用語・用例辞典
- アセアン諸国 アセアン各国 (=ASEAN nations)ASEAN economiesの用例According to the OECD’s latest economic outlook for emerging Asian economies…
compte /kɔ̃ːt コーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 数えること,計算.faire le compte de sa fortune|財産の額を算出するLe compte est bon.|計算が合っているLe compte n'y est pas.|計算が…
computer malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータの障害・誤作動 コンピュータの故障 コンピュータの誤作動・故障computer malfunctionの用例These troubles caused by the computer mal…
いままで 今迄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- finora ¶今までにない|senza precedenti/inaudito ¶今までのように|come sempre ¶今までいったいどこにいたのか.|Dove sei stato finora? ¶彼は…
せんりがん【千里眼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔能力〕clairvoyance, second sight;〔人〕a clairvoyant彼は千里眼だHe is gifted with second sight./He is clairvoyant.
ご存知
- 小学館 和西辞典
- ご存知のように/ご存知の通り|como se sabe, como sabe usted私の父をご存知ですか|¿Conoce usted a mi padre?
e-commerce company
- 英和 用語・用例辞典
- 電子商取引企業e-commerce companyの用例Chinese e-commerce company Alibaba Group Holding has been accused of profiting from sales of counterf…
large companies and small and midsize companies
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業と中小企業large companies and small and midsize companiesの用例According to the BOJ’s Tankan quarterly economic survey for March 2020…
communication
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通信 伝達 意思疎通 意思表示 相互理解 やり取り 協議 連絡 連絡事項 手紙 コミュニケーションcommunicationの関連語句audiovisual communicatio…
embevecer /ẽbeveˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]魅了する,うっとりさせるCom sua poesia, ela embeveceu os ouvintes.|彼女は詩で聴衆を魅了した.embevecer-se[再]夢中になる,うっとり…
MELCOM 81
- 事典 日本の地域遺産
- (神奈川県鎌倉市上町屋325 三菱電機インフォメーションテクノロジー(株)プラットフォームソリューション技術部)「情報処理技術遺産」指定の地域遺産…
securities firm
- 英和 用語・用例辞典
- 証券会社(=securities company, securities house, stock brokerage)securities firmの用例A former executive of the securities firm was arrested…
tier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)段 段階 層 階層 ティア (⇒bracket)tierの関連語句first-tier bank大手行 上位行second-tier construction firm準大手ゼネコン(総合建設会社)sec…
combined GDP
- 英和 用語・用例辞典
- 〜合計の国内総生産(GDP) GDP総額combined GDPの用例If all 12 countries don’t ratify the TPP Agreement within 2 years after their signatures o…
通信
- 小学館 和西辞典
- comunicación f., correspondencia f.通信が途絶えた|Se cortó la comunicación.通信するcomunicarse ⸨con⸩通信員corresponsa…
kyū́súru1[uú], きゅうする, 窮する
- 現代日葡辞典
- 1 [物事が行き詰まる] Ficar perdido [encurralado/num beco sem saída/entre a espada e a parede].Kyūsureba tsūzu|窮すれ…
駅弁
- 小学館 和西辞典
- (説明訳) comida f. envasada que se vende en trenes y estaciones駅で駅弁を買う|comprar comida envasada en la estación
dṓ ni ka[óo], どうにか
- 現代日葡辞典
- 1 [かろうじて] Sempre;com muita dificuldade.Watashi wa ~ (kō ni ka) shūshoku dekita|私はどうにか(こうにか)就職できた∥Com…
ad・vent /ǽdvent/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 〔the ~〕((形式))(重要人物・事件・製品の)出現,到来.the advent of computers [a new generation]コンピュータ[新世代]の出現2 〔…
りれき【履歴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶one's personal history; one's career; one's record立派な履歴の人a person with an excellent record確かな履歴の人a person of sound backgroun…
綴る つづる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- あなたの名前はどうつづりますか Como se escreve o seu nome?
tońgárí, とんがり, 尖り
- 現代日葡辞典
- (<togáru) 【G.】 A ponta.~ bōshi no kobito|とんがり帽子の小人∥Os anões com seus chapéus pont(iag)udos [em …
confranger /kõfrɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [48][他]❶ 締め付ける,閉じる;苦しめるconfranger os dedos na porta|扉に指を挟まれるEle confrangeu os olhos de dor.|痛みで彼は目を…
こうじん【紅×塵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔土ぼこり〕a cloud of dust&fRoman2;〔俗塵〕the mundane world紅塵にまみれるbe covered with dust彼は紅塵を離れて一人で暮らしたHe le…
tamótó, たもと, 袂
- 現代日葡辞典
- 1 [袖] A manga (e bolso) de quimono.~ ni shimau|袂にしまう∥Guardar na manga.~ o wakatsu|袂を分かつ∥(a) Separar-se 「para sempre」;(b) …
excessive strength of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 超円高excessive strength of the yenの用例Japan must prevent the excessive strength of the yen from becoming the status quo due to the turmo…
hi-nó-kúrúmá, ひのくるま, 火の車
- 現代日葡辞典
- (a) O carro de fogo do inferno; (b) O estar com apuros de dinheiro.Wagaya no daidokoro wa ~ da|我が家の台所は火の車だ∥Não sei ond…
se-óu, せおう, 背負う
- 現代日葡辞典
- 1 [背中に乗せる] Carregar [Levar] 「um grande saco」 às costas.Kodomo o seotte kaimono ni iku|子供を背負って買物に行く∥Ir às…
adverse wind
- 英和 用語・用例辞典
- 逆風adverse windの用例Domestic manufacturers have been exposed to the adverse winds of economic slowdowns overseas, a strongly appreciating…
fall into financial difficulties
- 英和 用語・用例辞典
- 経営危機に陥る 経営難に陥る 経営が行き詰まるfall into financial difficultiesの用例As a last-ditch measure to prevent the chaotic breakdown …
avir-se /aˈvixsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [17][再]…と和合する,理解し合う[+ com]Eles avieram-se depois de conversarem.|彼らは話し合った後で和解したEla teve que avir-se com o mar…
sécchia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 手おけ, バケツ, つるべ;手おけ[バケツ]1杯の量 ~ di colata|〘冶〙(融解した金属を運ぶ)取瓶(とりべ) a secchie|大量に piovere…
つうせつ 通説
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶通説によれば…である.|Secondo l'opinione corrente,+[直説法]/Si dice comunemente che+[直説法][[接続法]]/(認められている)È generalment…
today
- 英和 用語・用例辞典
- (副)本日 今日(きょう) こんにち 最近 昨今 最近では (名)今日 本日todayの用例As circumstances stand today, China’s defense expenditures are ab…
おおせ【仰せ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仰せに従ってin obedience to your orders/at your word/at your command仰せのままにいたしますI am completely at your service.仰せの通りですW…
energy resources
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー資源 (⇒secure)energy resourcesの用例About ¥18 trillion will flow out of Japan in fiscal 2008 due to surging prices of key energy…
こうせい【構成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔構成の要素〕composition;〔構成の仕方〕construction;〔組織〕formation構成する compose; form社会を構成するform a community/constitute a …
うみ【海】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;the sea;〔大洋〕the ocean(▼成句以外は通常,定冠詞をつける)鏡のような海a glassy [calm] sea荒れた海a rough [stormy] sea海は凪(な)…
keígáí2, けいがい, 謦咳
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A tosse.~ ni sessuru|謦咳に接する∥Ter o prazer de conhecer [falar com] alguém pessoalmente.[S/同]Sekí-bárai(&…
shikkúri (to), しっくり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Exa(c)tamente;「o quadro」 combinar bem 「com a sala」.Ano futa-ri no naka wa amari ~ itte inai|あの二人の仲はあまりしっくりいっ…
tatákí-ókósu, たたきおこす, 叩き起こす
- 現代日葡辞典
- (<tatáku+…) Obrigar a acordar.Denwa no beru de tataki-okosareru|電話のベルで叩き起こされる∥Ser despertado com o ruído [A…
hasámu2, はさむ, 剪む
- 現代日葡辞典
- Cortar com (a) tesoura.Eda o ~|枝を剪む∥Podar;cortar um ramo [galho].[S/同]Seńtéí súrú.